'μƒˆ ν‚€λ“œ'μ €μž 제리 ν¬λž˜ν”„νŠΈ (Jerry Craft)

ν•¨μœ λŸ‰:

μ–΄λ–€ μ‹œμ μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ” λͺ¨λ‘ λ°”κΉ₯μ—μ„œ λŠκ»΄μ‘Œμ§€λ§Œ κ·Έ 감정에 인쒅적 ꡬ성 μš”μ†Œκ°€ μžˆλ‹€λ©΄ μ–΄λ–¨κΉŒμš”? Jerry Craft의 New Kid (Harper Collins, 2019 λ…„ 2 μ›”)λŠ” Harlem μΆœμƒμ˜ μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ μžμ‹ μ˜ μ‹­λŒ€ 년을 μ—˜λ¦¬νŠΈ (주둜 백인 사립 학ꡐ)μ—μ„œ 흑인 ν•™μƒμœΌλ‘œ μ‚Όμ•„ 곡간을 νƒκ΅¬ν•©λ‹ˆλ‹€. CraftsλŠ” μžμ‹ μ˜ 두 가지 어렀움에 λΉ μ Έ μžˆλŠ”λ° μ½”λ„€ν‹°μ»·μ˜ λ˜‘κ°™μ΄ κΆŒμœ„ 있고 λ¬Έν™”μ μœΌλ‘œ λ™μ§ˆμ μΈ 사립 학ꡐ에 λ‹€λ‹ˆλ˜ 두 λͺ…μ˜ 성인 μ•„λ“€μ˜ κ²½ν—˜μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 고립의 ν›„μœ μ¦μ€ μ§€λ‚œ μˆ˜μ‹­ λ…„ λ™μ•ˆ 지속될 수 μžˆλ‹€κ³  CraftsλŠ” λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.

뉴 ν‚€λ“œ (New Kid )의 7 ν•™λ…„ 쑰던 λ±…ν¬μŠ€ (Jordan Banks)λŠ” λ§¨ν•΄νŠΌμ˜ μ›Œμ‹±ν„΄ ν•˜μ΄μΈ  μΆœμ‹ μœΌλ‘œ 리버 λ°μΌμ—μžˆλŠ” λΆ€μœ  ν•œ 사립 학ꡐ에 λ‹€λ‹ˆκΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 주둜 백인과 λΆ€μœ  ν•œ 학ꡐ와 κ°€μ •μ—μ„œμ˜ μ‚Ά 사이에 κ±°λŒ€ν•œ 문화적 뢄열을 νš‘λ Ήν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 맀일 κ³ μ‹¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 은행은 자기 λ™λ„€μ—μ„œ 온 μΉœκ΅¬λ“€μ΄ 친ꡬ의 ν™˜μƒμ μΈ 차에 νƒ€κ±°λ‚˜ 책을 μ½λŠ” 것을보고 싢지 μ•ŠμœΌλ©°, ν•™κ΅μ˜ μƒˆ μΉœκ΅¬κ°€ κ·Έλ₯Ό "κΆ€λ„μ˜ ν‹€λ¦° μͺ½"μ—μ„œ λ³Ό 수 있기λ₯Ό 바라지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μš”λ₯΄λ‹¨μ€μ΄ μ±…μ—μ„œ λŠμž„μ—†μ΄ κ· ν˜•μ„ 이루고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 곡예 κ·Έ μžμ²΄κ°€ μ‚΄μ•˜ κΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·ΈλŠ” μžμ‹ μ˜ κ°€μ •κ³Ό 학ꡐ μƒν™œμ„ν–ˆκ³  두 μš°μ£ΌλŠ” 거의 μΆ©λŒν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 생쑴 κΈ°μˆ λ‘œμ„œ 두 세계 μ‚¬μ΄μ—μ„œ NPR에 μ˜ν•΄ μ„€λͺ… 된 κ°œλ…μ„ μ „ν™˜ν•˜λŠ” 것을 λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "고등학ꡐ λ™μ°½νšŒμ—μ„œ, 40 λŒ€μ™€ 50 λŒ€μ— μ‚΄κ³ μžˆλŠ” μ†Œμˆ˜μ˜ 학생듀은 κ²½ν—˜ ν•œ μ†Œμ™Έμ—μ„œ μšΈλΆ€ μ§–κ³ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 CraftλŠ” μ„€λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ μ™œ Craft와 그의 μ•„λ‚΄λŠ” 두 μ†Œλ…„μ˜ λΉ„μŠ·ν•œ 학ꡐλ₯Ό 선택 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 그듀은 μ‹ μ€‘ν•˜κ²Œ μžμ‹ μ˜ 선택에 무게λ₯Όλ‘κ³  더 μž‘μ€ ν•™κΈ‰ 규λͺ¨μ˜ 이점과 개인적인 관심이 λ‚™μ˜€λ³΄λ‹€ μ€‘μš”ν•˜λ‹€κ³  κ²°μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³΅μ˜ˆλŠ” β€‹β€‹λ˜ν•œ μ–‘μœ‘μ—μžˆμ–΄ 쒀더 μ˜λ„μ  인 νƒœλ„λ‘œ μ†Œλ…„μ΄ ν•™κ΅μ˜ 인쒅적 μ†Œμˆ˜μžλΌλŠ” 함정과 투쟁의 일뢀λ₯Ό λ„μšΈ 수 μžˆμŒμ„ μ•Œκ³ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚˜λŠ” 흑인 μžλ…€μ˜ λΆ€λͺ¨λ‘œμ„œ 더 λ§Žμ€ μ€€λΉ„λ₯Όν•΄μ•Όν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€"λ©° "λ‚˜λŠ” λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•΄ν–ˆλ˜ 것보닀 훨씬 잘 μ€€λΉ„ν–ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€. 우리 λΆ€λͺ¨λ‹˜μ€ λ„ˆλ¬΄ 운이 μ’‹μ•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ œκ°€μ΄ λͺ…λ¬Έ 사립 학ꡐ에 λ‹€λ…”λ‹€λŠ” 사싀을 깨닫지 λͺ»ν–ˆλ˜ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

