100 ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์๋ฅ์ด ์๊ธฐ ์๋ ์๋ฏธ์ ํจ๊ป ์ด๋ฆ
์ด ๊ธฐ์ฌ์์
- ๋น์ ์ ์๋ฅ์ด ์ฌ์ ์๊ธฐ๋ฅผ์ํ ์ด๋ฆ์ ์ ํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ?
- ์๋ฅ์ด ์๋ ๋ฅผ์ํ 100์ ์ ์ผ ์ธ๋ ์๊ธฐ ์๋ ์ด๋ฆ
์์ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ๋๋ฉด ์๊ธฐ๊ฐ ํ ์์๋ ๊ฒ์ ๋ํด ์๋ฌธ์ ์ฌ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ๋ง์ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ํ๊ตฌํ๊ณ ๋น์ ์ดํ๋ ๋ชจ๋ ์ผ์ ๋ํด ์์ฌํด์ผ ํ ์๋ ์์ต๋๋ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ ์ ์๊ธฐ์๊ฒ ์ต์ ์ ๋คํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฐฐ๋ฌ ๋น์ผ์๋ ๊ท์ฌ์ด ์๋ฅ์ด ์๋ ์๋ ํ ๋ช ์ด ๋๋ ์๋ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ถ๋ชจ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ํ์ด ๋ฌ์ ๋ ์๋ ์ ์ด๋ฆ์ ๋ฌด์์ ๋ํด ๊ด๋ฒ์ํ๊ฒ ์๊ฐํ์ง ์์ต๋๋ค. ์๋ ๊ฐ ์๋ฅ์ด ์๋งค ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ ๋ฅผ ๋ถ์ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ ์ด๋ ค์์ง๋๋ค. ๋ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๋ฒ ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ ์ ์ด๋ฆ์ด ๊ทธ๋ค์ ์ถ, ์ฆ ์ฑ๊ฒฉ๊ณผ ํ๋์์ ์ค์ํ ์ญํ ์ ์ํ ํ ๊ฒ์์ ๊ธฐ์ตํด์ผํฉ๋๋ค.
์ด ๊ธฐ์ฌ์์๋ 100 ๊ฐ์ ๊ณ ์ ํ ํธ์ ์๋ ์ด๋ฆ์ ์ ํํ์ฌ ์ฝ๊ฒ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ ์ ์๋ฅ์ด ์ฌ์ ์๊ธฐ๋ฅผ์ํ ์ด๋ฆ์ ์ ํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ?
๊ธฐ์ตํด์ผ ํ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ ์ ์ด๋ฆ์ด ํญ์ ํธํ๋์ด์ผํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ํต์ ์ด๋ ํ๋์ ์ด๋ ํผํฉ๋์ด ์ผ์นํ์ง ์์์ผํฉ๋๋ค. ์ข์ง ์์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง์ ๋๋ค. ๋น์ ์ ๋ํ ๋น์ ์ ์์์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ์ฑ์ ์ธ ์ด๋ฆ์ด๋ ๋จ๋ ์์ฑ์ ์๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆ์ ์ ํํ๋ ๋์ ๊ธฐ์ตํด์ผ ํ ๋ช ๊ฐ์ง ์ฌํญ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
- ์ด๋ฆ์ ๊ทธ๋ค์ด ์์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์ง์ ํด์ผํฉ๋๋ค.
- ๊ทธ๋ค์ ์ด๋ฆ์ ๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์กด์คํ ์๋ ์์ต๋๋ค.
- ์ด๋ฆ์ด ์์ด๋ฉด ๋๋ฌด ๋น์ทํ๊ฒ ๋ค๋ฆฌ์ง ์๋๋กํด์ผํฉ๋๋ค.
- ์ด๋์ ์ด๋ ๋๋ค์์ด ๋นํน์ค๋ฝ์ง ์์์ง ํ์ธํด์ผํฉ๋๋ค.
- ์ด๋ฆ์ ์ ํํ๊ธฐ ์ ์ ๊ฐ์กฑ์ ์ ์ฐ๊ณผ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๋ช ์ฌํ์ญ์์ค.
- ๋ํ ๋์ ๊ธฐ์ต๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋จ์ด ๋ ๋ชจ๋ ์ปค๋ก ์๋ ์ด๋ฆ์ ์ง์ ํ์ง ๋ง์ญ์์ค.
