μμμ 첨κ°λ¬Όμ νΌνκ³ λ¬΄μμ μ°Ύμ κ²μΈκ°
μν 첨κ°λ¬Ό
μλ κ° μ²¨κ°λ¬Όμ λ¬Έμ κ°μλ κ²½μ° μν λΌλ²¨μ μ½κ² μ΄ν΄ν μ μμ΅λκΉ?
λ§μ λΆλͺ¨λ€μ΄ μ¬μ ν λΌλ²¨μ νΌλμ κ²ͺκ³ μλ€κ³ λ§νλ μν λΆλ΄μ¦ λ€νΈμν¬ (Food Intolerance Network)μ μΆκ° μ΄λκ° μ λ° κ°ν (Sue Dengate)μ λ°λ₯΄λ©΄ μΆ©λΆν μ½μ§λ μλ€. νλμ ν¨μ μ μνΌ νΈλμ μκ°μ λΆλ¬ μΌμΌν€λ 'μ°ν λ°©μ§μ 'μ΄μ§λ§ μ°ν λ°©μ§μ 320μ κ²½μ° μΌλΆ μ΄λ¦°μ΄μ νλ λ¬Έμ μ κ΄λ ¨μ΄μλ λ°©λΆμ μ λλ€. κ·Έλ¬λ λ§μ λΆλͺ¨λ€μ 'νμ°ν μ 'κ° κ±΄κ°νλ€κ³ μκ°ν©λλ€.
"ν μλ²μ§λ μ°ν λ°©μ§μ κ° λΉμ μκ² μ’κΈ° λλ¬Έμ κ³ μμ μΌλ‘ νμ°ν μ 320μΌλ‘ μ νμ ꡬμ νλ€κ³ λ§νμ΅λλ€."λΌκ³ Dengateλ λ§ν©λλ€.
'μΈκ³΅ μμ, ν₯λ£ λλ λ°©λΆμ κ° λ€μ΄ μμ§ μμ'μ λ λ€λ₯Έ ν¨μ μ΄ λ μ μμ΅λλ€. μ£Όν©μ λ Έλμ μλ¬Όμ± μμ annattoμ κ²½μ°, μμ© μμκ° μμ°μ€λ½κ³ μ¬μ ν μΌλΆ μ΄λ¦°μ΄λ€μκ² λ¬Έμ λ₯Ό μΌμΌν¬ μ μμ΅λλ€. μ°κ΅¬λ νΌλΆ λ°μ§κ³Ό κ΄λ ¨μ΄ μμ΅λλ€. κ·Έκ²μ μ’ μ’ μ리μΌ, μ€λ΅ μν λ° μ μ νμ μ¬μ©λ©λλ€.
McDonald 'sλ μννΈ μμ΄μ€ν¬λ¦Ό μμ΄μ€ν¬λ¦Όμμ κ·Έκ²μ μ κ±°νμΌλ©° Sanitariumμ So Good Vanilla Bliss soy μμ΄μ€ν¬λ¦Όμμ λ²λ Έμ΅λλ€. νλ§ λμ μκ±°νΈμμ μ¬μ©νκΈ° μν΄ μλ«ν 160bμμ λ² ν μΉ΄λ‘ν΄ 160aλ‘ μ ννλ κ³Όμ μ μμ΅λλ€.
"λ§μ λΆλͺ¨λ€μ λΌλ²¨μ 'μΈκ³΅ ν₯λ£κ° λ€μ΄ μμ§ μλ€'κ³ λ§ν μλ μμ§λ§ ν¨λͺ¨ μΆμΆλ¬Όμ΄λ κ°μ λΆν΄ μλ¬Όμ± λ¨λ°±μ§κ³Ό κ°μ νλ―Έ μ¦κ° λ¬Όμ§μ΄ ν¨μ λμ΄ μΌλΆ μ΄λ¦°μ΄μ νλμ΄λ λΆμ£Όμμ κ°μ λ¬Έμ λ₯Ό μΌμΌν¬ μ μλ€λ μ λ μΈμνμ§ λͺ»νμ΅λλ€.
