์ถ์ฐ์์์ ์ ๊ฐ์ : '์์ ์น๋'๋ฟ๋ง ์๋๋ผ
๋น๊ต์ ์์ ๊ณต๊ฐ ์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ์์ ์๊ธฐ์ ๋จธ๋ฆฌ๋งํผ ํฐ ๊ฒ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ค๋์ง ์์ํ๊ธฐ ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ถ์ฐํ๋ ๋์, ์ง๊ณผ ํญ๋ฌธ ์ฌ์ด์ ํผ๋ถ์ ๊ทผ์ก์ ์์ญ ์ธ ํ์๋ถ๋ ์๊ธฐ์ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ํต๊ณผ ํ ์ ์๋๋ก ๋์ด๋ฉ๋๋ค.
์๊ธฐ๊ฐ ๊ณ ํต์ ์งํ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ๋ฌํด์ผํ๊ฑฐ๋ ์ด๋จธ๋์ ๊ฑด๊ฐ์ด ์ํ ํ ๊ฒฝ์ฐ ์กฐ์ฐ์ฌ ๋ ์์ฌ๋ ์ง์ ๊ฐ๋ฐฉ์ ํ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ธ๊ณผ ์ฉ ๊ฐ์๋ก ํ์๋ถ๋ฅผ์๋ฅผ ๊ฒ์ ๊ถ์ฅ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ episiotomy์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
Episiotomies๋ 20 ์ธ๊ธฐ ์ค๋ฐ์ ์์์๋ค ์ฌ์ด์์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ป์๊ณ ๊ฑฐ์ ์ผ์์ ์ด๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ค์ ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ์ํ "unkindest cut"๊ณผ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ "little snip"์ด๋ผ๊ณ ๋ฌ์ฌ๋์์ต๋๋ค.
์์นด๊ณ ์ ์ ๋ช ํ ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์์ฌ ์กฐ์ ๋ฐ ๋ฆฌ (Joseph DeLee)๋ ๋ง์ทจํ์ episiotomies์ ํฌ์ ์ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ถ์ฐ์ ๋ ๋ฒ์งธ ๋จ๊ณ๋ฅผ ์์ ๋ผ๊ณ ์ ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ถ์์ ๊ฐํด ์์์ ๋จ์ด์ง๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ "๋ณ์ ์ธ ๊ณผ์ "์ผ๋ก ๋ฌ์ฌํ์ต๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ดํ ์์ ์ ์ผ๋ก ๋ถ๋นํ ๋ฐ์ ์ผ๊ณผ๊ฐ ์ ๋จ์ด ์ฐ์ฅ ๋ ๋ ๋ถํ์ํ ๊ณ ํต, ์ด์ ๋ฐ ๋ ์ฌ๊ฐํ ํ์๋ถ ์ธ์์ ์ ๋ฐํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ ์ต๋๋ค. ์์ฐ ๋ถ์ด๊ณผ ๋น๊ตํ ๋, episiotomy๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ ๊ณ ํต์ค๋ฝ๊ณ , ๋ ๋ง์ ์ถํ๋ก ์ด์ด์ง๊ณ ์น์ ์ ๋ ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฝ๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ตญ์ ๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ์ด ์ ์ฐจ์ ๋ํ ์ผ์์ ์ธ ์ ๊ทผ๋ณด๋ค๋ ์ ํ์ ์ธ ์ ๊ทผ์์ง์งํ๊ณ ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ , ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ๋ง์ ๊ตญ๊ฐ์ ์ฌ๋ฆฝ ๋ณ์์ ์ถ์ฐํ๋ ์ฌ์ฑ๋ค์ ๋ฐ๋ณ๋ฅ ์ ์ฌ์ ํ โโ๋๋ค.
์ผ์์ ์ธ ์ฌ์ฉ ์ ํ
Sheila Kitzinger๋ผ๋ ์ฐ๊ตฌ์์ด ์ธ์์ ์ ์ ์ฌ์ฑ์ด์ด ์์ ๋ก ๊ณ ํต๋ฐ์ ์ ์๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์ํ ํ ๊ฒ์ 1980 ๋ ๋๊ฐ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 1984 ๋ ์ ๋ํผ ์๋ฉด (Jennifer Sleep) ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ผ์์ ์ธ ๋ฐ์ ์ ๊ฐ์ ์ ์ํ ํ ๊ฒฐ๊ณผ ์๋ฌด๋ฐ ์ด์ ์ด ์์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณจ๋ฐ์ ๊ทผ์ก ์ฝํ, ์ถ์ฐ ํ ํต์ฆ์ด ์์๋ ์ฑ๊ต ๋ฐ ํ์๋ถ ํต์ฆ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ์๋ฌด๋ฐ ์ ์ต๋์๊ณ ํด๋ฅผ ๋ผ์น ์ง ์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ์๋๊ฐ์์์ต๋๋ค.
