λλ νλ¦° λ§μνλ κ²μ λλ €μνκ³ κ·Έλ§νΌ μ’μ μΆ©λΆν λ³λͺ μ΄ μλλ€.
μ€λ«λμ, λλ μμ μ΄ μμΈλ μ¬λλ€μκ² μ€μ λ‘ κ·Έλ κ² λ§μ κ²μνμ§ μκ³ λλ§Ήκ΅μΌλ‘ κ°μ£Όνλ€. λλ κ·Έλ€μ μ견μ μ‘΄μ€νκ³ μ°λ¦¬ λλΌμ μ΅μλ°λ μ§λ¨μ΄ νλ±κ³Ό μ μλ₯Ό λ¬μ±νκΈ°λ₯Ό λ°λλ€. κ·Έλ¬λ κ²½μ°°μ μν νμΈμ 무μλ―Έν μ΄μμ κ΄ν΄μλ - μ΅κ·Όμ Alton Sterlingκ³Ό Philando Castileμ μ£½μ - λλ 무μΈκ°λ₯Ό λ§νκΈ°λ₯Ό λ무 λλ €μνμ΅λλ€. 무λ‘νκ±°λ μΈμ’ μ°¨λ³ μ£Όμμ λλ λ€λ₯Έ μ¬λμ²λΌ κΈ°λΆμ μνκ²νκ±°λ μ°μ°ν λ§λλ κ²μ λλ€. λλ νμΈ λͺ©μλ¦¬κ° μ°¨μ§ν μμλ 곡κ°μ μ°¨μ§νλ €κ³ λ Έλ ₯νκ³ μμ΅λλ€. λλ μ’ μ’ λΉκ·ΉμΌλ‘ μΈν΄ 침묡μ μ§μΌ°μ΅λλ€.
λλ λͺ¨λ λ°©λ²μΌλ‘ λμ 침묡μ μ λΉννλ€. μ λ μ μ λ§λ‘ λ£κ³ λ λ§μ΄ λ£κΈ° μν΄ μ¬λλ€μ μꡬλ₯Ό μ½μμ΅λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έκ²μ λμκ² μλ―Έκ° μμ΅λλ€. λλ λ λ§μ κ²μ λ£κ³ , ν‘μνκ³ , λ―Έκ΅μμ μμ±κ° λ§μ μ¬λλ€μ΄ μ§λ©΄ ν λ¬Έμ μ λν΄ κΉμ΄ μκ°νλ €κ³ λ Έλ ₯νμ΅λλ€. λλ μκΉμ μΉκ΅¬μ μν΄ λ°°μΉ λ κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μλ€. λλ λ―Έκ΅μ μ΄κ³ μλ λ°±μΈ μΈ μμ μ νΉκΆμ μ‘°μ¬νλ€. κ·Έλ¬λ μ μΈκ³μμ λ£κ³ λ°°μ°λ κ²μ μ€μ λ‘ μ΄λ€ μΌμνλ κ²κ³Ό κ°μ§ μμ΅λλ€. λ΄ κ°μ μ μ§ν€λ κ²μ΄ μ€μνμ§ μμ μκ°μ μ΄μν¨μ λ λλΌκ²νλ κ²μ λν΄μλ λ§μ λΆλΆμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μμ μμ, μ°λ¦¬ λλΌμμ λλͺ μ νμΈμ΄ 무μλ―Ένκ² μ΄ν΄ λ νμ λλ κ·Έκ²μ μ¬λ°λ₯΄κ²νμ§ μμ κ²μ΄λΌλ λλ €μμ 침묡νλ λλ§Ήκ΅μΌλ‘ κ³μ λμκ° μμλ μΆ©λΆν λ³λͺ μ΄ μλλλ€.
