NSW ๋ฐฑ์ผํ•ด ์˜ˆ๋ฐฉ ์ฃผ์‚ฌ

ํ•จ์œ ๋Ÿ‰:

{title} ๋ฌด์„œ์šด ํ†ต๊ณ„ ... ๋ฐฑ์‹  ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์งˆ๋ณ‘์€ ํ™์—ญ์˜ ๋น„์œจ์ด 3 ๋ฐฐ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ 2011 ๋…„์— ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐฑ์ผํ•ด์˜ ์ „์—ผ๋ณ‘์œผ๋กœ ์ธํ•ด NSW๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์งˆ๋ณ‘ ๋ฐœ์ƒ ๊ฑด์ˆ˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2011 ๋…„ 1 ๋งŒ 3 ์ฒœ๋ช…์ด ๊ฐ์—ผ๋˜์—ˆ๊ณ , 1 ๋ช…์˜ ์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CSIRO์˜ NSW Public Health Bulletin ์‡ผ์— ๋ฐœํ‘œ ๋œ ์ˆ˜์น˜.

  • ๋ถ€๋ชจ๋Š” ๋ฐฑ์ผํ•ด ๊ธฐ์นจ ์žฝ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋™์ข… ์š”๋ฒ• ๋ฐฑ์‹  ๊ฒฝ๊ณ 
  • ๊ฐ์‹œ ๋ณด๊ณ ์„œ ํŒ€์„ ์ด๋Œ์—ˆ๊ณ  NSW์˜ ๋ฐฑ์‹ ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์งˆ๋ณ‘ ์ „์—ผ๋ณ‘ ํ•™์ž ์ธ ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋” ๋กœ์ฆˆ์›ฐ (Alexander Rosewell)์€ 2011 ๋…„์ด ์ „์—ผ๋ณ‘์˜ ํ•ด ์˜€๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

    Rosewell์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ๋ฐฑ์ผํ•ด ๊ธฐ์นจ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋†’์œผ๋ฉด ์—ฐ์‡„ ๋ฐ˜์‘์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    "์ฃผ๋ณ€์— ๋” ๋งŽ์€ ์งˆ๋ณ‘์ด์žˆ์„ ๋•Œ

    ๊ฐ์ˆ˜์„ฑ์ด์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋…ธ์ถœ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋” ํฌ๋‹ค "๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    Jeremy McAnulty์˜ NSW ๋ณด๊ฑด์„์œ„ํ•œ ๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ˜ธ ์ด์‚ฌ๋Š” ์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ์ž์‹ ์ด ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    "์–ด๋ฅธ์ด๋˜๋ฉด ๊ธฐ์นจ์ด ๋‚˜๊ธฐ๋„ํ•˜์ง€๋งŒ ์งˆ๋ณ‘์— ๊ฐ€์žฅ ์ทจ์•ฝํ•œ ์–ด๋ฆฐ ์•„๊ธฐ์—๊ฒŒ๋„ ์ „์—ผ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    ํ•œํŽธ ์„ผํ„ฐ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์› ์ธ ํ—ฌ๋ Œ ํ€ธ (Helen Quinn)์€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ ๊ธฐ์นจ์„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋œ ์‹ฌํ•œ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€์ง€ ๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    "๋‚˜์ด๋Š” ๊ธฐ์นจ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํฐ ์š”์ธ์ด๋ฉฐ ์ Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์งˆ๋ณ‘

    ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฐฑ์‹ ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์งˆ๋ณ‘์€ 2011 ๋…„์— ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ํ™์—ญ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010 ๋…„ 26 ๊ฑด์—์„œ 2011 ๋…„ 90 ๊ฑด์œผ๋กœ 3 ๋ฐฐ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ฐ™์€ ์ผ๊ธฐ์— ๊ฒŒ์žฌ ๋œ ๋ณ„๋„์˜ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, 1 ์„ธ ๋ฐ 2 ์„ธ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ ํ˜„์žฌ 90 ํผ์„ผํŠธ ์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    ์œ ์—” ๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ฐ ๊ฐ์‹œ ์„ผํ„ฐ์˜ ์ „์—ผ๋ณ‘ ํ•™์ž ์ธ ๋ธŒ๋ฆฐ ํ— (Brynley Hull) ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์†Œ์œ„ "์–‘์‹ฌ์  ๋ณ‘์—ญ ๊ฑฐ๋ถ€์ž๋“ค (corcientious obverors)"์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ”„๋กœํ•„ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถ€์Šคํ„ฐ ์ƒท์ด ํ•„์š”ํ•œ 10 ๋Œ€๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์š”๊ธˆ์ด ๋‚ฎ์€ ์ง€์—ญ์ด์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    "๊ฐ์ˆ˜์„ฑ์˜ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    Julie Leask ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๊ณต๊ณต ๋ณด๊ฑด ํ•™๊ต์˜ ์„ ์ž„ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋นˆ๊ณค๊ณผ ๊ฐ™์€ "๋ณ‘์ฐธ ๋ฌธ์ œ"์— ์˜ํ•ด ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์–ด ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ง„๋ฃŒํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‹ค์Œ ๊ธฐ์‚ฌ

    ์—„๋งˆ๋ฅผ์œ„ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญโ€ผ