제 아듀이 1 ν•™λ…„ λ•Œ 두 λͺ…μ˜ Charliesκ°€μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 아이듀은 'λΈ”λž™ 찰리'와 'ν™”μ΄νŠΈ 찰리'라고 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이미 그렇듯이 무죄가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŠ” λΆ€λͺ¨κ°€λ˜μ—ˆμ„ λ•Œ κ³΅μ˜ˆμ™€ 그의 μ•„λ‚΄κ°€ ν•™κ΅μ—μ„œ κ²ͺ을 κ²½ν—˜μ„ μœ„ν•΄ 아듀을 μ€€λΉ„ν•˜λ©΄μ„œ "흑인 μ—­μ‚¬μ˜ 달을 μ–ΈκΈ‰ ν•  λ•Œ λͺ¨λ“  눈이 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œλ‘œ ν–₯ν•  μ€€λΉ„λ₯Όν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. 그듀은 당신이 흑인 λ¬Έν™”μ˜ μœ μΌν•œ λŒ€ν‘œλΌκ³  생각할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. "

그리고 λΆˆν–‰νžˆλ„, κ·Έ μ€€λΉ„λŠ” 맀우 빨리 ν•„μš”ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ 판λͺ…λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "아듀이 1 ν•™λ…„ λ•Œ Charliesκ°€ 두 개 μžˆμ—ˆλŠ”λ° [아이듀]은 'Black Charlie'와 'White Charlie'라고 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이미 그렇듯이 무죄가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "

그의 아듀이 λ‹€λ₯Έ κ²ƒμœΌλ‘œ μΈμ‹λ˜κΈ° μ‹œμž‘ν•œ μ–΄λ¦° λ‚˜μ΄μ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³ , CraftλŠ” μžμ‹ μ˜ 아듀이 pre-k μˆ˜μ€€μ—μ„œ 학ꡐλ₯Ό μ‹œμž‘ν•œ 이래 λ™λ£Œλ³΄λ‹€ 더 λ°›μ•„ λ“€μ—¬ μ‘Œλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.