μ±. μΈμΈνΈ ν΄, λ―Έλ€μνμ 거리λ₯Ό JJ ν λͺ¬ν μ리 νκ΅μ Philando μΉ΄μ€ν° μΌμ λ ν κΈ°λ μ μν΄ 2016 λ 7 μ 7 μΌμ νμ§νλ νμΈ, λ―Έλ€μ -7 μ 7 μΌ : Protestors. μΉ΄μ€ ν° μΌ μ΄ μ΄¬μλλ€ ν κ³ 7 μμ κ΅ν΅ μ 체 λμ κ²½μ°°μ μν΄ μ΄ν΄ 6, 2016 in Falcon Heights, MN. (μ¬μ§ : Stephen Maturen / Getty Images)λκ΅°κ° κ³ ν΅ μ€λ¬μΈ λ ν΅μ¦μ λν΄ κ΅μ‘ μν€λΌκ³ μμ²νλ κ²μ μ΄κΈ°μ μ λλ€. λΉμ μ΄ λκ³ μΆλ€λ©΄, λΉμ μ€μ€λ‘ μ΄λ»κ²ν΄μΌ ν μ§λ₯Ό μμμΌν©λλ€. μ§μμ λν λμ μ΄λ§μ λ λμ λλ§Ήμ΄λκ³ μΆλ€λ λ§μμμ λΉλ‘―λμμ§λ§ μμ μ‘μΌλ €λ λμ μ΄λ§μ μ격μ μ리μμ λμμ΅λλ€.
λλ μλνμ§ μμ 무μν λ°μΈμ λν λΉνμ λν λλ €μμ΄ λ΄ νμ΅ κ³‘μ μ λ리κ²νμ¬ λ°μ λ€μΌ μμλ μ§μ μ μ΄λ₯΄λ λ€λ κ²μ κΉ¨λ«κ³ μμ΅λλ€. νλ¦° λ§μνκ³ μ§μ³ λ²λ¦¬λ κ²μ μ§μ₯μ²λΌ λΆνΈν κ²μ λλ€.νμ§λ§ λ°±μΈ μΈλ¬Όλ‘μμ λ΄ μλ½ν¨μ΄ μ°μ μμκ° μλλΌλ μ¬μ€μ μ§λ©΄ν΄μΌ ν λμ λλ€. Alton Sterling, Philando Castile λ° μλ§μ λ€λ₯Έ νμΈ λ¨μ±, μ¬μ± λ° μ΄λ¦°μ΄μ μ΄μΈ μ¬κ±΄μ λΉμΆμ΄ λ³Ό λ, μ λ ν κ±Έμ λ¬Όλ¬μμ μ κ° μλͺ» μκ°νκ³ μλ€λ λ§μν΄μΌν©λλ€. κ·Έλμ λλ λ΄ μλν κ³³μμ μΈμ λ¨Έλ¬Όλ¬ μμ§ μμ΅λλ€. μ§λ³΄μ μΈ λ¬΄μ§μ λμ κ³ μΉ.
λ΄κ° μνλ κ²μ κ·Όλ³Έμ μΌλ‘ λ΄κ° μ€λ«λμ λλ €μνλ λΆνΈ ν¨μμ ꡬμλ°λ κ²μ΄μλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λλ λ μ΄μ κ·Έκ²μ ν μ μλ€λ κ²μ κΉ¨λ¬μμ΅λλ€.
λ°±μΈ μ΄λ¨Έλλ‘μ, λλ μ΄λ° μΌμ΄ μκΈΈ λ λμ λ©κ²νκ³ λ΄ μΈμμ κ³μν μμλ νΉκΆμ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ무λ μ λ₯Ό λΆλ₯΄μ§ μμ κ²μ λλ€. λλμ΄ μ¬κ±΄λ€μ΄ λ무 μλμ μ΄λΌκ³ κ²°μ ν λ§μ μΉκ΅¬λ€μλ³΄κ³ , κΈμ μ μΈ κ²λ€μ μ΄μ μ λ§μΆκ³ , μ’μ μμκ³Ό κ³ μμ΄ λΉλμ€μ μ€μ ν΅ν΄ κ²μ μ ν΅μ¦μ λ무 κ°κΉκ² λλΌλ λΆνΈ ν¨μ λΆμ° μν€λλ‘ μμ²νλ€. κ·Έλ¬λ μΈμ’ μ°¨λ³μ£Όμμ κ΄μ¬μ κΈ°μΈμΌ λλ₯Ό μ ννκ³ μ ννλ κ²μ λ°±μΈ νΉκΆμ λλ€. λλ μ΄λ° κ²λ€μ μ°λ κ²μ‘°μ°¨λ μ μ£μ λλ€.
