Krishna Janmashtami๋ฅผ ํ‚ค์ฆˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ธฐ์œ„ํ•œ 5 ๊ฐ€์ง€ ์•„์ด๋””์–ด

ํ•จ์œ ๋Ÿ‰:

{title}

"Mayia Mori, Main Nahi Maakhan Khaayo

"ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜ (Krishna)์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ํšŒ๊ณ ๋ก์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ํฌ๋ฏธํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹น์—ฐํžˆ Janmashtami, ๋˜๋Š” Baal Gopal์˜ ์ƒ์ผ์ด 8 ์›” 14 ์ผ์— ๊ณง์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹น์‹ ์˜ ์ž‘์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถ€์—Œ ๊ธ‰์Šต, ๋ฒฝ ์˜ˆ์ˆ  ๋ฐ ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง„ ์˜ท์„ ๋“ค๊ณ  ๋ฒฝ์„ ๋ชฐ์•„ ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ์˜ ๋ฐ”์•Œ ๋ฆด๋ผ (Baral Leela)๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์–€ ๋งˆ์Šˆ ํƒ€๋ฏธ (Janmashtami)๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค!

ํžŒ๋‘๊ต์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์ถ•์ œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ์ธ ์–€ ๋งˆ์Šˆ ํƒ€๋ฏธ (Janmashtami)๋Š” ์ธ๋„ ์ „์—ญ์—์„œ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Mohana ๋˜๋Š” Govinda์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์ด๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ์ž๋…€๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์ผ ์ž์‹ ์˜ ํฅ๋ฏธ ์ง„์ง„ํ•œ ๋ชจํ—˜์„ ๊ฐœ์ฒ™ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Œ์„ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Gokul์˜ ์žฅ๋‚œ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์˜์›… ์ด์ฃ .

5 ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜ ์–€ ๋งˆ์Šˆ ํƒ€๋ฏธ ์ถ•ํ•˜ ์•„์ด๋””์–ด

์ด 5 ์›”์˜ ์–€ ๋งˆ์Šˆ ํƒ€๋ฏธ ์ถ•ํ•˜ ์•„์ด๋””์–ด๋Š” ํ™˜์ƒ์ ์ด๋ฉฐ ๊ณ  ์ฝœ๋ผ์‹œ๋ฏธ๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ์ถ”์–ต์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

1. puja ๋ฃธ ์žฅ์‹์„ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.

์•„์ด๋“ค์€ ๋ฐ์€ ์ƒ‰์ƒ๊ณผ ์ฐฝ์˜๋ ฅ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์ด ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜ jhoola (์Šค์œ™) ๋˜๋Š” singhasan (์™•์œ„)๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๊ณ  ๊ฝƒ, ์ƒŒ๋‹ฌ ์šฐ๋“œ ๋ฐ ์žฌ์Šค๋ฏผ ํ™”ํ™˜์œผ๋กœ ์žฅ์‹ํ•˜๋„๋ก ๋„์™€ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฉ์ฒญ์ด๋Š” ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ์™€ ํ”Œ๋ฃจํŠธ๋กœ ์™„์„ฑ ๋œ ํ™”๋ คํ•œ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ์—์„œ ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜๋ฅผ ์ฐจ๋ ค ์ž…๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์„์œ„ํ•œ ์ง„ํ™ ์ –์†Œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ž”๋”” ๋ญ‰์น˜๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์•ˆ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ณ ์ฟจ (Gokul) ์„ค์ •!

2. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์Šค๋ฆด ๋งŒ์ ์˜ Mahabharata ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ „ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žฅ๋‚œ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์œ ์พŒํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜์—†์ด Mahabharata๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๊ฐ€ ์šฉ๊ฐํ•œ ์ „์‚ฌ Arjuna์˜ charioteer ์ธ Kurukshetra์—, ๊ทธ๊ฐ€ Putna Rakshashi (๊ท€์‹ )์™€ Kaliya Naag (๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฑ€)์˜ ๋” ๋‚˜์€ ๊ฒƒ์„ ์–ป์€ ๊ณณ์—, ๋ชจํ—˜์„ ์ฆ๊ธฐ๋˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ, Krishna์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํฅ๋ถ„์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์ด ์—ด๊ด‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ง€์ผœ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค (๋˜ํ•œ ์ธ๋„ ์‹ ํ™”์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›๋‹ˆ๋‹ค).

3. ๋ฉ‹์ง„ ๊ณต์ž‘์ƒˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆด ์ˆ˜์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.

ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜์™€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณต์ž‘์ƒˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ํ”Œ๋ฃจํŠธ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ–ˆ์„ ๋•Œ, ๋ฉœ๋กœ๋””๋Š” ๊ณต์ž‘์„ ๊ธฐ์จ์œผ๋กœ ์ถค์ถ”๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ณต์ž‘์˜ ์™•์ด ๊ทธ์˜ ๊นƒํ„ธ์„ ์ œ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ”์นœ ๊ฒƒ์€ ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…์—ˆ๋˜ ์„ ๋ฌผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์„ค์€ ์ œ์ณ๋‘๊ณ , ๊ณต์ž‘์ƒˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ์™€ ํŽ˜์ธํŠธ๋„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ฑ„ํ™” ๋ฌผ๊ฐ์ด๋‚˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ธ ํ”„๋ฆฐํŒ… ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ํŽ˜์ธํŠธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋ฅผ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋“ค์€ ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜ (Krishna) ๋˜๋Š” ๋ผ๋‹ค (Radha)๋กœ ์˜ท์„ ์ž…์€ ์ž์‹ ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ํฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ทจํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

{title}

4. ์žฐ ๋งˆ์Šˆ ํƒ€๋ฏธ (Janmashtami) ํŠน๋ณ„ ์ทจ๊ธ‰๋ฌผ์„ ์ฑ„์ฐ์งˆํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

์ธ๋„ ์Œ์‹์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ง„๋ฏธ ์—†์ด๋Š” ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Janmashtami์—์„œ ๊ธˆ์‹ํ•˜๋ฉด ์•„์ด๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•  ์Œ์‹ ์ธ upvaas๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์™„์ „ํ•œ ์‹์‚ฌ ๊ณ„ํš์€ Sabudana Pakora, Jeera Aloo, Seviyan Kheer ๋ฐ Cucumber Raita๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ Shrikhand, Milk Cake ๋ฐ Kalakand๋„ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค. ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜๋Š” ๋ฒ„ํ„ฐ, ๋ฒ„ํ„ฐ ๊ธฐ๋ฆ„, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์—์„œ "Govinda Aala Re"๊ฐ€ ํ”Œ๋ ˆ์ด ํ•  ๋•Œ ๋จน์„ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์ ‘์‹œ๋ฅผ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค!

5. ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ถ•ํ•˜ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ๋ณด์„ธ์š”.

Janmashtami๊ฐ€ ๊ธฐํ’ˆ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ์ด์›ƒ์— ์‚ด๋ฉด ๋งŽ์€ ์ƒ‰์ข…์ด ์กฐ๊ฐ๊ณผ ๋น›์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ•์ œ๋Š” ๋งˆํˆฌ๋ผ (Mathura), ๋ธŒ๋ฆฐ ๋‹ค๋ฐ˜ (Vrindavan) ๋ฐ ๋“œ์™€ ๋ฅด์นด (Dwarka)์˜ ๋„์‹œ์—์„œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋งค๋ ฅ์„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฌธํ™” ํ™œ๋™๊ณผ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ๋‹ค ํžˆ ํ•ธ๋”” (Dahi Handi)๊ฐ€ ์„ผํŠธ ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ ์ธ๋„์—์„œ๋„ ๊ทธ ๋‚ ์€ ํฐ ๊ธฐ์จ์œผ๋กœ ์ถ•ํ•˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žฅ์‹๋ฌผ์„ ๋ณด์•„๋ผ. ์ถ”์–ต์„ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ํด๋ฆญ ํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€์žˆ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋งŽ์ด ์–ป๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž” ๋งˆ์‰ฌ ํƒ€๋ฏธ๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€์ด๋ฉฐ, ๋ชจ๋‘ ๋ณด๋žŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์—ฌ๋ถ„์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๊ณ  ์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํฌ๋ฆฌ์Šˆ๋‚˜ ์ž” ๋งˆ์‰ฌ ํƒ€๋ฏธ๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•˜์—ฌ ๋งˆ๋ฒ•์˜ ์ง‘์„ ๊ฐ€์ ธ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ถ•์ œ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ๋ ค ์˜ฌ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์ง€ ๋ฉ‹์ง€๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ง‘์˜ ์ž‘์€ ๋ฐ”์•Œ ๊ณ ํŒ” (Baal Gopal)์ด ๊ธฐ๋ปํ•  ๋•Œ ๋ชจ๋‘๋Š” ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‹ค์Œ ๊ธฐ์‚ฌ

์—„๋งˆ๋ฅผ์œ„ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญโ€ผ