๋ ธ๋์ด ์ ๋ฐ ๋ ๋์ ์ธ์ ๊ทธ๊ฒ์ด ํ์ํ ๋ ์ด๋ป๊ฒ๋ฉ๋๊น?
์ถ์์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๊ณผ์ ์ด๋ฉฐ, ๋ง์ ์ฌ์ฑ๋ค์ด ์ถ์ฐ์ ๊ณํ๋๋ก ์งํํฉ๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๊ธฐ๋ ฅ์ ์๊ฑฐ๋ ์ฐ๋ชจ ๋ ์๊ธฐ์๊ฒ ํฉ๋ณ์ฆ์ด ์๊ธธ ๋, ์ฌ์ฑ์ ์ ๋๋ฅผ ๊ณ ๋ คํด์ผ ํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ถ์์์ ์๋ฃ ๊ฐ์ ์ ์๋๋ฅผ ๋์ด๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
๋ ธ๋ ์๊ฐ ์ ํ
1973 ๋ ์ Kieran O'Driscoll์ด๋ผ๋ ์์ผ๋๋ ์์ฌ๊ฐ ์์ผ๋๋ ๋ณ์์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ถํด๊ทผ ๊ด๋ฆฌ ์ ์ฑ ์ ๋์ ํ์ฌ ์ถ์ฐ ๋ณด์ดํ์ ์ธ๊ณ์ ์ธ๋ฉด์ ๋ณํ ์์ผฐ์ต๋๋ค.
์ค ๋๋ฆฌ ์ค์ฝ (O'Driscoll)์ ๋ชฉํ๋ ์ฒซ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฑ์ด ์ถ์ฐ ํ 12 ์๊ฐ ์ด๋ด์ ๋ฐฐ๋ฌ๋์ด ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ๋ ธ๋์ ์ก์ฒด์ , ์ ์์ ๊ณ ๊ฐ์ ํผํ๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค (์ต์ด ์ด๋จธ๋์ ๊ฒฝ์ฐ 12 ์๊ฐ ์ด์์ผ๋ก ์ ์ ๋จ).
๋ฅ๋์ ์ธ ๊ด๋ฆฌ ์ ์ฑ ํ์์, ์ฌ์ฑ์ ์๊ถ๊ฒฝ ๋ถ๊ฐ ์๊ฐ๋น 1 ์ผํฐ๋ฏธํฐ ์ฉ ๋ํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ค์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค. ์ค์ฌ๋ ์๋ง (๋ง์ผ๋ก ์๋ ค์ง)์ ๊นจ๊ณ 1 ์๊ฐ ํ์ ์๊ถ์ ์์ถ์ ์๊ทนํ๊ธฐ ์ํด ์ ๋งฅ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ธ๊ณต ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ์์ํจ์ผ๋ก์จ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
์์ถ์ด 2 ๋ถ์์ 3 ๋ถ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ์ผ์ด๋ ๋๊น์ง ๋๋ ์ต๋ ์ฉ๋์ด ์ฃผ์ด์ง ๋๊น์ง ์ ๋งฅ ์ฃผ์ฌ๊ฐ 30 ๋ถ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ์ฆ๊ฐ๋์์ต๋๋ค.
์ค๋๋ ๋ ธ๋์ ์ ๋๋ ๋น์ทํ ๊ณผ์ ์ด์ง๋ง ์๊ถ ๊ฒฝ๋ถ "์์ฑ"์ ๋๊ธฐ์ํ 1 ~ 2 ๋จ๊ณ์ ์ถ๊ฐ ๋จ๊ณ๋ก ์์๋ฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ณธ์ง์ ์ผ๋ก ์๊ถ ๊ฒฝ๊ด์ ์ฐํ์์ผ ํ์ฅ์ํฌ ์ ์์์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์ฒซ ๋ฒ์งธ๋ ๋ฉค๋ธ๋ ์ธ์ "์คํธ๋ ์น ๋ฐ ์ค์"์ ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๊ฑด๊ฐ ๊ฒ์ง์ ํตํด ์๊ถ ๊ฒฝ๊ด์ ํตํด ์๊ฐ๋ฝ์ ๋ฐ๊ณ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ด์ ๋ฌผํต์ ๋ฐ๋ฅ์ ๋ฌธ์ง๋ฅด๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ ๋ฒ์งธ๋ ํธ๋ฅด๋ชฌ ์ ค ๋๋ ํ์ ์นดํ ํฐ๋ฅผ ์๊ถ ๊ฒฝ๊ด์ ์ฝ์ ํ์ฌ ์ด ์ ์์ต๋๋ค.