์๋ฅ์ด ์๋ ๋ฅผ์ํ 100์ ์ ์ผ ์ธ๋ ์๊ธฐ ์๋ ์ด๋ฆ
๋ค์์ ์ธ๋์์ ์๋ฅ์ด ์๋ ๋ค์์ํ ์ต๊ณ ์ ์ด๋ฆ ์ค ์ผ๋ถ์ ๋๋ค.
์๊ธฐ ์๋ ์ด๋ฆ | ์๋ฏธ์๋ฅ์ด ์๊ธฐ ์๋ ์ด๋ฆ์๋ฏธ
์์ผ ๋ฆฌ์ | ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ์ Parvati์ ์ด๋ฆ์ ๋๋ค; '์กด๊ฒฝํ ๋งํ', '๊ณ ๊ทํ', 'ํ๋ช ํ'์ค ์ฐ๋ฆฌ'ํ'๋๋ '์์ ์ฃผ์'.
์์ค | '์์'๋๋ '์๋ง'์์๋ค'์ํ๋ ์ฌ๋.'
์๋ฃจ์ | ํ์์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ด์ ์ํ๋์์นจ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ด์
์์ฌํ | ํ๋ณต๋ผ์์ปฌ๋ ์ ; ๊ธฐํธ
Abhinay | ์ฐ๊ธฐ ๋๋ ํํ์ํ ์ผ๋ฐฐ์ฐ, ๋๋ 'ํํ์ ์ธ ์ฌ๋'.
์๋ค ํ๋ผ | ๋ฌ์๋ฐ์์ฑ ๋๋ ๋์ด์ ์ค๋ ์ ํ
์๋ ํ์ | ์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋ฆผ์ด๋ ์ข์ ๊ทธ๋ฆผLekhya์ง๊ตฌ, ๋๋ ์ ์ธ๊ณ
์๋ง๋ผ | ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ์ ๋ฝ์ฌ๋ฏธ (Lakshmi)์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ด๋ค. '์์ํ ๊ฒ'์นด๋ง๋ผ'์ฐ๊ฝ์ผ๋ก ํ์ด๋ ์ฌ๋'๋๋ '์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ๋'.
์๋ง ๋ | ๋ด ์์ฆ์ ์ถํ์ ๋ํ๋ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.ํ๋ฐ ๋ํ๋๋ง ๊ฒฝ์ ์ด๋ฆ. ์ ์ฑํ, ์ง์คํ
Ambar | ํ๋๋๋น ์ผ์ ์ฑํ
์๋ฎค๋ค | ์์ํ ์๋ช ์์ฃผ๋ '์ ์ฑํ ๊ฐ๋ก'์ฟ ๋ฌด๋ค'Waterlily'๋๋ 'Lotus'์ ๋ํ ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด ๋จ์ด.
์๋ ์ด๋ | ๋น๋ฆฌ๋Lakshmi ์ฌ์ ์ ๋ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ. ๋ํ 'ํ๋ฅญํจ'์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์๋ํ | ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ง๋ด๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์ ๋ํ์งํ์ ์๋ํ์ง๋ ํ๋
์ ์๋ฆฌ | ์กด๊ฒฝํ๋ ์ ๋๋ ์ ์ฑํ ์์งํ ์๋ฆฌํ๋๋์ ์ฐฌ์ํ๋ ๊ฒฝ๊ฑด์ ๋ ธ๋
Anjana | ํ๋๋ง ๊ฒฝ์ ์ด๋จธ๋์ ์ด๋ฆ์ ํ๋ฆฌ ๋์ฌ์ Parvati์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ
์์ค | ์ผ๋ถ์ด์ฌ์ผ๊ทธ๋ ๊ฐํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ต์ ์ ๋คํ๋ ์ฌ๋
์๋ ํ๋ง | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '๋ ํนํ'๋ ๋ฃจํ ๋ง'๋ ์ฐฝ์ ์ธ'๋๋ '๋๋ ค์์ด์๋'๋จ์ด.
์ ํ๋ฆฌ ๋ | ์ฌ์ Durga ๋๋ Goddes Parvati์ ์ด๋ฆ์ ๋ฐ๋ฅด๋๊ดํ์ด ์๊ฑฐ๋ ๊ธ๊ณผ ๋น์ทํฉ๋๋ค.