μ΄ λͺ¨λ κ²μ μ’ ν©νλ©΄ λ§μ λΆλͺ¨λ€μ΄ 첨κ°λ¬Όμ΄ λΌλ²¨μ νμ μ«μλ‘ λμ΄λμ΄μμ΄ μλ κ° λ¬Έμ κ°μλ μ¬λ£λ₯Ό μ½κ² μλ³ ν μ μλ€κ³ μ€μλ‘ λ―Ώλλ€λ κ²μ λλ€. κ·Έλ¬λ μ μ‘°μ 체λ μ«μ λ μ΄λ¦μ μ¬μ©ν μμλ μ΅μ μ κ°μ§κ³ μμΌλ©° λͺ¨λ λΆλͺ¨κ°μ΄ μ¬μ€μ μ΄ν΄νμ§ λͺ»ν©λλ€. μ ν λ²νΈκ° νμλμ§ μμΌλ©΄ μμμ΄ μμ νλ€κ³ κ°μ ν©λλ€.
λΈλ¦¬μ¦λ² μμμ¬ μ€λ¦¬ λ§μ€ν° (Julie Masci)λ λΌλ²¨μ΄ μ¬λ£λ₯Ό νμΈνκΈ° μν΄ μ«μλ₯Ό μ¬μ©νλ€λ©΄ λ λͺ νν΄μ§ κ²μ΄λΌκ³ μ νλ€. "μΌλΆ λΌλ²¨μ μ΄ν΄νλ €λ©΄ νν νμκ° κ±°μ νμν©λλ€. λΆλͺ¨λμ΄ μ΅κ·Όμ 컀μ€ν°λ μ¬λΌμ΄μ€μ λΌλ²¨μ μ½λ κ²μ λκ³ μμκ³ μ¬λ£κ° 13 μ€λ‘ λμ΄λ¬μ΅λλ€. μ¬λΌμ΄μ€λ₯Ό λ§λλ κ²μ΄ λ μ’μ κ²μ΄λΌκ³ μ μνμ΅λλ€."
Dengate μ¨λ μΈκ³μ μν νμκ° μ λ½ μ°ν© (European Union)μ μ§μΉ¨μ λ°λΌμΌνλ€κ³ λ―Ώλλ€. νΉμ 첨κ°λ¬Όμ ν¬ν¨ν μνμ 'νλκ³Ό νμ΅μ μ μν₯μ λ―ΈμΉ μμλ€'κ³ λ§ν νμκ°μλ€.
μ¬μ°μ΄ ννΌ λν (Southampton University)μ΄ 2007 λ μ μ€μν μ°κ΅¬ κ²°κ³Ό, μ΄λ¦°μ΄λ€μκ² κ³Όλ€ νλμ μΌμΌν¨ κ²μΌλ‘ λ°νμ§ μ΄ν, μ΄λ¬ν 첨κ°λ¬Όμλ 'μ¬μ° μν ν΄ μμ€'(Sixam 's)λΌλ μ¬μ― κ°μ§ μμ© μμκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€ - μΌλͺ° ν©μ, ν΄λλ¦° ν©μ, μΉ΄λͺ¨ μ΄μ , μ루 λΌ λ λ, νλ₯΄νΈ λΌμ§ λ° ν° μμ°.
κ·Έλ¬λ μ΄λ¦°μ΄λ€μμν μν 첨κ°λ¬Όμ΄ μΌλ§λ ν° λ¬Έμ μΈμ§λ λΆλͺ νμ§ μμ΅λλ€.