2012 ๋ Cochrane Systematic Review๋ 5000 ๋ช ์ด์์ ์ฌ์ฑ์ด ์ฐธ์ฌํ๋ ๋ฌด์์ ๋์กฐ ์ฐ๊ตฌ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค. ํ์๋ถ์ ์ธ์ ๊ฐ์, ๋ดํฉ์ ๊ฐ์, ์น์ ๋ฌธ์ ์ ๊ฐ์์ ๊ฐ์ episiotomies์ ์ ํ์ ์๋นํ ์ด์ ์ด ์์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ต๋๋ค.
Episiotomies๋ ์ถ์ฐ ๋ณด์ดํ์ ์ฅ์๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋๋๋ก ์๋ช ์ ๊ตฌํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ํ๋์ด์๋ ์๋ฉ๋๋ค.
episiotomies๋ ์ผ๋ง๋ ํํ๊ฐ์?
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ต์ ์ episiotomy ์๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ ๊ฐ์ ์ ๋ชฉ์ ์ผ๋กํ์ง ์๋ ์ฐ์ํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ์ฐ๊ตฌ์์๋ ์ฝ 5-10 %์ ๋น์จ์ด ์ด์์ ์ด๋ผ๊ณ ์ ์ํฉ๋๋ค. ์์ ์ ์์ ์ ํ์์ฑ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ฒด๊ตฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ ๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑด๊ฐ ๊ด๋ฆฌ ์ ๊ณต์์ ์ถ์์ง๋ episiotomies๊ฐ ์ํ๋๋์ง ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ ๋๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ 2006 ๋ ๊ณผ 2012 ๋ ์ฌ์ด์ episiotomy ์ฌ์ฉ๋ฅ ์ด 14.4 %๋ก ๊ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ผ๋ถ ๋ณ์์์๋ ์ฌ์ ํ ๋์ ํธ์ด๋ฉฐ, ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ณดํ์ ๊ฐ์ ํ ์ฌ์ฑ๋ค์ด ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ๋ฅ ์ด ๋ ๋์ต๋๋ค.
90 ๋ ๋์๋ episiotomy rate๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ฉด์ ์ธ๊ณ์์ ์ฝ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝํฅ์ด ๋ํ ๋ฌ์ง๋ง, 2000 ๋ 12.8 %์์ 2006 ๋ 14.9 %๋ก, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 2012 ๋ ์๋ 16.2 %๋ก ๊พธ์คํ ์ฆ๊ฐํ๋ค. ๋น ํ ๋ฆฌ์๋ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๋น์จ, ๋ค์ฏ ๋ฒ ๋ฐฐ๋ฌ ์ค ํ ๋ฒ์
์ฌ์ฑ์ ์ถ์ฐ ๋น๋๊ฐ ์ ๋ค๋ ๊ฒ (์ฌ์ฑ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ถ์๊ณผ episiotomy๊ฐ ๋ ์ผ๋ฐ์ ์), ์ด์ฃผ๋ก ์ธํ ๋ฏผ์กฑ์ ๋ณํ (์์์์ ์ธ๋ ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ episiotomy์ ๋น์จ์ด ๋ ๋์)์ ๊ฐ์ Worldn ์ถ์ธ์ ๋ํ ๋ช ๊ฐ์ง ์ด์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฏผ๊ฐ ๋ณดํ ์ํ์ ๋ณํ (์ฌ๋ฆฝ ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์น๋ฃ์ ๋น์จ์ด ๋ ๋์).
๋ด ์ฌ์ฐ์ค ์จ์ผ์ฆ (New South Wales)๋ ๋ณ์ ๋ณ ์ ์ ์ ๋น์จ์ ๊ธฐ๋กํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ Moree ๋ณ์์ 2.3 %์์ Kareena Private์ 39.2 %๊น์ง์ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. NSW์ ํ๊ท ๋น์จ์ ์ฌ๋ฆฝ ๋ณ์์์ 26.3 %, ๊ณต๋ฆฝ ๋ณ์์์ 14 %์ ๋๋ค.
episiotomy๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค ๋ :
- ๋๋ ๋์ ์ฒซ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ก์ด.