Craft 가쑱도 학ꡐ κ³΅λ™μ²΄μ—μ„œ μ‚΄μ•˜κ³  μ†Œμœ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 그의 아듀듀은 ν•œλ•Œ μ•„λ²„μ§€κ°€ν–ˆλ˜ κ²ƒμ²˜λŸΌ 두 세계에 걸쳐 μžˆμ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 사싀, μ†Œλ…„λ“€μ€ 인기가 μ’‹μ•˜κ³  잘 μ•Œλ €μ Έ μžˆμ—ˆκ³  Craftκ°€ μ–΄λ¦° μ‹œμ ˆμ²˜λŸΌ "백인처럼 ν–‰λ™ν–ˆλ‹€"λŠ” 말을 듣지 λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 Hamptonsμ—μ„œ 생일 νŒŒν‹°, μž μžλŠ” 것, 주말에 μ •κΈ°μ μœΌλ‘œ μ΄ˆλŒ€ λ°›μ•˜λ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ CraftλŠ” 도움을 쀄 μˆ˜λŠ” μ—†μ§€λ§Œ, λͺ¨λ‘κ°€ ν—ˆμš© κ°€λŠ₯ν•œ μˆ˜μ€€μ˜ 닀양성을 μ§€λ‹Œ μžλ…€λ₯Όμœ„ν•œ Black 친ꡬλ₯Ό μ›ν•œλ‹€λ©΄ κΆκΈˆν•΄ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚΄ 아듀은 톡화와 같이 μ „λ‹¬λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 그것을 ν•œ κ°€μ •μ—μ„œ λ‚΄λ € 놓을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 주말 λ™μ•ˆμ΄μ—ˆκ³ , 그듀을 λ‹€λ₯Έ κ³³μ—μ„œ 데렀 였기 μœ„ν•΄ μ „ν™” λ°›μ•˜λ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ Craft와 그의 μ•„λ‚΄μ—κ²Œ 그림은 맀우 λ‹¬λžμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 μ†Œλ…„μ˜ 일상 μƒν™œκ³Ό 학ꡐ 문화에 μ°Έμ—¬ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν–ˆμœΌλ©°, Craft의 μ•„λ‚΄λŠ” PTA에 μ°Έμ—¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 곡예 κ·Έ μžμ²΄λŠ” ν•™κ΅μ—μ„œ 긍정적 인 흑인 남성 μ—­ν•  λͺ¨λΈμ΄λ˜κ³  μΊ νΌμŠ€μ—μ„œ λ§Œν™”λ₯Όν•˜κ±°λ‚˜ 학생과 ν•¨κ»˜ μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Όμ„ λ§Œλ“€κ±°λ‚˜ μž‘μ§€λ₯Ό μ†Œμ§€ν•˜κ³  μžμ‹ μ˜ 직업에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "ν‘μΈκ³Όμ˜ μœ μΌν•œ μƒν˜Έ μž‘μš©μ΄ 항상 μ£Όλ°© μ§μ›μ΄λ˜κΈ°λ₯Ό μ›ν•˜κ±°λ‚˜ 곡곡 λ΄‰μ‚¬μ˜ λ‚  λ™μ•ˆ λ…Έμˆ™μž μ‰Όν„°λ‘œκ°€λŠ” 것을 μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 흑인에 λŒ€ν•œ κ·Έλ“€μ˜ μœ μΌν•œ 인상이 항상 κ·Έλ“€μ˜ 손에 μƒŒλ“œμœ„μΉ˜λ₯Ό ​​뢙이고 싢지 μ•Šμ•˜λ‹€. "

이 λΆ€λΆ€λŠ” 학ꡐ 곡동체에 μ°Έμ—¬ν•˜κΈ°μœ„ν•œ λ…Έλ ₯에도 λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  ν•„μ—°μ μœΌλ‘œ λ°©κ³Ό ν›„ ν”½μ—… 라인에 μ΄ˆλŒ€λ°›μ§€ λͺ»ν•œ 저녁 νŒŒν‹°μ— κ΄€ν•΄ λ“£κ²Œλ˜λ©°, 그듀이 μ£Όλ³€μ—μžˆλŠ” μ‚¬νšŒ μž₯면을 λͺ©κ²©ν•˜κ²Œλœλ‹€. "아이듀이 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” λ‹€μ–‘μ„±κ³Ό λ˜‘κ°™μ€ 닀양성을 아이듀이 μΆ”κ΅¬ν•˜μ§€λŠ” μ•Šμ•˜λ‹€."μ•„λ“€ ν•™κ΅μ˜ λΆ€λͺ¨μ— λŒ€ν•œ κΈ°μˆ μ€ μ•„μ΄λ“€μ—κ²Œ 닀양성에 λŒ€ν•΄ κ°€λ₯΄μΉ˜κΈ°λ₯Ό μ›ν•˜μ§€λ§Œ 도보λ₯Όν•˜μ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 흑인 μΉœκ΅¬κ°€ 있기λ₯Ό μ›ν•˜μ§€λ§Œ, κ·Έλ“€ μžμ‹ μ„ μ—μ›Œμ‹ΈλŠ” μƒ‰μ˜ μœ μΌν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ€ ν•˜λ…€μ΄λ‹€ "κ·ΈλŠ” μžλžλ‹€."길의 잘λͺ»λœ μͺ½ "μ—μ„œ μ‹€μ œλ‘œ μ‚΄λ©΄μ„œ μ†Œμœ ν•˜κ³ μžˆλŠ” μ„Έμƒμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚œ μ„Έμƒμ΄μ—ˆλ‹€. λ°”λžŒμ§ν•œ μ΄μ›ƒμ—μžˆλŠ” 집 - ν¬λž˜ν”„νŠΈλŠ” μ’…μ’… μ™ΈλΆ€μΈμ²˜λŸΌ λŠκ»΄μ‘Œλ‹€.