μλλ μμμ¬ μΈ λ¦¬μ¦ λΉλΉμ€ (Liz Beavis)λ "첨κ°μ κ° μ΄λ¦°μ΄μκ² λ―ΈμΉλ μν₯μ λν μ’μ μ°κ΅¬λ λ§μ§ μμΌλ©° μ°λ¦¬λ μΌλ§λ λ§μ μ΄λ¦°μ΄κ° μν₯μ λ°κ³ μλμ§ μμ§ λͺ»νλ€"λ©΄μ "κ·Έλ¬λ μ¬μ°μ€ ννΌ λν (Southampton University)μ μ°κ΅¬μ λ°λ₯΄λ©΄ μμ© μμ λΏλ§ μλλΌ μμν₯μ° λνΈλ₯¨ 보쑴μ λ μΌλ°μ μΌλ‘ μ΄λ¦°μ΄λ€μκ² μν₯μ μ€ μ μμ΅λλ€. "
첨κ°λ¬Όκ³Ό νλ μ¬μ΄μ μ°κ²°μ λν μ°κ΅¬νκΈ° κΉλ€λ‘μ΄ κ²μ΄λΌκ³ Beavisλ λ§νλ€. annattoμ λ¬Έμ μ λν μ£Όλ μ¦κ±°λ νΌλΆ λ°μ§ λλ¬Έμ΄μ§λ§, λ§μ λΆλͺ¨λ νλ λ¬Έμ λ₯Όλ³΄κ³ ν©λλ€.
"κ·Έλ¬λ μ½κ² λ³Ό μμλ νΌλΆ λ°μ§κ³Ό λΉκ΅νλ©΄, νλμ ν΄μμ΄λ³΄λ€ μ£Όκ΄μ μΌ μ μμΌλ―λ‘ μ°κ΅¬κ° λμ± μ΄λ €μμ§λλ€."λΌκ³ κ·Έλ λ λ§ν©λλ€.
λΆλͺ¨λ κ» μμμμ 무μμΈκ°κ° λ¬Έμ λ₯Ό μΌμΌν¬ μ μλ€κ³ μκ°νμλκΉ?
λ§μ λΆλͺ¨λ€μ΄ μλ μ νλμ΄λ μ§μ€λ ₯μ μ΄λ €μμ λν λ€λ₯Έ μ€λͺ μ μμ ν νμ μμμ μμ¬νλ€κ³ Masciλ λ§ν©λλ€. κ·Έλ¬λ Dengateμ κ²½νμ λ°λ₯΄λ©΄ λ³΄ν΅ μμ΄λ€μ΄μμ΄ μλ²μμ νΉμ 첨κ°μ λ₯Ό μλμ μΌλ‘ λλ μ°λ°μ μΌλ‘ μ κ±°νμ¬ μνΌλ§μΌμμ μμ μ΄ μ’μνλ κ°μμ΄ λμ΄ μ§ λλ§λ€ μλ μ νλμ΄ κ°μ λμλ€λ κ²μ μκ² λ μ΄λ¨Έλμ κ°μ΄ μμμ보기 μμν©λλ€. κΈλ£¨νλ―Όμ° λ§μ λΈ λ‘ .
μ μΌλΆ μ΄λ¦°μ΄λ€μ΄ μ·¨μ½ν μ§ λ€λ₯Έ μ΄μ κ° λ¬΄μμΈμ§μ κ΄ν΄μλ, μ μ μμ μ΄λ¦°μ΄κ° λ ΈμΆλλ 첨κ°λ¬Όμ μμ΄ λ κ°λ₯μ±μ΄ μμ΅λλ€. Dengateλ annattoμ λ°μ ν μ΄λ¦°μ΄κ° ν루μ μ΅λ 5 κ°μ μκ±°νΈλ₯Ό λ¨Ήκ³ μλ€κ³ λ§νμ΅λλ€.
λΉμ°ν Dengate, Masci λ° Beavisλ κ°κ³΅ μνμ΄ μλ μ μ μνμ κΈ°λ³ΈμΌλ‘ ν μλ¨μ΄ 첨κ°λ¬Όμ λ¬Έμ μ μ μλ°©νλ λ° λμμ΄λλ€λ κ²μ λμν©λλ€. μ μ ν μνμ μμ°μ μΌλ‘ λ°μνλ νν λ¬Όμ§λ λ¬Έμ λ₯Ό μΌμΌν¬ μ μμ§λ§ μ¬μ€μ λλ€.
λ§λ¦¬μ λλ³μΈμ "μ°λ¦¬ μ‘°λΆλͺ¨κ° λ¨Ήμ κ²μ²λΌ λ¨ΉμΌλ©΄ λ§μ λ¬Έμ κ° λ°μνμ§ μμ κ²"μ΄λΌκ³ λ°νλ€.