Alton Sterlingκ³Ό Philando Castileμ μ΄μΈμ λν λ¬΄λ¦ κΏμ λ°μκ³Ό λ¬λΌμ€ μ΄κ²© μ¬κ±΄μ κ²½μ°°κ΄μ νμΈ μΉκ΅¬μ μμ λ―Έλμ΄μ μ§μΈλ€λ‘λΆν° λμκ³Όμ§λλ₯Ό λ°μλ¬λΌκ³ μΈμ³€μ΅λλ€. λλ μ΄λμ μ§μ ν λμ§ μΈ μ’μ λλ§Ήμ΄νλ μΌμ λν κ°μ κ³νμλ₯Ό μνλ€. λλ μκΉμ μ¬λλ€μ΄ λ£κ³ μΆμμΌλ―λ‘ μ¬λ°λ₯Έ λ°©λ²μ μ°Ύμ§ λͺ»νκ³ μλ§μ΄λκ±°λ μ μ λ€λ¬Όμ§ μμμ΅λλ€. λ΄κ° μνλ κ²μ κ·Όλ³Έμ μΌλ‘ λ΄κ° μ€λ«λμ λλ €μνλ λΆνΈ ν¨μμ ꡬμλ°λ κ²μ΄μλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λλ λ μ΄μ κ·Έκ²μ ν μ μλ€λ κ²μ κΉ¨λ¬μμ΅λλ€.
κ·Έ μκ°μ μ΄κ΄μ μΈ μ¬λλ€μ μμμ μ¬λλ€κ³Ό μλ΄νλ κ²μ΄ μ³μ κ²μ²λΌ 보μμ§λ§ κ·Έλ μ§ μμμ΅λλ€. λκ΅°κ° κ³ ν΅ μ€λ¬μΈ λ ν΅μ¦μ λν΄ κ΅μ‘ μν€λΌκ³ μμ²νλ κ²μ μ΄κΈ°μ μ λλ€. λΉμ μ΄ λκ³ μΆλ€λ©΄, λΉμ μ€μ€λ‘ μ΄λ»κ²ν΄μΌ ν μ§λ₯Ό μμμΌν©λλ€. μ§μμ λν λμ μ΄λ§μ λ λμ λλ§Ήκ΅μ΄ λκ³ μνλ κ²μμ λΉλ‘―λμμ§λ§, μ μ‘λ κ²μ λν λμ μ΄λ§μ μ격μ μ리μμ λΉλ‘―λ κ²μ λλ€. μλνλ©΄ μ κ° κ°μ μ μΌλ‘, μμ²λ κ³ ν΅μ κ²ͺμλ μ¬λλ€μ μμ± μꡬ. μ΄κ²μ λμ 첫 λ²μ§Έ λ°μμ΄ λ¬΄μ§μ νλ μΌ λΏμ΄λΌλ λ΄ λλ €μμ κ°ν μμΌ°μ΅λλ€. λλ μλͺ»μ μ μ§λ₯Όκ±°μΌ. λ΄ νΉκΆμ΄ λνλ©λλ€. κ·Έκ²μ μΌν€κΈ°κ° μ΄ μ½μ΄ λ κ²μ λλ€.
μ΄ κ²½μ°μ νΉν νμΈμ΄ λ μ¬λλ€μ λ°λ»ν μ°¨ ν μμΌλ‘ λλ₯Ό μνκ³ λ λμ λ°±μΈμ΄λλ λ²μ λν μ€λͺ μλ₯Όμ£Όλ κ²μ ν¬ν¨νμ§ μλ μ μμ νλ±μμν ν¬μμμ μμ μ νΉκΆμκ°μ§λλ€.
