νΈμ£Όμ κ³Όνμλ€μ μ μ κ°μ¦μ λν μλ‘μ΄ μΉλ£λ²μ λ°κ²¬νμ΅λλ€.
νΈμ£Ό κ³Όνμλ€μ 맀λ μ μΈκ³μ μΌλ‘ 6 λ§ λͺ μ μμ°λΆμ λ λ§μ μκΈ°λ₯Ό μ£½μ΄λ μν μΈ μκ°μ μ¦ μΉλ£μ λ₯Ό λ°κ²¬νλ€κ³ νμ ν©λλ€.
μ€μν λνꡬμμ λ©λ²λ₯Έ μ°κ΅¬μ νμ μ΄λ―Έ μκ°μ μ¦μ΄μμ λ νλ°μμ λ μμ λ°©μΆμ μ°¨λ¨ν μμλ μ λ ΄ν λΉλ¨λ³ μΉλ£μ μΈ λ©νΈν¬λ₯΄λ―Όμ λ°κ²¬νμ΅λλ€.
λ§μ½μ λν λΆμλΉν νκ΄μ μΉλ£νλ κ²μΌλ‘ 보μΈλ€. 맀λ μΈκ³μμ μ½ 1 λ§ 5 μ²λͺ μ μμ°λΆλ₯Ό 곡격νλ μ§λ³μ λ λ€λ₯Έ ν¨κ³Όλ‘ λ§μ μ¬λλ€μ΄ μ‘°μ°μλ₯Ό μΆμ°μν¨λ€.
Mercy Hospital for Womenκ³Ό Melbourne Universityμ Translational Obstetrics Group μ°κ΅¬μμ 건κ°ν μμ κ³Ό μμ μ€λ μ¦μ ββκ°μ§ νλ°μ λν μ€νμ€ μ°κ΅¬μμ ν¨κ³Όκ° μμμ λ°κ²¬νμ΅λλ€.
κ·Έλ€μ νμ¬ μνλ₯Ό μλ°©νκ³ μΉλ£νλ λ°©λ²μΌλ‘ metforminμ ν μ€νΈνκΈ°λ₯Ό ν¬λ§νκ³ μμ΅λλ€. λ λ§μ μ°κ΅¬λ₯Όμν μκΈμ΄ ν보λλ©΄ λ΄λ μ΄ μνμ΄ μμλ μ μμ΅λλ€.
μ€λ λ―Έκ΅ μ°λΆμΈκ³Ό ννμ§μ κ²μ¬ λ μ°κ΅¬μ μμ μ μ μΈ νΌμ€λ λΈλΌμ΄ ν (Fiona Brownfoot) λ°μ¬λ λ©νΈν¬λ―Όμ΄ μ΄λ―Έ λΉλ¨λ³ μ¬μ©μΌλ‘ μΈν΄ μμ°λΆμ μκΈ°μκ² μμ νλ€κ³ κ°μ£Όλμ΄ ν₯λ―Έλ‘μ΄ λ°κ²¬μ΄λΌκ³ λ§νλ€. λ§μ½μ λν νΉνκΆμ μμ΄ λ²λ Έκ³ , μ΄λ μκ°μ μ¦μΌλ‘ μΈν μ¬λ§μκ° κ°μ₯ λ§μ κ°λν λλΌμμ μ¬μ©λ μ μμμ μλ―Έν©λλ€.
"λ§€μ° μ λ ΄νκ³ μ μ μ΄κΈ° λλ¬Έμ λμ₯κ³ λ₯Ό 보κ΄νμ§ μμλλλ―λ‘ μ 3 μΈκ³λ₯Όμν μλ²½ν μ½νμ΄ λ μ μμ΅λλ€."λΌκ³ κ·Έλ λ λ§νμ΅λλ€.