์๋ฅด ์น์ | ์ ๋ค์ ๊ฒฝ์์ ํ๋ฆฌ ๋์ฌ์ Durga์ ์ด๋ฆ
์์ค | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก 'ํฌ๋ง'๋๋ '์๋ง'์ง์ค์์ฌ์ ์ธ ์ฌ๋, ํฐ ๊ณต๊ฐ
์์ด๋ | ๊ฐํ์ฐ์ค์์นจ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋น์ ๋ํ ๋จ์ด
Asita | ๊ฐ Yamuna์ ์ด๋ฆ์์ค ๋ฏธํ'์์ฐ'์ ๋ํ ๋จ์ด. ๋ํ '์์กด์ฌ'์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์์ค ๋ฏธํ | ์์กด์ฌ ๋๋ ์์กด์ฌ์์ ๋ฏธ์๋๋ถ์ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง๋ ํ ์ฌ์ธ
Astha | ์๋ฆ๋ค์ด์ํ๋ผ๋ง (Rama) ์ฌ์ฌ์ ์๋ด
๋น๋ | ๋ฐฉ์ธ ๋๋ ์ ์ ๋๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑฐ๋ํ ์์ญ
์ฐฌ๋ค ๋ | ๊ธธ์กฐ์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋. ์๋ฌ ์ฐ๋ ๋์๊ฐ ๋๋ ์ฌ๋.๋ฐ๋ค ๋๋ฐค์ ๋ฐ์ ๋ณ, ๋๋ '์๋ฐฐ'.
๋ํ ์ผ๋ฆฌ | ๋จํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ์ ๋ค์ ๊ฒฝ์๋๋ฐ ์๋ฆฌ์ฐ์ํ
์นด๋ฐ๋ | ์Kavya์๋ฆ๋ค์ด์๋ฅผ ๊ตฌํ ํ ์ฌ๋
๋๋น ์ผ | ์ ์ฑํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ฌ๋Navya'์'๋๋ '์นญ์ฐฌ๋ฐ์ ์๊ฒฉ์ด์๋ ์ฌ๋'.
Ganga | ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ์ถ์ ์ง์ ํ ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ๊ฐ์ฐ ๋ฆฌ'์ด๋จธ๋ ์ง๊ตฌ'.
๊ธฐ๋ฆฌ์ | ํ๋ง๋ผ์ผ ์ฐ๋งฅ์ ๋ธ๋ฐ๋ ์์ฒ๊ณผ ์์ฐ์ ๋ธ
๊ธฐ ํ | ๋ฐ๊ฐ ๋ฐ๋ ์งํ (Bhagavad Gita), ๊ฑฐ๋ฃฉํ ์์ ๊ธฐ ํฐ์นดGita์ ์์ ๊ตฌ์ ๋๋ ๋ ธ๋
๊ณ ์ฐ๋ฆฌ | ์ฌ์ Parvati์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆSowri๋ฐคํ๋์ ๋ฐ์ ๋ณ
ํ๋ฆฌ ์นด | Venkatesha ๊ฒฝ์ ์ฐ์ฅVihaarika์์ฑ์ ๊ตฌํ ํ ์ฌ๋
ํ๋ฆฌ ํ๋ฆฌ ์ผ | ๋น์๋ ์ ์ ์ฌ๋์์ผ ํ๋ฆฌ์ผ์น๋ฆฌ๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋
ํ๋ฆฌ๋ฐ | ์์ฐ ๋๋ ๋ น์งํ๋ฆฌ ์นด์ฌ์ Parvati์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ
ํ์๋ | ํญ์ ์๊ฑฐ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ํ๋ ์ฌ๋.์ ํ์ ๋๋์์์ด ์๊ณ ์๋ ์ฌ๋
Indrani | ์ธ๋๋ผ๋ก๋์ ๊ด๋ จ๋์ฐฌ๋๋ผ๋๋ฌ๊ณผ ๊ด๋ จ๋๊ฑฐ๋ ๋ฌ๊ณผ ๊ด๋ จ๋จ
์ด์ค์ ๋ฆฌ์ | ์ถ๋ณต๋ฐ์ ์ฌ๋์๋ฆฌ ์ผ์๋ฆ๋ค์์ ๊ตฌํ ํ ์ฌ๋
์ ๋ผ์ | ๋ฝ ์ฌ๋ฏธ (Lakshmi) ์ฌ์ ์ ์ด๋ฆ ์ค ํ๋ ์ธ '์ฐ๊ฝ (lotus)๋ฐ๋ ์์ฒ์ ๋ธ
์์ผ | ์น๋ฆฌ ํ ์ฌ๋; ์ฌ์ Durga์ ์ด๋ฆ๋น์ ์ผํ๋ฒ๋ ํจ๋ฐฐํ์ง ์์ ์ฌ๋
์ ์ด ๋ค | ์์คํ ์์ ๋ฌผ์ ์ด๋ ์น๋ฆฌ์ ํ๋๋์ ์ด๋ฆ์ ๋ณํ
์กฐํฐ | ์์ํ ๋น๋๋ ๋น, ๋๋ ๋ถ๊ฝJyotikaํ์ผ ๋๋ ๋น์ผ๋ก ํ์ด๋ ์ฌ๋