λ¦κ² κ°ννλ λλ§Ήμκ°λκΈ° μν΄ νμν μ‘°μΉλ₯Ό μ·¨νλ λμ νμΈλ€μ΄ μ λ₯Ό κΌ¬μλ κ²μ μλλλ€. μ΄ μμ μμ μ κ° μ¬κΈ°μ μμ μλ€λ μ¬μ€μ μμ§ν λ§ν΄μ, λ΄κ° μμν΄μΌ ν λΆλΆμ λν΄μ μ΄λ¦¬μμ μ§μν©λλ€. κ·Έλ€μ λ¬Έμ λ μλλλ€. μ΄ κ²½μ°μ νΉν νμΈμ΄ λ μ¬λλ€μ λ°λ»ν μ°¨ ν μμΌλ‘ λλ₯Ό μνκ³ λ λμ λ°±μΈμ΄λλ λ²μ λν μ€λͺ μλ₯Όμ£Όλ κ²μ ν¬ν¨νμ§ μλ μ μμ νλ±μμν ν¬μμμ μμ μ νΉκΆμκ°μ§λλ€.
λ°±μΈ λλ§Ήκ΅λ€μ΄ λΆνΈ ν΄μ§κ³ μ 체μ μΈμ’ μ°¨λ³μ ν΄μ²΄νλ λ°©λ²μ μμλ΄λ κ²μ΄ μ°λ¦¬μ μΌμ λλ€. μ°λ¦¬λ λΉμ λ 곡무μμ μ± μμκ² μ§μΌμΌν©λλ€ : κ·Έλ€μκ² νΈμ§λ₯Ό μ°κ³ , μ νλ₯Όνκ³ , λΆνΈ ν¨μ λλΌκ²νμμμ€. λΉμ μ΄ λ보λ κ²μ κ·Έλ€μκ² μ리μμμ€. κ·Έκ²μ΄ "λΉμ μ λ¬Έμ κ° μλλ€"κ³ κ°μ νλ κ²μ λ©μΆμμμ€. νμ΄λ°μ΄ κ·Έλ€μ§ μ·¨μ½νμ§ μμΌλ©΄ μΉκ΅¬μκ² μ§μ μ¬ν νλ΄μ μ°Έμνκ±°λ, μ‘μλ₯Ό μ 곡νκ±°λ, ννμ μΈ μμμ μ°Έμνλ κ²μ λκΈ° μν΄ λ¬΄μμ ν μ μλμ§ λ¬Όμ΄λ³΄μμμ€. Alton Sterlingμ μμ΄λ€μμν μ₯ν κΈ°κΈμ κΈ°λΆνμμμ€. μΈμ’ μ°¨λ³λΏλ§ μλλΌ μμ μ νΉκΆμΌλ‘ μμ μ κ΅μ‘νμμμ€. νμΈμ΄ μΌμμ μΈ κ΅ν΅ μ 체 μ€μ μ£½μ§ μλλ‘ κ²½μ°° κ°νμ μν΄ μΈμ°μμμ€. μμ λ―Έλμ΄μμ λ³Ό λ νλ²ν μΈμ’ μ°¨λ³μ£Όμλ₯Ό λΆλ¬ λ΄κ±°λ κ°μ‘± μνμμλ€μ μ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν κ·Έλ§ν΄.
μ°λ¦¬κ° μλͺ»νμ λμ‘°μ°¨λ μ°λ¦¬κ° λ₯μ³μ λ£λ κ²μ΄ μ°λ¦¬κ° λ€μ λ²μ μ λλ‘ ν μ μλλ‘νλ κ²μ λλ€.