๋ ธ๋์ด ์ธ์ ์ ๋ ๋๋๊ฐ?
์ฌ์ฑ์ ์์ ์ด 40 ์ฃผ ์ด์ ์ง์๋๊ฑฐ๋ ๋ฌผ์ด 34 ์ฃผ ์ ์ ์ค๋จ๋๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ ์ด๋จธ๋์ ๊ฑด๊ฐ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ์์ ๋ ๋ ธ๋์ด ์ ๋ฐ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์๊ธฐ๊ฐ ์ ๋ ๋ ์๋ ์์ต๋๋ค : 34 ์ฃผ ํ์ ์๋ง ๋ ์๊ธฐ์๊ฒ ๊ฐ์ผ ๋ ์ํ์ด์๋ ๊ฒฝ์ฐ; ์๊ธฐ๊ฐ "๋๋ฌด ์ปค"๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๋; ์์ ํฉ๋ณ์ฆ์ด ์๋ง ๋ ์๊ธฐ์๊ฒ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๋; ์๊ธฐ๊ฐ ์๊ถ์์ ์ฃฝ์ ๋ (์ฌ์ฐ).
์์ 39-40 ์ฃผ๋ฅผ ์ด๊ณผํ๋ ์ฌ์ฑ๋ค์ ํํธ๋๊ฐ ํด์ธ์ ์๋ฐํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ค์ํ ๊ฐ์กฑ ์ฝ์์ ๋ํ ์๋ ์์ผ์ ๊ณํํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฌํ์ ์ด์ ๋ก ์ ๋๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ถ์ฅํ์ง ์์ต๋๋ค.
๋ ธ๋์ ์ ๋ ํ ์๊ธฐ, ํนํ ์ฐ์ฒด ๋ ์ฌ์ฑ๋ค์ ๋ํด์๋ ํฐ ๋ ผ๋์ด ๋จ์ ์์ต๋๋ค.
๊ธฐํ ์ด๊ณผ ์ฌ์ฑ์ ๋ํ ์ฌํ ์ ํ (post-date induction)๋ ์ฌ์ฐ์ ์ํ ์ฆ๊ฐ๋ฅผ ๋ง๊ธฐ์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ฌ๋ค์ ์ผ์ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด ํ๋ฐ์ด ์๊ธฐ์๊ฒ ์ ์ ํ ์์ ๊ณต๊ธ์ ํ ์ ์๊ฒ๋์ด ์ฌ์ฐ์ ์ํ์ด ์ฆ๊ฐํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํฉ๋๋ค.
์ฐ์ฒด ์์ ์ ๋๋ ๋ํ ์ ๋ฌํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ธ ์์๋ ํฐ (๊ฑฐ์) ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง ํ๋ฅ ์ ์ค์ด๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋กํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ํ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํ์ ๋ฌด๊ฒ์ ๋ํ ์์ฌ์ "์ถ์ธก"์ ์ข ์ข ๋ถ์ ํํฉ๋๋ค.
์๋ฃ์ ๊ดํ ์์ฌ ๊ฒฐ์ ์ ํญ์ ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฒ๋ค์ ํ์ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ธ์ , ๋ฌธํ์ , ์ฌํ์ ๋ฐ ์กฐ์ง์ ์์๋ค์ ์ํด ์ํฅ์๋ฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ถ์ฐ ๋ณด์ดํ์ ์ถ๊ฐ ๋ณต์ก์ฑ์ ์๋ง - ์๊ธฐ ์์ก์์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒฐ์ ์ ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์ฌ์ฑ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ทธ๋ ์ (ํ์ด๋์ง ์์) ์๊ธฐ์๊ฒ๋ ์ํฅ์์ค๋๋ค.
๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ์ฌ์ฑ์ ์์ฌ ๊ฒฐ์ ์ ํต์ฌ์ด๋์ด์ผํฉ๋๋ค. ์ ์ฌ์ ์ด์ต, ์ํ ๋ฐ ํจ์ถ์ฑ์ด ๋ช ํํด์ง ๋๊น์ง๋ ์ ๋๊ฐ ์ผ์ด๋์ง ์์์ผํฉ๋๋ค. ์ฌ์ฑ์ ๋ํ ์ ๋๊ฐ ๊ฐ์ ์ ํจํค์ง๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ดํดํด์ผํ๋ฉฐ ๋ฐ๋ผ์ ์ ๋ณด์ ์ ๊ฐ ํ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆด ์ ์์ด์ผํฉ๋๋ค.
