λ―Έμ‹œκ°„ λ³‘μ›μ˜ λ‚™νƒœ κΈˆμ§€λ Ήμ΄ 생λͺ…을 μœ„ν˜‘ν•˜λŠ” λ‚™νƒœλ‘œ μ΄λŒμ—ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ£Όμž₯은 κ²λ‚˜λŠ”

ν•¨μœ λŸ‰:

λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μž„μ‚°λΆ€λŠ” μž„μ‹  기간이 λλ‚˜λ©΄ κ±΄κ°•ν•œ μ•„κΈ°λ₯Ό μΆœμ‚°ν•˜κΈ°λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•˜μ§€λ§Œ λ•Œλ‘œλŠ” ν•©λ³‘μ¦μœΌλ‘œ 인해 μž„μ‹ μ΄ μ–΄λ €μ›Œμ§‘λ‹ˆλ‹€. 그리고 그듀이 κ·Έλ ‡κ²Œν•œλ‹€λ©΄, λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 여성듀은 μžμ‹ μ˜ λͺ©μˆ¨μ„ κ΅¬ν•˜λŠ” μ˜μ‚¬λ“€λ‘œλΆ€ν„° μ μ ˆν•œ 치료λ₯Όλ°›μ„ 것이라고 κΈ°λŒ€ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. Guardian 의 독점적 인 이야기에 λ”°λ₯΄λ©΄, λ―Έμ‹œκ°„ μ£Ό 카톨릭 λ³‘μ›μ˜ μœ μ‚°μ€‘μΈ μ—¬μ„± μ•½ 5 λͺ…을 μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ ν•œ 전직 μ£Ό (州) μ§μ›μ˜λ³΄κ³ μ— λ”°λ₯΄λ©΄ λ―Έμ‹œκ°„ λ³‘μ›μ˜ λ‚™νƒœ κΈˆμ§€ μ‘°μΉ˜λŠ” μœ„ν—˜ν•˜κ³  외상적인 μΆœμ‚°μ„ μ΄ˆλž˜ν–ˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

2009 λ…„ 8 μ›”κ³Ό 2010 λ…„ 12 μ›” 사이에 5 λͺ…μ˜ 여성이 μœ„ν—˜ν•œ μœ μ‚°μ„ κ²ͺμ—ˆλ‹€ κ³  λ³΄κ³ μ„œμ—μ„œ μ „ν•œ Muskegon μΉ΄μš΄ν‹° 보건 κ΄€κ³„μž 인 Faith Groesbeck은 생λͺ…을 μœ„ν˜‘ν•˜λŠ” 상황에 λŒ€ν•œ νœ˜νŒŒλžŒμ„ 뢈 μ—ˆλ‹€κ³  μ „ν–ˆλ‹€. λ³‘μ›μ˜ 쒅ꡐ적 제휴 - 그리고 그것은 λ‚™νƒœ λ°˜λŒ€ μ •μ±…κ³Ό 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžλΉ„ 건강 νŒŒνŠΈλ„ˆ (Mercy Health Partners)λŠ” 즉각적인 μ½”λ©˜νŠΈ μš”μ²­μ— μ‘λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

이 λ³΄κ³ μ„œλŠ” 5 λͺ…μ˜ λͺ¨λ“  여성이 μ‘°κΈ° μ‘°κΈ° νŒŒμ—΄ 된 κ²½ν—˜μ΄ μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν–ˆλ‹€.이 합병증은 λ―Έκ΅­μ—μ„œ 맀년 μ•½ 150, 000 λͺ…μ˜ μ—¬μ„±μ—κ²Œ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜λŠ” μž„μ‹  ν•©λ³‘μ¦μœΌλ‘œ, Pprrom Support에 λŒ€ν•œ American Alliance에 λ”°λ₯΄λ©΄ κ°μ—Όμ˜ μœ„ν—˜μ΄ μ¦κ°€ν•˜κ³ μžˆλ‹€. 이 λ³΄κ³ μ„œμ— μ–ΈκΈ‰ 된 μ—¬μ„± 쀑 λˆ„κ΅¬λ„ μž„μ‹  νƒœμ•„μ˜ νƒœμ•„ λ°œλ‹¬ μ‹œμ μ— λ„λ‹¬ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μœΌλ©° ( Washington Post 에 λ”°λ₯΄λ©΄ λ―Έκ΅­μ—μ„œ μž„μ‹  24 μ£Ό 정도), λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ¦‰μ‹œ μ˜ν•™μ  κ°œμž…μ΄ ν•„μš”ν•˜λ‹€λŠ” μ‹ ν˜Έλ₯Ό λ³΄μ˜€λ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ°€λ””μ–Έ 에 λ”°λ₯΄λ©΄, λ³‘μ›μ˜ ꡐ회 μ§€μ‹œ 정책은 μ˜μ‚¬λ“€μ΄ λ―Έκ΅­ 보톨릭 μ£Όκ΅νšŒμ˜μ— μ˜ν•΄ μž‘μ„±λœ 반 (反) λ‚™νƒœ μ§€μ‹œμ— λ°˜λŒ€ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμ΄λ―€λ‘œ μ˜μ‚¬κ°€ κ·Έ λ³΄μ‚΄ν•Œμ„ μ œκ³΅ν•˜λŠ” 것을 κΈˆμ§€ν–ˆλ‹€. 생쑴이 λΆˆκ°€λŠ₯ν•œ μž„μ‹ μ„ μœ λ„ν•˜λŠ” 것은 νƒœμ•„ 사망을 μ΄‰μ§„μ‹œν‚€λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ κ°„μ£Ό 될 것이며 Groesbeck의 λ³΄κ³ μ„œμ— 인용 된 병원 κ°„λΆ€κ°€ μ„€λͺ…ν–ˆλ‹€ :