λ°±μΈ κ΅λ―Όλ€μ΄ κΆλ ₯μ μ‘κ³ μκΈ° λλ¬Έμ κ°νμ μν΄ μΈμ°κ³ μ°λ¦¬μ μΉκ΅¬μ μ΄μλ€μ λμ νμ¬ μΉνΈνλ κ²μ΄ μ°λ¦¬μ μ무μ λλ€. νλ±μ μꡬνλ λ°±μΈ μΈμΌλ‘μμ νΉκΆμ μ¬μ©νλ κ²μ μμνκΈ°μ μ§κΈ μ§κΈν μ’μ λ°©λ²μ λλ€. μν©μ λΆλ₯΄λ κ²μ΄ νμ μκΈ° λλ¬Έμ λΆνΈν λλΌλ 무μΈκ°λ₯Ό λ§νλ©΄ λ©λλ€. μ°λ¦¬κ° μλͺ»νμ λμ‘°μ°¨λ μ°λ¦¬κ° λ₯μ³μ λ£λ κ²μ΄ μ°λ¦¬κ° λ€μ λ²μ μ λλ‘ ν μ μλλ‘νλ κ²μ λλ€. μ¬ν μ μμ μ‘°λ₯λ₯Ό λ³νμν¬ μμλ κΈ°νλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ΄ μ°λ¦¬μ μ무μ λλ€. μ, κ·Έκ²μ λΆνΈνκ³ μ΄λ €μ΄ λμ μ΄μ§λ§, νμΈλ€μ΄ μ§λ©΄νλ λͺ¨λ λμ μ λΉνλ©΄ λ€μ§μ§ μμ΅λλ€.
λλ νμ 침묡νλ€λ©΄ λλ λ³νλ₯Ό μΉνΈνλλ° κ²°μ½ μ μ©νμ§ μμ κ²μ΄λ€.
μ°λ¦¬λ κ·Έλ€μ κ³ ν΅κ³Ό κ΄λ ¨νμ¬λΏλ§ μλλΌ λͺ¨λ 곡ν λΆμΌμμ μ체 μ¬λλ€μ μ μλ₯Ό μ°Ύμ λΌ μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ μ°λ¦¬μ λͺ©μ리λ₯Ό λμ΄κ³ ν¬νλ‘ λ³νλ₯Ό μꡬν μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ κ²½μ°°μ μμΈ ν¨μ λλ΄κΈ° μν΄ νμν μ‘°μΉλ₯Ό μ·¨νκΈ° μν΄ μ§μ κ²½μ°° μ± μ μ μ°¨λ₯Ό μ‘°μ¬ ν μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ μΈμ’ κ³Ό μΈμ’ μ°¨λ³, νΉκΆ λ° μ± μμ λν΄ μΌμ°μ΄ μμ£Ό μλ λ€κ³Ό μ΄μΌκΈ° ν μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ λ€λ₯Έ λ°±μΈλ€μκ² λμμ μμ²ν μ μμ΅λλ€.
μ°λ¦¬λ νμΈλ€μ λͺ©μ리μ κ·λ₯Ό κΈ°μΈμ΄κ³ μ°λ¦¬μ 머리λ₯Ό λλμ΄λ©° κ³ κ°λ₯Ό λλ μΌ λμ‘°μ°¨λ μ°λ¦¬μ μΉ¨λ¬΅μ΄ μ°λ¦¬λ₯Ό 곡κ°νκ²νκΈ° λλ¬Έμ μλͺ»λ κ²μ λ§νλ κ²μ λν μ°λ¦¬μ λλ €μμ 극볡 ν μ μμ΄μΌν©λλ€. λλ μ¬κΈ°μ λ΄κ° μ΄ κ²μ΄ μ²κ° μ₯μ μΈμ μκ°μ κ°μ§μ§ λͺ¨λ₯Έλ€λ κ±±μ μ΄λλ€. λλ μμ§λ μ΄κΈ°μ£Όμνκ² λ°λ°μ λλ €μνμ§λ§, λλ λ΄ μμ μ νΉκΆμλ λλ €μλ³΄λ€ μ§λ³΄λ₯Ό μ°μ μ ν λκ°λμλ€. λλ μ€μλ₯Ό μ μ§λ₯΄κ³ λκ΅°κ°λ₯Ό μλκ³ ν° μ€μλ₯Ό μ μ§λ₯΄μ§ μλ ν κ²°μ½ λ°°μ°μ§ μμ κ²μ λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ Alton Sterlingκ³Ό Philando Castileκ° μ΄λ² μ£Όμ λ§λ μ¬λλ€λΆν° μμν΄μ λ§μ μ΄λͺ μ μ΄λͺ μ΄ μμμ κΈ°μ΅νμμμ€. λλ νμ 침묡νλ€λ©΄ λλ λ³νλ₯Ό μΉνΈνλλ° κ²°μ½ μ μ©νμ§ μμ κ²μ΄λ€.