'μ°λ¦¬λ κ·Έκ² λ―Ώμ μκ° μμ΄.': μ μμ κ°μ΄ μν μμΈ νμ΄λ¨Έ λ³ μ§λ¨
μμΈ νμ΄λ¨Έ λ³μ μ°λ¦¬κ° λ³΄ν΅ λ ΈμΈκ³Ό κ΄λ ¨μ΄μλ κ²μ΄μ§λ§, 18 κ°μ λ λ§λ¦¬μ λ§₯ ν΄λ½ λ¦° (Marian McGlocklin)μ μμΈν μνκ° νμ λΆμ νκ³ μμ ν μΆμ μ΄μλ μ¬λλ€μ μ ννμ§ μλλ€λ μ¦κ±°μ λλ€.
λ―Έκ΅μ μ μμκ²λ Niemann-Pick disease C ν (NPC1)μ΄λΌλ ν¬κ· ν λμ¬ μ₯μ κ° μμ΅λλ€. μ΄λ¦° μμ μμΈ νμ΄λ¨Έ λ³μΌλ‘λ μλ €μ Έ μμ΅λλ€.
κ·Έλ μ μ§λ¨μ λ°°μ°κ³ λμ, λ§λ¦¬μμ κ°μ‘±μ κ·Έλ μ μΆμ μν΄ μΈμ°κ³ μΉλ£λ²μ μ°Ύλλ° λμμμ£Όκ³ μμ΅λλ€. μ΄μ κ·Έλ€μ GoFundMe νμ΄μ§λ₯Ό κ°μ€νμ¬ κ±°μ $ 200, 000λ₯Ό λͺ¨κΈνμ¬ λͺ©νλ₯Ό λ¬μ± ν μμκ²λμμ΅λλ€.
첫 λ¬μ κ·Έλ€μ νΉλ³ν 72, 000 λ¬λ¬λ₯Ό λͺ¨κΈνμ§λ§ μ¬μ ν λͺ©νλ₯Ό λ¬μ±νκΈ° μν΄μλ κ° κΈΈμ΄ λ©λ€.
"λ§λ¦¬μμ΄ νμ΄ λ¬μ λ μ°λ¦¬λ μ½κ°μ μκΈ°μΉ λͺ»ν κ²μ΄ μμμΌλ©°, λ€λ¦¬λ λ무 κ°λμ΄μ‘μΌλ©°, κ·Έλ λ μ‘°κΈ μ‘°μ©νμ΅λλ€."λΌκ³ GoFundMe νμ΄μ§μ λ§λ¦¬μμ μ΄λ¨Έλ Saraκ° λ§νμ΅λλ€. "κ·Έλ¬λ μ°λ¦¬λ κ·Έλ κ° μ§λ³΄μ μ΄κ³ μΉλͺ μ μΈ μνμ μ‘°κΈ° μ¦μμ 보μ΄κ³ μλ€κ³ μμνμ§ λͺ»νμ΅λλ€."
"μ°λ¦¬λ λ¬μ½€ν μκΈ°λ₯Ό ꡬνκΈ° μν΄ λΉμ μ λμμ μμ²νκ³ μμ΅λλ€ .4 μ΄μ§λ¦¬ μλ°λ¦¬μκ² μ¬λλ°λ μ¬λμ λ§λ¦¬μλ μ¬λκ³Ό μΆμ μ΄μμμμ νμ΄νκ³ μμ΅λλ€.
"κ·Έλ λ Row Row Your Boatμμ μΆ€μ μΆλ©° μνμ μμ νλ λμ κ±°λν μμμ μ§μΌλ©° 'tank you'μ 'boun boun'λΌκ³ λ§ν©λλ€.
κ·Έλ¬λ μ§λ μ£Ό μ°λ¦¬λ λ§μ ν©ννλ‘ μΉλͺ μ μ΄κ³ μ§λ³΄μ μΈ μ κ²½ ν΄νμ± μ μ₯ μ₯μ μμ μ μμμ μμ μ μΆμ μ΄μ κ°κΈ° μν΄ μΈμ°κ³ μλ€λ κ²μ μκ²λμμ΅λλ€. κ·Έλ λ κ²¨μ° 18 κ°μ λ μνμ λλ€. "
NPC1μ μΈν¬κ° μ½λ μ€ν λ‘€μ μ²λ¦¬νκ³ μ²λ¦¬νμ§ λͺ»νκ²ν©λλ€. μ΄λ‘ μΈν΄ μ 체 μ 체μ μ ν΄ν μΆμ μ΄ μΌμ΄λ μ₯κΈ° κΈ°κ΄μ νλ, ν μμ λ° λλ¦¬κ³ κΎΈμ€ν μ κ²½ νμ μ νλ₯Ό μΌμΌμΌ μΉλ§€μ μμΈμ΄λ©λλ€.