์นผ๋ฆฌ ์ | ๋ถ์ ํ ์ฌ๋. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฏธ๋์๋ค.์นด๋ฅด ์์นด์ฃผ๋ Murugan์ ์ด๋ฆ์ ๋ณํ
์นด๋ง๋ผ | ๋ชจ๋ ๋ฉด์์ ์๋ฒฝํ ์ฌ๋๋น๋ง ๋ผ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก 'ํ์ดํธ'๋๋ 'ํจ์ด'
์นด๋ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์์ '๋ธ'์นด๋ฅด ์์นด์ฉ๊ฐํ ์ฌ๋
์นด ๋นํ | ์๋ฆ๋ค์ด์์ฌ๋นํํ์์ ์ด๋ฆ; ๋ํ '๋ฐ์'์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
ํค ํ๋ | ๋ ธ๋๋ ์์ฃผ์ ์ฐฌ์์ผ๋ก ๋ถ๋ ค์ง๋ค.์ฐ ์ผ๋ฅด ํ๋๋ชจ๋ ๊ฒฝ๊ฑดํ ๋ ธ๋์ ์ผ๋ถ
Keerti | ์๋ํ ๋ช ์ฑ์ด๋ ๋ช ์ฑ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์ฌ๋ฌด ์ผ๋ฅด ํฐํญ์ ์ ๋ช ํ ์ฌ๋
Kirti | Keerti์ ๋ณํ๋ฐ๋ผ ํฐ์ด๋จธ๋ ์ธ๋; ์ฌ์ Saraswati์ ๋ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ
ํฌ๋ฆฌ ํฐ | ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ์ํํฌ๋ฆฌ์์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '๋์ฌ'
๋ฝ ์ฌ๋ฏธ | ์ฌ์ ๋ฝ์ฌ๋ฏธ (Lakshmi) ์ฌ์ ์ ํ์ด์ ์ฌ์ ์ด๋ค.ํ๋ฅด ๋ฐํฐParvathi ์ฌ์ ์ Shiva ์ฌ์ฌ์ ์๋ด์ ๋๋ค.
Lavanya | ์ฐ์ํ ์ฌ๋์นด๋ฃจ ๋๋ชจ๋์๊ฒ ์น์ ํ๊ฑฐ๋ ๋์ ์ฌ์๋ ์ฌ๋
Leelavathi | ์ฌ์ Durga์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆKalavathi์ฌ์ Parvati์ ๋ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ
Lekha | '์ ', ๋๋ ์ด์น๋ฌ์ ๊ฒฝ๊ณ์๋ ์นด์ด ์ข์ ์ฌ๋, ๋๋ '๊ตฌ๋ณ ๋ ์ฌ๋'.
๋ง์ผ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์์ 'ํ์'๋๋ '๋นํ์ค์ ์ธ'์ฐจ์ผ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์ '๊ทธ๋ฆผ์'
Mayawati | ํ์์ด ๊ฐ๋ํ ์ฌ๋Leelawati์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์์ '์ฐ์ํจ'๋๋ '๋งค๋ ฅ์ '
๋ฏธ๋ | ๋ณด์ ๋๋ ํฌ๊ท ํ ๋๋น๋์ฌ์ Saraswati์ ์ํด ํ๋ชฐ์ ์น๋ ์ ๊ธฐ
Meenakshi | ๋ฉ์ง ๋์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์นด๋ง์์ฌ์ Parvati์ ์ฌ์ Lakshmi์ ์ด๋ฆ
๋ฌดํฌ ํฐ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์์์ '๊ตฌ์'์ ํค ํฐ์ ๋ต์ ์ฌ๊ณ ๋ฐฉ์์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋
Mulya | ํฐ ๊ฐ์น๊ฐ์๋ ๊ฒ์ ๋ฎค์ผ๊ท์คํ ๋ฌผ๊ฑด
๋ผ์ผ | ์ฌ์ Parvati์ ์ํด ์ํ ๋ ์ฐ์ํ ์ถคBhavya์ฌ์ Parvati์ ๋ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ. '๊ด์ฑ'๋๋ 'ํ๋ฅญํจ'.
Navya | ์นญ์ฐฌ๋ฐ์ ๊ฐ์น๊ฐ์๋ ์ฌ๋๋ผ๋ฏธ์ผ'๋งค๋ ฅ์ '๋๋ '์ฆ๊ฑฐ์ด'.
๋์ผ ๋ | ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์๋ ์ผ๋์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋
๋๋ผ | ๋ฌ์ฒ๋ผ ๋งคํน์ ์ธ ์ฌ๋๋ฆด๋ผํ๋๋ ์์ ์ ํฉ๋นํ ์ฐฝ์กฐ
๋ ์น ๋ผ | ์์ ํ ์ฌ๋๋๋ฅด ๋ง๋ผ์์ฌ ํ ์ฌ์ง์์ด ์์ํ ์ฌ๋
๋ํค ํ | ๊ฐ๊ฐ๊ฐ; ๋ํ 'ํ๋ฅด๋'๋์๋ค๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์ ๋ฌด์ ์ ๋ ํ๋ ์ฌ๋
๋ ๋๋ฐ ๋ฆฌ | ํธ๋ฅธ ํ๋์ฒ๋ผ์นด๋ค ๋ฐ๋ฆฌ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '์ฌ์ '
๋์ค | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '๋ฐค'๋ฆฌ์คํฐ ๊ท์กฑ์ ๊ฐ์ง ์ฌ์
Padma | ์ฐ๊ฝ์ ์์ฌ๋๋งํ์ด์ ๋์กธ์ค
ํ๋ผ ๋น | '์ ์', ๋๋ ์๋ฌผ์ ์น์๋ ํ๋ผ๋น๊ฒฝ๊ฑดํ ๋ ธ๋์ ๊ตฌ์
ํ ๋นํธ๋ผ | ํจ์ด ์์ค๋ฏธ ํธ๋ผ๋ชจ๋์๊ฒ ์ฐํธ์ ์ธ ์ฌ๋
ํธ ์งํ | ์ญ๋ฐฐ๋ฐ์๋งํ ์ฌ๋์ ์กฐ๋ชจ๋๋ฅผ์ํ ์ฌ๋์ ์ฌ์ธ
Poorna | ์์ ํ ํ๋์ผํฌ'์ ์ฒด'๋๋ '์๋ฃ'
ํ๋ฆฌํฐ | '์ ์ '๋๋ '์ฌ๋'์ค์ ํฐํ์ต์ ์ฌ์ - ์ฌ๋ผ ์ค์ ํฐ
๋ผ๋ค | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์ '๋ถ (ๅฏ)'๋๋ '๋ฒ๊ฐ'์๋ฝ์ฌ๋ฐคํ๋์ ๋ฐ์ ๋ณ
Radhika | Radha์ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ณํ๋ ๋ ์นด๋น์๋ ๊ฒฝ์ ์ด๋จธ๋
๋ผ์ ๋ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '๋ฐค'์์ ๋์พ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ด
๋ผ ์ ์ค ์๋ฆฌ | '๊ณต์ฃผ'๋๋ '์๋ค์ ์ฌ์ '์นด ๋ฉ์ฌ ์๋ฆฌ์๋ง์ ์ฌ์ - ์ฌ์ Parvathi์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ
๋ผ๋ฏธ์ผ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์์ '๋งค๋ ฅ์ '์ด๊ฑฐ๋ '์ฆ๊ฒ๋ค'๊ฐ๋ง์๋ฆ๋ค์ด ํ๋
๋ผ๋ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '์ฌ์'๋ฐ๋์ค๋๋ ฅ์๋ ์ฐ์ค
๋ ์นด | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ '๋ผ์ธ'์๋ ์นด์๋ฆ๋ต๊ฒ ์ฐฝ์กฐ ๋ ์ฌ๋
Reshma | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ '์ค์ผ (Silken)'์นด๋ฆฌ ์ฌ๋ง๊ธฐ์ ์ด๋ ํ๋๋์ ์ ๋ฌผ
๋ฆฌํฐ | ๊ธฐ์ต, ๋ณต์ง์ ์นผ๋ฆฌ๋ชจ์, ํํ
๋ฃจ ํ๋ฆฌ | '์๋ฆ๋ต๊ฒ'๋๋ ์๋ฆ๋ค์ด์ ๋ ๋ฆฌ๊ธ์ผ๋ก ๋ง๋ ; ๊ณจ๋ ์
์ฌ๊ฐ๋ฆฌ | ๋ฐ๋ค์์ ๋์จ ์ฌ๋์ฌ๊ฐ ๋ฆฌ์นด๋ฐ๋ค์ ๋ฌผ๊ฒฐ; ๋ฐ๋ค์
์ฌ์ผ๋ผ | ์ฌ์ Parvati์ ๋ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆSailaja์ฐ์ ์์ด. ์ฌ์ Parvati์ ์ด๋ฆ๋ ์์