๋ชจ๋ ์ฌ์ฑ์ด ์ ๋๋์ด์ผํ๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์ฐ ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์ฐ๊ตฌ์ ์๋ฆฌ์ ๊ทธ๋ก๋ง (William Grobman)์ ์ต๊ทผ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 39 ์ฃผ์ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ ๋ํ๋ฉด ์์ ์ฑ ํฉ๋ณ์ฆ์ด ํ์ธ๋์ง ์์ ์ฌ์ฑ์ ์ ์ ์ ๊ฐ ๋น์จ์ด ์ค์ด๋ ๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์ ์คํ๊ฒ ํด์๋์ด์ผํฉ๋๋ค.
์ฒซ์งธ, ์ ์ ์ ๊ฐ ์ํ์ ๋ฎ์ถ๊ธฐ ์ํด ์ํ์ด ๋ฎ์ ์ฌ์ฑ์ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ ๋ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ง ์์ต๋๋ค.
๋์งธ, ํ์กดํ๋ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ถ์ฐ์ ๋ํ ์ํ์ ์ ๊ทผ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ์ฐํ์ ์ถ์์ ๊ฐํธ ๋ชจ๋ธ์ ์ฐ์์ฑ์์ ์๋ ค์ง ์ฐํ์ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ํ์ ๊ฐ์ ์ด ๋ ์ผ์ด๋๊ณ ์ฌ์ฑ์ ๋ง์กฑ๊ฐ์ด ๋ ์ปค์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ถ์ฐ ๊ฒฝํ์ ํต์ ํฉ๋๋ค.
์ ์งธ, ์ ๋๋ ์ข ์ข ์ธ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ ๋ฐ๋๊ณ , ๊ณ ํต์ค๋ฝ๊ณ , ๊ฐ์์ค๋ฝ๊ณ ๊ฐ๋ ฌํ ์์ถ์ผ๋ก ์ธํด ๊ฒฝ๋ง ์ธ (ํต์ฆ ์ํ)๋ฅผ ์๊ตฌํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ ๋์ต๋๋ค. ์ ๋๋์ง ์์ ๋ ธ๋์์๋ ์์ถ์ด ์์๋์ด ์ฌ์ฑ์ ์ ์ฒด๊ฐ ์์ฐ ํต์ฆ ์ํ ๊ณผ์ ์ ์์ํ ์์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
Epidurals๋ ๊ทธ๋ ์ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ์์ง์ผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์ฑ์ ๋ณธ๋ฅ์ ์ธ ๋ ธ๋ ์ด๋์ ์ ํํฉ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก, ์ฌ์ฑ๋ค์ ์์ถ์ด ๋ฐ์ํ ๋ ์ต์ ์ ์ถ์ฐ ์์ธ ๋๋ ๋๋์ ๊ฐ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๊ธฐ์ ์ถ์์ ์ํ์ ์ฆ๊ฐ์ํต๋๋ค (์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ๋์์ ๋ฒ์ด๋๊ฒํ๋ ์ง๊ณต ๋๋ ํฌ์ - ํฐ ์๋ฌ๋ ์ง๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์).
๊ฐ์ ์ด ๋๋๋ก ์๊ตฌ๋๋ ๋์, ์ฐ๋ฆฌ๋ "์ข์ ์ถ์"์ด ๊ฑด๊ฐํ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋์ด์์ผํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ตํด์ผํฉ๋๋ค. ์ฌ์ฑ๋ค์ ์ถ์ฐ ์ฌํ ์ค ์์ฌ ๊ฒฐ์ ์ ์ด๋ ์ ์์ด์ผํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฅํ ์ต์ ์ ์ก์ฒด์ , ์ ์์ ๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ํด ์์ ์ ์ ํ์์ ์กด๊ฒฝ๋ฐ๋ ๋๋์ ๊ฐ์ง ์๊ฒฉ์ด ์์ต๋๋ค.
Elaine Jefford๋ Southern Cross University์ ์กฐ์ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ ์ฑ ์์์ ๋๋ค. ๋ฆฐ ์๋ฒํธ (Lyn Ebert)๋ ๋ด์บ์ฌ ๋ํ๊ต (Newcastle University)์ ๋ถ๊ต์ - ๊ต์ก ๋ฐ ์ง๊ณ ์ฑ ์์ - ์กฐ์ฐ์ฌ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ง๋ค ๋๋ (Samantha Nolan)์ ์๋ ํฌ๋ก์ค ๋ํ๊ต (Southern Cross University)์ ๊ฐ์ฌ / ์ฐ๊ตฌ์์ ๋๋ค.
์ด ๊ธฐ์ฌ๋ The Conversation์์ ์ฒ์ ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค.