์ž„์‚ฐ๋ถ€๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ์•ˆ๋œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ์•ฑ

ํ•จ์œ ๋Ÿ‰:

{title}

ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ Redland Hospital๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ CSIRO์˜ Worldn e-Health Research Center์—์„œ ๊ฐœ๋ฐœ ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์Šค๋งˆํŠธ ํฐ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์ž„์‚ฐ๋ถ€์™€ ์˜๋ฃŒ ํŒ€์ด ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์„ ์ž˜ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋„๋ก ๋•๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ์„ธ๊ณ„ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 10 ๋…„๊ฐ„ 20 ๋งŒ ๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ด ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์„ ์ผ์œผ์ผฐ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ˆ˜๋Š” ํ–ฅํ›„ 10 ๋…„ ๋™์•ˆ 50 ๋งŒ ๊ฑด์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ž„์‹  ์ค‘ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ์œ„ํ—˜์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ 11 ์„ธ์˜ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ : ์—ฐ๊ตฌ
  • ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋Š” PND์˜ ์œ„ํ—˜์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์€ ์ž„์‹ ์— ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ ์˜์‚ฌ ์ธ Philippa Costley ๋ฐ•์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ์‹์ด ์š”๋ฒ•๊ณผ ์ •๊ธฐ์  ์ธ ์šด๋™์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ฆฌ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ฝ”์Šค ๋ฆฌ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” "์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ์—ฌ์„ฑ์€ 30 ๋ถ„๊ฐ„์˜ ์šด๋™ (์˜ˆ : ๊ธ‰์† ๊ฑท๊ธฐ)์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์„ ์•“๊ณ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€์‹์ด ์š”๋ฒ•์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ํ˜ˆ๋‹น ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ฎ์€ ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ์„ ์„ญ์ทจํ•˜๋„๋ก ๋ณด์žฅํ•ด์•ผ ํ˜ˆ๋‹น์น˜๊ฐ€ ์‹ํ›„์— ๊ธ‰์ฆํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์˜ ์œ„ํ—˜์€ ์—„๋งˆ์˜ ๊ณ ํ˜ˆ๋‹น์ด ์•„๊ธฐ์˜ ์„ฑ์žฅ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    "๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๊ธฐ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๊ณ  ์•„๊ธฐ์˜ ์ถœ์ƒ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์•„๊ธฐ๋ฅผ ๊ทน๋„๋กœ ์ปค์ง€๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  Costley ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๊ฐ€ ํ†ต์ œ๋˜์ง€ ์•Š์€ ์—ฌ์„ฑ์€ ์ถœ์ƒ์‹œ์˜ ๋ถ€์ƒ๊ณผ ์ œ์™• ์ ˆ๊ฐœ ๋น„์œจ์ด ๋†’์œผ๋ฉฐ, ํƒœ๋ฐ˜์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์–ด ์•„๊ธฐ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ €ํ•ด ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    "์ถœ์‚ฐ ํ›„ ์•„๊ธฐ๋Š” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ํ˜ˆ๋‹น์น˜์— ์˜ํ–ฅ์„๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋•Œ๋กœ๋Š” ์šฐ์œ  (์œ ๋ฐฉ ๋˜๋Š” ์ˆ˜๋ถ„) ๋˜๋Š” ํ˜ˆ๋‹น ๊ฐ•ํ•˜๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํฌ๋„๋‹น IV๋ฅผ ๋ณด์ถฉํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉ๋‹ฌ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ฆ์˜ ์œ„ํ—˜์ด ๋” ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "

    ํ˜„์žฌ ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์„ ์•“๊ณ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ํ˜ˆ๋‹น์„ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๊ณ  ์†Œ์ฑ…์ž์— ๊ธฐ๋กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Costley ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๊ด€๋ จ ์˜๋ฃŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ถ”์ ํ•˜๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋˜๋Š” ์•ฑ์˜ ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚œ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋ ˆ๋“œ ๋žœ๋“œ ๋ณ‘์›์˜ 40 ๋ช…์˜ ์ž„์‚ฐ๋ถ€ ๊ทธ๋ฃน์— ์˜ํ•ด ๋ฐฉ๊ธˆ ์‹œํ—˜ ๋œ์ด ์•ฑ์€ ๋ชจ ์—ํ…Œ๋ฅด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š” ํ˜ˆ๋‹น์น˜, ํ˜ˆ์••, ์ฒด์ค‘, ์‹์ด ์š”๋ฒ• ๋ฐ ์šด๋™์„ ์•ฑ์— ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ๊ต์œก ๋ฆฌ์†Œ์Šค๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    CSIRO์˜ Worldn e- ๊ฑด๊ฐ• ์—ฐ๊ตฌ ์„ผํ„ฐ (Worldn e-Health Research Center)์˜ ์—ฐ๊ตฌ ๊ณผํ•™์ž ์ธ Marlien Varnfield๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌ์„ฑ์ด ๋‹ค์Œ ์˜๋ฃŒ ์ง„๋ฃŒ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ์ด ์•ฑ์ด ๋…ํŠนํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    "์ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ •๋ณด๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ์ž„์ƒ ํŒ€์—์„œ ์ฆ‰์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜์žˆ๊ฒŒ๋˜์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์˜์–‘์‚ฌ, ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ๊ต์œก์ž, ์กฐ์‚ฐ์‚ฌ ๋ฐ ์‚ฐ๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜๊ฐ€ ์ง„์ „ ์ƒํ™ฉ์„ ์ž์ฃผ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๊ณ  ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋„์›€์„ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    Varnfield ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” 9 ๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์‹œํ–‰ ๋œ์ด ์žฌํŒ์€ ํฐ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋“ค์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋˜๋Š” ์ข…ํ•ฉ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ€ธ์ฆˆ๋žœ๋“œ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹œํ—˜ ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ, ์ž ์žฌ์ ์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์˜ ๋ณ‘์›์— ๋ฐฐํฌ ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    Caroline Savage๋Š” ์ž„์‹  ํ•œ 28 ์ฃผ ๋™์•ˆ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์„ ์•“๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•Œ์•˜์„ ๋•Œ ABC News์— ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    "์‹ค์ œ๋กœ ์ž„์‹  ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚˜๋Š” ์ •๋ง๋กœ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค. "๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•˜ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋Œ€๊ฒฐ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    Caroline์€ ์ผ์— ๋ฐ”๋นด์ง€๋งŒ ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ณ  ๊ทธ๋…€์˜ ์‚ถ์— ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    "๋‚ด ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํฌ๋„๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜์žˆ์–ด์„œ ์ •๋ง ๋„์›€์ด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. "๋‚˜์˜ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ๊ต์œก์ž๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋‚ด ์ˆ˜์ค€์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    Caroline์€ 4 ์›”์— ์•„๋“ค Harvey๋ฅผ ๋‚ณ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ์บ๋กค๋ผ์ธ์€ "์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ์ง€, ๋‹ค๋ฅธ ์ด์ •ํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„์‹  ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์•ฑ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ์ด ์ถ”๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. "๋ฌด์—‡์ด๋ผ๋„ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ถ€๋‹ด์„ ์ค„์˜€๋‹ค."

    Varnfield ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์˜๋ฃŒ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋” ๋งŽ์€ ๋Œ€์ค‘์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    "์ด ์•ฑ์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ํ”Œ๋žซํผ์˜ ์ผ๋ถ€์ด๋ฉฐ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ž„์ƒ ํŒ€์ด ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ํฌํ„ธ์„ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์œผ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋ฐ›๊ณ  ๋‚œ ํ›„, ์ž„์ƒ์˜๊ฐ€ ์ž„์ƒ์˜์—๊ฒŒ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๋ฅผ ์š”์ฒญ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ์ž„์ƒ ํŒ€๊ณผ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ์˜ํ•™์  ํ•„์š”์— ๋งž๊ฒŒ ์„ค์ •์„ ๋งž์ถคํ™”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    "์ „๋ฌธ ๋„๊ตฌ์ด์ž ์ž„์‹ ์„ฑ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์€ ๋ณต์žกํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋ฏ€๋กœ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

    ์ด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‹ค์Œ ๊ธฐ์‚ฌ

    ์—„๋งˆ๋ฅผ์œ„ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญโ€ผ