μ°κ΅¬ν μ± μμ μΈ μ€ν°λΈ ν΅ (Stephen Tong) μ°κ΅¬μμ μμ μ€κΈ°μ μμ 20 μ£ΌλΆν° 3-8 νΌμΌνΈμ μν₯μ λ―ΈμΉλ μ μ κ°μ¦ μΉλ£μ λ μλ€κ³ λ°νλ€. νλ°μμ λͺ¨μ²΄μ νλ₯λ‘ λ°©μΆλλ νκ΄΄μ μΈ λΆμλ€μ΄ νκ΄μ μμμν΅λλ€. μ΄λ‘ μΈν΄ κ³ νμμ΄ λ°μνκ³ κ°, μ μ₯, λ, ν λ° νμ‘ μκ³ μμ€ν κ³Ό κ°μ μ€μν μ₯κΈ°κ° μμλ©λλ€. μ¬ν κ²½μ° λ°μκ³Ό μ¬λ§μ μ λ°ν μ μμ΅λλ€.
νμ¬ μκ°μ μ¦μ μκ³ μλ μ¬μ±μ λ보λ μμ¬λ 쑰건μ μΉλ£νλ μ μΌν λ°©λ²μ΄ μΆμ°μ΄κΈ° λλ¬Έμ μλ§μ μκΈ°μ μνμ κ· νμκ² μ€ μ‘μ λΉκΉλλ€. μ΄κ²μ μ¬μ±μ΄ λͺ¨λν°λ§μ μν΄ λ³μμ μ μνλ κ²μ μ’ μ’ μλ―Ένλ©° μνκ° λ무 μν ν΄μ§λ©΄ μκΈ°κ° μ‘°κΈ°μ λ°°λ¬λ©λλ€. λ―Έμμλ μκΈ°λ₯Ό μ¬λ§, μ₯μ λ° λμ± λ§λΉμ μνμ λΉ λ¨λ¦½λλ€.
Brownfoot λ°μ¬λ μμ μ€λ μ¦μ λν λ€λ₯Έ μΉλ£λ²μ Pravastatin (μκ΅κ³Ό λ―Έκ΅μμ μλ λ μ½λ¬Ό)μ΄λΌκ³ λ°νλ€.
κ·Έλ¬λ κ·Έλ λ νλΌλ°μ€νν΄μ΄ μμ°λΆμ κ·Έλ€μ μκΈ°λ€μκ² μνμ μκΈΈ μ μλ€κ³ λ§νλ€.
Metforminμ μΌλΆ μμ μ μ΄λ₯Ό μλ°©νκ³ μλͺ μ μ°μ₯μν€λ κ²μΌλ‘ λ―Ώμ΄μ§κΈ° λλ¬Έμ μ΅κ·Ό λͺ λ λμ μ°κ΅¬μμκ² μ΄μ μ΄λμμ΅λλ€. λ λ€λ₯Έ λ©λ²λ₯Έ μ°κ΅¬μλ€μ νμ¬ μ λ°©μ μ¬μ±μμ μκΆμμ μλ°©νλμ§ ν μ€νΈνκ³ μμ΅λλ€.
μλ‘ νμ΄λ μλ§ λΉμμΉ΄ λ‘ν (31)λ μμ μ€λ μ¦μΌλ‘ 28 μ£Ό λ§μ λ μ (Lexi)μ μ‘°κΈ°μ μΆμ° ν νμ΄ μ°κ΅¬μ ν₯λΆνλ€.
κ·Έλ μ μ§λ¨ ν, Rotar μ¨λ 4 μΌ λμ λ³μμμ λͺ¨λν°λ₯Ό λ°μκ³ μμ νκΈ°κ° λ무 μν ν΄μ‘μ΅λλ€. μΆμμ κ²¨μ° 623 κ·Έλ¨μ 무κ²λ₯Ό κ°μ§ κ·Έλ μ λΈμ 2 κ°μ λμ μ μμ μ§μ€ μΉλ£μ€μμμμ΅λλ€.
"λλ λ€λ₯Έ μ½μ λ³΅μ© ν μνμ΄ λλ€λ λ§μ λ€μ κΈ° λλ¬Έμ λ€μμμ΄ μ½μ μλ ν μ μκΈ°λ₯Ό λ°λΌκ³ μμ΅λλ€."
- λμ΄