Krishna Janmashtami๋ฅผ ํค์ฆ์ ํจ๊ป ์ถํํ๊ธฐ์ํ 5 ๊ฐ์ง ์์ด๋์ด
"Mayia Mori, Main Nahi Maakhan Khaayo
"ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna)์ ์ ๋ช ํ ํ๊ณ ๋ก์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํฌ๋ฏธํด์ง ์ ์์ต๋๊น? ๋น์ฐํ Janmashtami, ๋๋ Baal Gopal์ ์์ผ์ด 8 ์ 14 ์ผ์ ๊ณง์์ ๊ฒ์ ๋๋ค! ๋น์ ์ ์์ ์ฌ๋์ด ๋ถ์ ๊ธ์ต, ๋ฒฝ ์์ ๋ฐ ๋๋ฌ์์ง ์ท์ ๋ค๊ณ ๋ฒฝ์ ๋ชฐ์ ์น๊ณ ์๋ค๋ฉด, ๊ทธ์ ๋ฐ์ ๋ฆด๋ผ (Baral Leela)๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ณ ์ ๋ง์ ํ๋ฏธ (Janmashtami)๋ฅผ ์ค๋นํ์ญ์์ค!
ํ๋๊ต์ ์ค์ํ ์ถ์ ์ค ํ๋ ์ธ ์ ๋ง์ ํ๋ฏธ (Janmashtami)๋ ์ธ๋ ์ ์ญ์์ ์ ๋ช ํฉ๋๋ค. Mohana ๋๋ Govinda์ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ด๊ฒ์ ๋ํ ์๋ ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ถํํด์ผ ํ ๋์ ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ๊ทธ๋ค์ ๋งค์ผ ์์ ์ ํฅ๋ฏธ ์ง์งํ ๋ชจํ์ ๊ฐ์ฒํ๊ธฐ ์ํด ๋์ ๋ด๋ฒ๋ ค ๋์ง ์์ต๋๋ค. Gokul์ ์ฅ๋๊ธฐ์๋ ์์ ์ด์ฃ .
5 ํฌ๋ฆฌ์๋ ์ ๋ง์ ํ๋ฏธ ์ถํ ์์ด๋์ด
์ด 5 ์์ ์ ๋ง์ ํ๋ฏธ ์ถํ ์์ด๋์ด๋ ํ์์ ์ด๋ฉฐ ๊ณ ์ฝ๋ผ์๋ฏธ๋ฅผ ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ผ๋ก ๋ง๋ค ๊ฒ์ ๋๋ค.
1. puja ๋ฃธ ์ฅ์์ ๋์์ฃผ์ธ์.
์์ด๋ค์ ๋ฐ์ ์์๊ณผ ์ฐฝ์๋ ฅ์ ๋ฐํํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํฉ๋๋ค. ์ ๊ทธ๋ค์ด ๋น์ ์ด ํฌ๋ฆฌ์๋ jhoola (์ค์) ๋๋ singhasan (์์)๋ฅผ ์ค์นํ๊ณ ๊ฝ, ์๋ฌ ์ฐ๋ ๋ฐ ์ฌ์ค๋ฏผ ํํ์ผ๋ก ์ฅ์ํ๋๋ก ๋์ ์ฃผ์๊ฒ ์ต๋๊น? ๋น์ ์ ๋ฉ์ฒญ์ด๋ ์ฃผ์ผ๋ฆฌ์ ํ๋ฃจํธ๋ก ์์ฑ ๋ ํ๋ คํ ์ท์ฐจ๋ฆผ์์ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ฐจ๋ ค ์ ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ ์ ๋ํ ๊ทธ๋ค์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์์ํ ์งํ ์ ์๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ ๋ญ์น๋ฅผ ์ถ๊ฐํ๋๋ก ๋์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์์ ์๋ฒฝํ ๊ณ ์ฟจ (Gokul) ์ค์ !
2. ๊ทธ๋ค์๊ฒ ์ค๋ฆด ๋ง์ ์ Mahabharata ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ์ญ์์ค.
ํ๋ช ํ๊ณ ์ฅ๋์ค๋ฝ๊ณ ์ ์พํ ํฌ๋ฆฌ์๋์์ด Mahabharata๋ ๋ฌด์์ ํ ๊ฒ์ ๋๊น? ๊ทธ๊ฐ ์ฉ๊ฐํ ์ ์ฌ Arjuna์ charioteer ์ธ Kurukshetra์, ๊ทธ๊ฐ Putna Rakshashi (๊ท์ )์ Kaliya Naag (๊ฑฐ๋ํ ๋ฑ)์ ๋ ๋์ ๊ฒ์ ์ป์ ๊ณณ์, ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ถํฐ, Krishna์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ํฅ๋ถ์ผ๋ก ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ์ด๊ดํ๋ ๊ฒ์ ์ง์ผ๋ณด์ญ์์ค (๋ํ ์ธ๋ ์ ํ์ ๋ํด ๋ฐฐ์๋๋ค).