์ฌ์ง ํ | '์์ํ ๋'๋๋ '์ฅ์ ๋'์ฌ๋ฆฌ ํํ๋ฅด๋ ๋ฌผ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ง
์ฐ ์นํ | ๊ตฌ์ ๋ชจ์์๊ฐ์์ ์ ๋ฐ์ด๋ ์ฌ๋ฅ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋
์ฌ๋น ํธ๋ฆฌ | ์ฌ์ ๋ฝ์ฌ๋ฏธ (Lakshmi)์ ํ ํํ๊ฐ์ผ ํธ๋ฆฌ์ ์ฑํ ๊ตฌ์ ๊ณผ '์ฌ์ '์ ๋ํ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋จ์ด.
์๋ฐ | ์ธก์ ํ ์์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ๋์๋ฐ๋์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์์ 'ํ๋ คํ๋ค'๋๋ '๊ดํ์ด ๋๋'
Srimati | ์ฌ์ ๋ฝ์ฌ๋ฏธ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆCharumati์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋
์ค ๋ฃจํฐ | ์ ๋ฐํ๊ฒ ๋ ธ๋ ํ 'ํ์'ํ๋ฆฌํฐ๋ชจ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ฑฐ๋ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค.
์๋ง | ๋งค์ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์ฑ์์ ๋ฏธ์๋๋ผ์ด ์์์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋
ํ๋ผ | ์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด์์ 'ํฅ์'๋๋ '๋ณ'๋ฏธ๋ผ'๊ฒฝ๊ณ'; ํฌ๋ฆฌ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ๋ด์
์ฐ๋ฌ๋ค | ์์นจ์ ์๋ฒฝHrudaya์ฐ์คํฌ๋ฆฌํธ์ด๋ก '๋ง์'
์ฐ๋ฅด ๋ฏธ๋ผ | ๊ฒธ์, ์ด์์ฐ์ ์ธ์ฐ ์๋ผ๋ฐ๊ณ ๊ดํ
์ฐ์ค | ์์นจ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ด์ ์ฐ๋งGoddess Parvati-์ ์ด๋ฆ์ '๋ช ์ฑ', 'ํ๋ ค ํจ'๋๋ '๋น'์ผ๋ก ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ฐ๋ ์์น | ์ฒ์ ์ฌ์์ธ๋๋ผํฌ์์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ๊ฐ์ง ์ฌ์
์ผ์ฌ ์ค ๋น๋ | ์ธก์ ์ด์์ผ๋ก ์ฑ๊ณตํ ์ฌ๋ํ ์์คํฐ๋น๋๋ ๋น๋๋ ๋ถ์๊ธฐ์ ์ฌ์ธ
์ด๋ฆ ์ ํ์ ์๋ง๋ ์๋ ๋ฅผ ์ํด ํ ์์๋ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ผ์ ๋๋ค. ํ ์์๋ ํ ๋ง์ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผํ๊ณ ํฐ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ง๋ ์ด๋ฆ์ ๋ถ์ฌํ์ญ์์ค .- ๊ฐ์ฑ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ทธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ์ฑ๋ฉ๋๋ค.