ํ† ๋งˆํ† ๋Š” ๋‚จ์„ฑ ๋‹ค์‚ฐ์„ ๋ฐ€์–ด์ค๋‹ˆ๋‹ค

ํ•จ์œ ๋Ÿ‰:

{title} ํ† ๋งˆํ† 

์ •์ž ๋ถ€์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ถˆ์ž„ ๋‚จ์„ฑ์€ ๊ณผ์ผ ๋Œ€์ฒดํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋„๋ก ์ด‰๊ตฌ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ† ๋งˆํ† ์˜ ํ•ต์‹ฌ ํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์€ ๋‚จ์„ฑ์˜ ์ž„์‹  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ตœ๋Œ€ 70 %๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค.

  • IVF๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ปคํ”Œ์˜ ์Œ๋‘ฅ์ด ์ž„์‹  ์ž„์‹  ์—ฌ์ž
  • ์ผ๋ถ€ ์œคํ™œ์ œ๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํ•ด์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : ์—ฐ๊ตฌ
  • ์ด ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ํ† ๋งˆํ† ์— ๋ฐ์€ ๋ถ‰์€ ์ƒ‰์„์ฃผ๋Š” ์˜์–‘์†Œ ์ธ ๋ฆฌ์ฝ”ํŽœ (lycopene)์ด ๋‚จ์„ฑ์˜ ์ •์ž ์ˆ˜๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค.

    ์˜คํ•˜์ด์˜ค ํด๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ํด๋ฆฌ๋‹‰ (Cleveland Clinic)์ด ๋ฐœํ‘œ ํ•œ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทธ๋ฃน์— ์˜ํ•œ 12 ๊ฐ€์ง€ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ๋‹ค.

    ๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘๋Š” lycopene์ด ์ •์ž ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜์˜ ์†๋„๋ฅผ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋น„์ •์ƒ์ ์ธ ์ •์ž์˜ ์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ์†Œ ์‹œ์ผฐ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ํด๋ฆฌ๋ธŒ๋žœ๋“œ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ์„ผํ„ฐ์˜ ์ƒ์‹ ์˜ํ•™ ๋‹ด๋‹น ์ด์‚ฌ ์ธ ์•„์‡ฝ ์•„ ๊ฐ€๋ฅด ์™ˆ (Ashok Agarwal)์€ ๋ฆฌ์ฝ”ํŽœ์ด ๋‚จ์„ฑ์˜ ์ƒ์‹ ๊ธฐ๊ด€์— ๋„์›€์ด๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํŒจํ„ด์˜ ์ผ๋ถ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜์–‘์†Œ๊ฐ€ ์ „๋ฆฝ์„ ์˜ ์งˆ๋ณ‘, ์ •์ž๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ „๋ฆฝ์„  ์งˆํ™˜์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์ „๋ฆฝ์„  ์•”์˜ ์ง„ํ–‰์„ ๋Šฆ์ถ”๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    Agarwal ํŒ€์€ ์„ค๋ช… ํ•  ์ˆ˜์—†๋Š” ๋ถˆ์ž„ ๋‚จ์„ฑ์—๊ฒŒ ๋ฆฌ์ฝ”ํŽœ ๋ณด์ถฉ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‹œํ—˜์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 2015 ๋…„์— ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ์˜๊ตญ์˜ ๋ถˆ์ž„ ํ™˜์ž๋ฅผ์œ„ํ•œ ํ›„์› ๊ทธ๋ฃน์€ ๋˜ํ•œ ์ผ์ผ ๊ณ ๋†๋„์˜ ๋ผ์ด์ฝ”ํŽœ ๋ณด์ถฉ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ์ž„์‹ ์„ ์œ ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ผ๋…„ ๊ฐ„ ์กฐ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค.

    ์˜๊ตญ์˜ ๋ถˆ์ž„ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ๋Œ€๋ณ€์ธ ์นด๋ Œ ๋ฒ ์Šค (Karen Veness)๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐœ๊ฒฌ์ด ๋ถˆ์ž„ ๋‚จ์„ฑ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ณณ์— ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ ์žˆ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€์— ์ž˜ ๋ถ€ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ด€์ฐฐ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    "์—ฌ์„ฑ์€ ์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ž„์€ ์—ฌ์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์€ ์ •์ž์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด๋‚˜ ํ’ˆ์งˆ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ์—์„œ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ IVF ํด๋ฆฌ๋‹‰ ๊ณต๋™ ์ฐฝ๋ฆฝ์ž ์ธ ์‚ฌ์ด๋จผ ํ”ผ์…€ (Simon Fishel)์€ ์˜๊ตญ์—์„œ์˜ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฆฌ์ฝ”ํŽœ์€ ์ •์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์†์ƒ์„ ์ค„์ด์ง€ ๋งŒ ์ž„์‹ ์œจ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋งํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅด๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    "์–ด๋–ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์†์ƒ๋œ ์ •์ž์˜ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •์ž์˜ ์›€์ง์ž„์ด ํ–ฅ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    "ํฐ ์–ด๋ ค์›€์€ ์ž„์‹ ์œจ์ด ๋†’์€ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•œ ๋‚จ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งค์šฐ ํฐ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

    - ยฉ Fairfax NZ News

    ์ด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‹ค์Œ ๊ธฐ์‚ฌ

    ์—„๋งˆ๋ฅผ์œ„ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญโ€ผ