... ν•˜νŠΈ λΉ„νŠΈκ°€μžˆλŠ” ν•œ, μ–΄λ¨Έλ‹ˆμ˜ 생λͺ…이 μœ„ν—˜ν•˜μ§€ μ•Šλ‹€λ©΄ 카톨릭 ꡐ윑 κΈ°κ΄€μ—μ„œ 노동을 μœ λ„ν•˜λŠ” 것이 선택 사항이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
라틴 λ£¨λ‚˜ 솔라 (Laden Solar)λŠ” μž„μ‹  27, 33 주에 μ‚°ν‹°μ•„κ³ μ—μ„œ 정기적 인 검진을 톡해 μ‚°λͺ¨κ°€ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉ λ ˆμ—μ„œλŠ” 38 %의 μΆœμƒμ΄ μ œμ™• 절개둜 μ‹€μ‹œλ©λ‹ˆλ‹€ - μ΅œλŒ€ 60 % 사섀 λ³‘μ›μ—μ„œ - 브라질과 λ©•μ‹œμ½” λ‹€μŒμœΌλ‘œ 라틴 μ•„λ©”λ¦¬μΉ΄μ—μ„œ μ„Έ 번째둜 높은 λΉ„μœ¨μ΄λ©°, 이 λ‚˜λΌμ—μ„œ κ°€μž₯ λΉˆλ²ˆν•œ μˆ˜μˆ μž…λ‹ˆλ‹€ .AFP PHO / Claudio Santana

이 λ³΄κ³ μ„œμ— μ–ΈκΈ‰ 된 5 λͺ…μ˜ μ—¬μ„±μ˜ 경우의 어렀움은 λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒμ΄ ν™˜μžμ˜ 삢이 μœ„ν—˜μ— λΉ μ§€λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” 것과 λ™μΌν•œ μ •μ˜κ°€ μ—†λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 병원 정책에 따라 μ˜μ‚¬κ°€ λ‚™νƒœμ— κΈ°μ—¬ν•  μˆ˜μžˆλŠ” λ°©λ²•μœΌλ‘œ κ°œμž…ν•˜λŠ” 것을 λΆ„λͺ…νžˆ κΈˆμ§€ν•˜λŠ” 경우, μ˜μ‚¬ 결정이 μ–΄λ €μšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬μ„± 쀑 ν•œ λͺ…인 κ°€λ””μ–Έ 은 ν™˜μžκ°€ 패혈증 (치λͺ…적인 μ‹¬κ°ν•œ 감염)μœΌλ‘œλ˜κ±°λ‚˜, νƒœμ•„μ˜ 심μž₯ 박동이 쀑단 된 κ²½μš°μ—λ§Œ 전달을 μœ λ„ ν•  것이라고 μΆ”μ •ν–ˆλ‹€. κ·Έλ…€λŠ” μž…μ›ν•œμ§€ 10 μ‹œκ°„ λ§Œμ— 일단 패혈증이 μƒκΈ°μž λ§ˆμΉ¨λ‚΄ μ˜μ‚¬κ°€ 진찰을 λ°›μ•˜λ‹€κ³  μ „ν–ˆλ‹€.