ꡐ사듀은 [흑인 아이듀]이 λ‹€λ₯Έ 학문을 ν•„μš”λ‘œν•˜κ³  λ‹€λ₯Έ 아이듀이 μ–»λŠ” λ™μΌν•œ μ‚¬λž‘μ˜ 접근법이 μ•„λ‹ˆλΌκ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 그의 μƒˆλ‘œμš΄ 책이 μ„ λ°˜μ— μ§„μ—΄λ˜κ³  판맀 μ „ 사본이 μ „λ‹¬λ˜λ©΄μ„œ CraftλŠ” Jordan Banks의 이야기 (μ‹€μ œλ‘œ 그와 그의 μ•„λ“€μ˜ 이야기)κ°€ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ–΄λ–»κ²Œ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ κ³ λ¬΄λ˜μ–΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "사립 학ꡐ에 λ‹€λ‹ˆλ˜ 흑인 μ„±μΈλ“€μ—κ²Œμ„œ '였, 이런, λ‚΄κ°€ 올라올 λ•Œμ΄ 책을 κ°–κ³  μ‹Άλ‹€'κ³  λ§ν•˜λŠ” 감정이 ꡉμž₯히 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ³΅μ˜ˆλŠ” β€‹β€‹λ˜ν•œ 이야기가 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ€‘ν›„ν•˜κ²Œ 백인 ꡐ사가 그것을 μ½λŠ” 것에 영ν–₯을 μ£Ό μ—ˆλŠ”μ§€μ— λ§Œμ‘±ν•΄ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 μ±…μ˜ 백인 μ„ μƒλ‹˜μ—κ²Œ ν™”λ₯Ό λ‚΄λ©° λ§ν–ˆλ‹€. "κ·Έλ…€λŠ” μ°Έ 쒋은 μ„±κ²©μ΄μ§€λ§Œ, λ‚˜λŠ” κ·Έλ…€λ₯Ό μ‹«μ–΄ν•œλ‹€.

"κ·ΈλŠ” μ •ν™•νžˆ κ·Έκ°€ μ›ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” μ–΄λ₯Έλ“€μ„ 크게 λ°˜μ‘ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³ , μ±…μ—μ„œ 백인 성인듀이 잘λͺ»ν•œ 일듀을 λ§Žμ΄ν–ˆμŒμ„ 깨닫도둝 κ°•μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 흑인 아이듀이 세상 μ‚¬λžŒλ“€μ„ λŒ€ν•˜λŠ” 방식, λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ 그듀을 μ€€λΉ„ν•΄μ•Όν•˜λŠ” 방식, 그리고 ꡐ사와 κ΅μœ‘μžλ“€μ΄ μžλ…€λ“€μ—κ²Œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€ νž˜μ„ μŸμ•„μ•Όν•˜λŠ”μ§€ 깨달을 ν•„μš”κ°€ μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. "특히 흑인 μ†Œλ…„λ“€"이라고 CraftλŠ” λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. "μ„ μƒλ‹˜λ“€μ€ λ‹€λ₯Έ 아이듀이 μ–»λŠ” 것과 같은 μ‚¬λž‘μ˜ μ ‘κ·Ό 방식이 μ•„λ‹ˆλΌ 더 λ§Žμ€ 규율이 ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€."

Craft의 예술적 기술둜 κ°•μ‘°λœ μžμ‹ μ˜ κ²½ν—˜μ— λŒ€ν•œ 개인적인 고찰은 λͺ¨λ“  μ—°λ ΉλŒ€μ™€ 배경을 가진 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ€‘μš”ν•œ 책인 책을 λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€. "λ‚˜λŠ” λ‚΄ 책을 μŠˆλ ‰μ²˜λŸΌ μƒκ°ν•œλ‹€. μ–΄λ¦° 아이듀을 μ›ƒκ²Œ λ§Œλ“€ 물건이 있고, κ·Έλ“€μ˜ 머리 μœ„λ‘œ 갈 μ‹¬μ˜€ν•œ 물건이 있고 10 λŒ€μ™€ μ–΄λ₯Έλ“€μ€ μ™„μ „νžˆ 이해할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. "

New Kidκ°€ Harper Collinsμ—μ„œ μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€.

이전 기사 λ‹€μŒ 기사

μ—„λ§ˆλ₯Όμœ„ν•œ ꢌμž₯ 사항‼