μ μΈκ³ 500 λͺ μ μ΄λ¦°μ΄ λ§μ΄ NPC1λ‘ μ§λ¨λμμ΅λλ€. λΉκ·Ήμ μΌλ‘, κ·Έ μμ΄λ€ μ€ μ λ° λ§μ΄ κ°μ νμ§ μκ³ μ΄ λ²μ§Έ μμΌμ 보κ²λ©λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ μΉλ§€λμ΄ μμ΄λ€μ΄ λΆλͺ¨λ₯Ό μΈμ ν μ μκ²λκ³ κ²°κ΅μλ λ¨Ήκ±°λ λ§νκ³ μμ§μ΄κ±°λ μ¨μ μ¬λ λ₯λ ₯μ μμ κ²μμ μλ―Έν©λλ€.
McGlocklin κ°μ‘±μ μΉλ£μ λ₯Ό μ°Ύμ μ μκ³ Marianμ΄ μ΄λ¬ν μ΄λͺ μ κ²ͺμ§ μμλ λ κ²μ΄λΌλ ν¬λ§μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€.
κ°μ‘±μ΄ 2 μμ μ§λ¨μ λ°μμ λ μΉλͺ μ μ΄λΌκ³ λ€μμ΅λλ€. λλκ³ μ€λ§ν μ¬λλ€μ NPC1λ‘ κ³ ν΅λ°λ λ€λ₯Έ κ°μ μ μμ λ΄λ°μ΄ μ½λ¬Ό μν΄λ‘ λ±μ€νΈλ¦° (cyclodextrin)μ μμ μν ννλ‘ ν¬λ§μ΄ μλ€λ κ²μ 빨리 λ°°μ μ΅λλ€.
Cyclodextrinμ 무 μ§λ°© λλ μ±κ³Ό λ§κ°λ¦°μμ λ°κ²¬λλ μ€ν νν©λ¬Όμ΄λ©° λ§λ¦¬μμ μλͺ μ ꡬν μμλ μμμ΄κΈ°λν©λλ€. μ‘°κΈ° μλ ¨μ μ ν΄ ν΄ μμ΄λ€μ μμ μ λλͺ¨νμ¬ μ§λ³μ μ§νμ λ§μ μ μλ€λ κ²μ λ°κ²¬νμ΅λλ€. λͺ λ μ λΆκ°λ₯ν κ²μΌλ‘ μ¬κ²¨μ‘μ΅λλ€.
λ§λ¦¬μκ³Ό κ°μ μΌμ° μ‘ν μ΄λ¦°μ΄λ κ·μΉμ μΈ μ¬μ΄ν΄λ‘ λ±μ€νΈλ¦° 볡μ©λμΌλ‘ λ²μ°½νκ³ μλ€κ³ μκ°λ©λλ€. μΉλ£λ μ²μ κΌμ§λ₯Ό ν΅ν΄ μνλλ©° ν¨κ³Όμ μ΄κΈ° μν΄ 2 μ£Όλ§λ€ 무기ν ν¬μ¬ν΄μΌν©λλ€. McGlocklin κ°μ‘±μ΄ μ΄κ³ μλ μΊλ¦¬ν¬λμ μ£Όμμ μΉλ£ μΉμΈμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμΌλ―λ‘ νμ§μμ μΉμΈ λ λκΉμ§ μΉλ£λ₯Ό μν΄ λ§€ 2 μ£Όλ§λ€ μμΉ΄κ³ λ‘ λΉν ν κ²μ μ½μνμ΅λλ€.
μ₯λ₯Ό λμμΌλ‘ ν μ μ μ μΉλ£ μμ NPC1μ λν μꡬμ μΈ μΉλ£λ²μ μ°Ύλλ° κ³ λ¬΄μ μ΄μμ§λ§ McGlocklin κ°μ‘±μ μ§λ³μ μ§νμ λ©μΆκ³ μΉλ£λ₯Ό μ°ΎκΈ° μ μ μκ°μλκ³ κ²½μ£Όλ₯Ό λ²μ΄κ³ μλ€. λ§λ¦¬μμ μΈν¬μμ λμ΄ν¬ μμλ λ³μ±.
Saraλ "μ°λ¦¬ λ§μμ λ°λ₯λΆν° NPCμ μΉνΈμλ‘μ μ°λ¦¬μ ν¨κ»νκ³ μΈμ νμ°μ λμ μΌλ©΄ν©λλ€. "μμ λ―Έλμ΄μ Marianμ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό μΉκ΅¬ λ° λ€νΈμν¬μ 곡μ νλ©΄ ν΄μ νκ·Έ #hopeformarianμ μ¬μ©νμ¬ μΈμ§λμ μ§μμ κ΅¬μΆ ν μ μμ΅λλ€.
Marianμ GoFundMe νμ΄μ§μμ NPC1μ λν΄ κΈ°λΆνκ±°λ μμΈν μμλ³Ό μ μμ΅λλ€.