λ³΄κ³ μ„œμ— 인용 된 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λ‘€λŠ” μžμ—° μž¬ν•΄λ‘œ μΈν•œ μœ λ°©μ•”μœΌλ‘œ μΈν•œ 합병증을 κ²ͺ은 κ²ƒμœΌλ‘œ μΆ”μ •λ˜λ©°, μœ λ„ 된 κ²½μš°μ—λŠ” ν”Όν•  수 μžˆμ—ˆλ˜ 수술이 ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  μ£Όμž₯ν–ˆλ‹€. 두 경우 λͺ¨λ‘ νƒœλ°˜μ΄ κ°μ—Όλœ κ²ƒμœΌλ‘œ ν™•μΈλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 또 λ‹€λ₯Έ 여성이 κ°μ—Όλœ 흔적을 λ³΄μ˜€μŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  λ³‘μ›μ—μ„œ 두 μ°¨λ‘€ μ§‘μœΌλ‘œ λŒμ•„ μ™”μœΌλ©° ꢁ극적으둜 "ν™”μž₯μ‹€μ—μ„œ 슀슀둜 ν˜Όλž€μ— λΉ μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€."

(파일) 2013 λ…„ 7 μ›” 10 일 찍은 사진 νŒŒμΌμ—λŠ” μ œν•œλœ 경우 λ‚™νƒœ λ„μž…μ„ μ•žλ‘κ³  μ‹œμœ„ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ 묡주 κ΅¬μŠ¬μ„ λ“€κ³  μ‹œμœ„λŒ€μ—μ„œ λ”λΈ”λ¦°μ˜ μ•„μΌλžœλ“œ 의회 건물 μž…κ΅¬ μ•žμ— λ‚™νƒœ 방지 ν˜„μˆ˜λ§‰μ„ λ“€κ³ μžˆλŠ” μ‹œμœ„μžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ–΄λ¨Έλ‹ˆμ˜ 삢은 μœ„ν—˜ν•©λ‹ˆλ‹€. ꡭ제 μ•°λ„€μŠ€ν‹°λŠ” μ•„μΌλžœλ“œμ˜ μ œν•œμ μΈ λ‚™νƒœ λ²•μ•ˆμ΄ μž„μ‚°λΆ€μ˜ 생λͺ…을 μœ„ν˜‘ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  2015 λ…„ 6 μ›” 9 일 λ°ν˜”λ‹€. ꡭ제 μ•°λ„€μŠ€ν‹°λŠ” λ”λΈ”λ¦°μ—κ²Œμ΄ λ²•μ•ˆμ˜ κ°œμ •μ„ μ΄‰κ΅¬ν•˜λŠ” κΈ€λ‘œλ²Œ μΊ νŽ˜μΈμ„ μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€. AFP PHOTO / PETER MUHLY

λ‚™νƒœμ˜ λ„λ•μ„±μ΄λ‚˜ μœ μ‚° 쀑 λˆ„κ΅°κ°€μ˜ μž…μž₯에 관계없이, μ§„μ •ν•œ κ΄€μ‹¬μ‚¬λŠ” λ³΄κ³ μ„œμ— μ–ΈκΈ‰ 된 μ—¬μ„± 쀑 λˆ„κ΅¬λ„ λ‹€λ₯Έ λ³‘μ›μœΌλ‘œ λ³΄λ‚΄μ§€λŠ” 것, 즉 μ¦‰μ‹œ λ°°λ‹¬ν•˜λŠ” 것과 같은 λ‹€λ₯Έ 선택 사항에 λŒ€ν•΄ λ§ν•œ 것이 μ•„λ‹ˆλΌκ³  Groesbeck은 λ§ν–ˆλ‹€. μœ λ„μ— μ˜ν•œ 것이 더 μ•ˆμ „ν–ˆλ‹€. κ·Έ κ²°κ³Ό, ν™˜μžλ“€μ€ "생λͺ…에 μœ„ν˜‘μ΄λ˜λŠ” 감염, λΆˆμž„, 건강 λ¬Έμ œκ°€ λ°œμƒν•  μœ„ν—˜μ΄ 있으며 λΆˆν•„μš”ν•œ 윑체적, 정신적 고톡을 λ°›κ²Œλœλ‹€"κ³  μ „ν–ˆλ‹€.