3. ๋ฉ์ง ๊ณต์์๋ฅผ ๊ทธ๋ฆด ์์๊ฒ ๋์์ฃผ์ธ์.
ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณต์์๊ฐ ์๊ฐ๋ฉ๋๋ค. ์ด์ผ๊ธฐ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ๊ทธ์ ํ๋ฃจํธ๋ฅผ ์ฐ์ฃผํ์ ๋, ๋ฉ๋ก๋๋ ๊ณต์์ ๊ธฐ์จ์ผ๋ก ์ถค์ถ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค. ๊ณต์์ ์์ด ๊ทธ์ ๊นํธ์ ์ ๋ฌผ๋ก ๋ฐ์น ๊ฒ์ ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ ์๋ ์ ๋ฌผ์ด์์ต๋๋ค. ์ ์ค์ ์ ์ณ๋๊ณ , ๊ณต์์๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ์ ํ์ธํธ๋ ์ฌ๋ฏธ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฑํ ๋ฌผ๊ฐ์ด๋ ์ค๋๋ ์ธ ํ๋ฆฐํ ๊ธฐ์ ๋ก ํ์ธํธํ๊ธฐ ์ํด ์์ ๊ฐ๋ฅผ ์๋ดํ์ญ์์ค. ๊ทธ๋ค์ ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna) ๋๋ ๋ผ๋ค (Radha)๋ก ์ท์ ์ ์ ์์ ์ ์ํ์ผ๋ก ํฌ์ฆ๋ฅผ ์ทจํ ์๋ ์์ต๋๋ค!
4. ์ฐ ๋ง์ ํ๋ฏธ (Janmashtami) ํน๋ณ ์ทจ๊ธ๋ฌผ์ ์ฑ์ฐ์งํ์ญ์์ค.
์ธ๋ ์์์ ํน๋ณํ ์ง๋ฏธ ์์ด๋ ๋๋์ง ์์ต๋๋ค. Janmashtami์์ ๊ธ์ํ๋ฉด ์์ด๋ค์ด ์ข์ํ ์์ ์ธ upvaas๋ฅผ ์ค๋นํ์ญ์์ค. ์์ ํ ์์ฌ ๊ณํ์ Sabudana Pakora, Jeera Aloo, Seviyan Kheer ๋ฐ Cucumber Raita๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ Shrikhand, Milk Cake ๋ฐ Kalakand๋ ๋ง๋์ญ์์ค. ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๋ฒํฐ, ๋ฒํฐ ๊ธฐ๋ฆ, ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ ์ข์ํ์ต๋๋ค. ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์ด๋์์ "Govinda Aala Re"๊ฐ ํ๋ ์ด ํ ๋ ๋จน์ ์์๋ ์ ์๋ฅผ๋ณด์ญ์์ค!
5. ๊ทผ์ฒ์์ ์ถํ ํ์ฌ๋ฅผ๋ณด์ธ์.
Janmashtami๊ฐ ๊ธฐํ์ ์ ์ฌํ๋ ์ด์์ ์ด๋ฉด ๋ง์ ์์ข ์ด ์กฐ๊ฐ๊ณผ ๋น์ด ๋์ต๋๋ค. ์ถ์ ๋ ๋งํฌ๋ผ (Mathura), ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ (Vrindavan) ๋ฐ ๋์ ๋ฅด์นด (Dwarka)์ ๋์์์ ํน๋ณํ ๋งค๋ ฅ์ ์ง๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌธํ ํ๋๊ณผ ์ธ๊ธฐ์๋ ๋ค ํ ํธ๋ (Dahi Handi)๊ฐ ์ผํธ ๋ ์คํธ๋ฅผ ์ฐจ์งํฉ๋๋ค. ๋จ ์ธ๋์์๋ ๊ทธ ๋ ์ ํฐ ๊ธฐ์จ์ผ๋ก ์ถํ๋ฉ๋๋ค. ๋๊ฐ์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฅ์๋ฌผ์ ๋ณด์๋ผ. ์ถ์ต์ ์์ง ๋ง๊ณ ํด๋ฆญ ํ ๊ฐ์น๊ฐ์๋ ์๊ฐ์ ๋ง์ด ์ป๊ฒ๋ฉ๋๋ค.
์ด๋ฆฐ์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ง์ฌ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ถํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง์ด๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ๋ณด๋ ์์ต๋๋ค. ์ฌํด๋ ์ฌ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํฌ๋ฆฌ์๋ ์ ๋ง์ฌ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ถํํ์ฌ ๋ง๋ฒ์ ์ง์ ๊ฐ์ ธ ์ค์ญ์์ค. ์ถ์ ๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ๋ ค ์ฌ ์์๋ ์ง ๋ฉ์ง๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ์ง์ ์์ ๋ฐ์ ๊ณ ํ (Baal Gopal)์ด ๊ธฐ๋ปํ ๋ ๋ชจ๋๋ ํ๋ณตํฉ๋๋ค.