μ•ˆνƒ€κΉκ²Œλ„ λ―Έμ‹œκ±΄ 병원에 κ΄€ν•œ λ³΄κ³ μ„œλŠ” 가톨릭 병원이 쒅ꡐ μ •μ±…μœΌλ‘œ 인해 여성을 잘λͺ» λŒλ³΄λŠ” 일에 처음으둜 λΆˆμ„ 뢙인 것은 μ•„λ‹ˆλ‹€. 2012 λ…„ μ•„μΌλžœλ“œμ˜ Savita Halappanavar 사망은 μž„μ‚°λΆ€μ˜ μ΄λŸ¬ν•œ μœ ν˜•μ˜ 응급 치료λ₯Ό 보λ₯˜ν•˜λŠ” 것이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ 치λͺ…적인 κ²°κ³Όλ₯Ό κ°€μ Έμ˜¬ 수 μžˆλŠ”μ§€ 잘 μ•Œλ €μ§„ μ‚¬λ‘€κ°€λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Telegraph 에 λ”°λ₯΄λ©΄ , HalappanavarλŠ” μœ μ‚°ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμ„ λ•Œ μž„μ‹  ν•œ 지 17 μ£Όμ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€λŠ” μž„μ‹  4 일 ν›„ 패혈증으둜 λ³‘μ›μ—μ„œ μ‚¬λ§ν–ˆλ‹€. μ˜μ‚¬κ°€ μž„μ‹  κ°€λŠ₯성을 λΆ„λͺ…νžˆ μž…μ¦ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ˜μ‚¬κ°€ μž„μ‹ μ„ μ’…κ²°ν•˜λΌλŠ” μš”μ²­μ„ κ±°λΆ€ ν•œ μ΄ν›„μ˜€λ‹€. λ‚™νƒœλŠ” μ•„μΌλžœλ“œμ—μ„œλŠ” λΆˆλ²•μ΄λ©°, κ·Έ λ‚˜λΌμ˜ 법λ₯ μ€ μœ λŸ½μ—μ„œ κ°€μž₯ μ—„κ²©ν•©λ‹ˆλ‹€.

BELFAST, NORTHERN μ•„μΌλžœλ“œ -1 μ›” 12 일 : ν”„λ‘œ μƒν™œ ν™œλ™κ°€ 뢁 μ•„μΌλžœλ“œ 벨 νŒ¨μŠ€νŠΈμ—μ„œ 2016 λ…„ 1 μ›” 12 일에 Marie Stopes 클리닉 밖에 μ„œμžˆλ‹€. ν˜„μž¬μ˜ 법λ₯ μ΄ 인ꢌ과 양립 ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” 졜근의 κ³ λ“± 법원 νŒκ²°μ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  μ›μΉ˜ μ•ŠλŠ” μž„μ‹ μ— λŒ€ν•œ ν•΄κ³ λŠ” 뢁 μ•„μΌλžœλ“œμ—μ„œ μ—¬μ „νžˆ λΆˆλ²•μž…λ‹ˆλ‹€. μ–΄μ œ 법적인 이유둜 지λͺ© 될 μˆ˜μ—†λŠ” 21 μ„Έμ˜ 여성은 μœ μ‚°μ„ μ–»κΈ° μœ„ν•΄ Mifepristoneκ³Ό Misoprostolμ΄λΌλŠ” μœ ν•΄ λ¬Όμ§ˆμ„ λΆˆλ²•μ μœΌλ‘œ 처방 ν•œ 벨파슀트 μΉ˜μ•ˆ νŒμ‚¬ 법원에 κΈ°μ†Œλλ‹€. 2012 년에 개μž₯ ν•œ 이래둜 λ‚™νƒœ λ°˜λŒ€ μ‹œμœ„μžκ°€ 병원 λ°–μ—μ„œ μΆœμ„ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μžμ› λ΄‰μ‚¬μžλ“€μ΄ 건물을 μ˜€κ°€λŠ” μ›μΉ˜ μ•ŠλŠ” μž„μ‹ κ³Ό κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬ 도움을 κ΅¬ν•˜λŠ” 여성을 ν˜Έμ†‘ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 고용되고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. (사진 : Charles McQuillan / Getty Images)

λ‰΄μš• νƒ€μž„μ¦ˆ 에 λ”°λ₯΄λ©΄ λ―Έμ‹œκ°„ μ—¬μ„± 쀑 ν•œ λͺ…인 타 메샀 (Tamesha Means)λŠ” 2013 년에 가톨릭 μ£Όκ΅νšŒμ˜μ— λ°˜λŒ€ν•˜μ—¬ μ†Œμ†‘μ„ μ œκΈ°ν–ˆλ‹€ . 이후 μ—°λ°© 법원에 μ˜ν•΄ μ†Œμ†‘μ΄ 기각 λ˜μ—ˆμœΌλ‚˜ κ°€λ””μ–Έ 은 그녀와 κ·Έλ…€μ˜ λ³€ν˜Έμ‚¬κ°€μ΄ 결정에 이의λ₯Ό 제기 ν•  μ˜μ‚¬κ°€ μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.

이전 기사 λ‹€μŒ 기사

μ—„λ§ˆλ₯Όμœ„ν•œ ꢌμž₯ 사항‼