- ๋น์ ์ ํฌ์ ์ด๋ ์ง๊ณต ์ถ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด.
- ๋๋ ๋ ๋ฒ์งธ ๊ธด ๋ฌด๋๊ฐ์๋ค.
- ๊ฒฝ๋ง ์ธํ์ด์์ด.
- ๋๋ ๋์ ๋ฑ์ ๋์์ ์ถ์ฐ์ํ๊ณ ์์ด. ํนํ ๋ฑ์๋ฝ์ ๋ค๋ฆฌ๊ฐ์์ด.
- ์๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ํ ์์น์์๋ค.
- ์๊ธฐ๋ ๋งค์ฐ ํฝ๋๋ค.
- ๋น์ ์ ๋น์ ์ ์น๋ฃ ์ ๊ณต์๋ก์ ์ฌ์ค ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์์ฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์ episiotomy๊ฐ ๋ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
- ๋ ๋ฒ์งธ ๋๋ ๋ค์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค.
- ๊ฑฐ์ง๋งํ๊ฑฐ๋ ๋๋ฐ๋ก ์์๋ ์์ธ๋ก ์ถ์ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ํ์ ๋ง์ฌ์ง๋ ์์ ๋ง๊ธฐ์ ์ด๋ฃจ์ด์ก์ต๋๋ค.
- ๊ณจ๋ฐ ๋ฐ๋ฅ์ด ํธ์ํ๋ค.
- ๋๋ ์ฒ์ฒํ ๋๋ ์์ถ ์ฌ์ด์ ์๊ธฐ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณ๋๋ค.
- ์ถ์ฐ ์ผํฐ ๋ ์ง์ ์๊ธฐ๊ฐ์๋ค.
- ๋น์ ์ ๋น์ ์ด ์๊ณ ์๊ณ ์ข์ ์ง์์ํ๋ ์กฐ์ฐ์ฌ์ ์ํด ๋๋ณด๊ฒ๋ฉ๋๋ค.
ํ์๋ถ ๋ณดํธํ๊ธฐ
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ ์ถ์ฐ์ ์ํด ํ์์ ์ค๋นํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ข์ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋์ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ถ์ฐ์ ๋ ๋ฒ์งธ ๋จ๊ณ (๋ฐ์ด ๋ฃ๊ธฐ)์์ ํ์๋ถ ์ฐ์ง์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ฌ์ฑ์ ์์์ด ํฅ์๋๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ฌ๊ฐํ ํํ์ ํ์๋ถ ์ธ์์ด ์ค์ด ๋ญ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ํ์ฌ ์ถ์์ ๋๋ฆฌ ๊ถ์ฅ๋ฉ๋๋ค.
๋ํ ์ถ์ ์ ๋ง์ง๋ง 5 ~ 6 ์ฃผ ๋์ ํ์๋ถ ๋ง์ฌ์ง (์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ํ์๋ถ๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์คํธ๋ ์นญ)๋ฅผํ๋ฉด ํ์ ์ ๊ฐ์ ์ ํ์์ฑ์ด ์ค์ด๋ค ์ ์์ต๋๋ค.
์ง๋ฆฝ ์์ธ๋ก ์ถ์ฐํ๋ฉด ๋ํ episiotomy ๋ฐ ํฌ์ ๋ฐฐ๋ฌ์ ํ์์ฑ์ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ง์ง๋ง์ผ๋ก, ์ง์ด๋ ์ถ์ฐ ์ผํฐ์์ ์ถ์ฐํ๋ฉด ์์ ๊ณผ ์ถ์ฐ์ ํตํด ๋์ผํ ์กฐ์ฐ์์ ๊ฐ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ฐ์์ ์ํ์ด ์ค์ด๋ค๊ณ ํ์๋ถ๊ฐ ์ฌํ๊ฒ ํ์ด๋ฉ๋๋ค.
์ฌ์ฑ๋ค์ episiotomy๊ฐ "์์ ์น๋"์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ์ ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ถ๋ถ์ ์ฆ๊ฑฐ ๊ธฐ๋ฐ ๊ฑด๊ฐ ๊ณต๊ธ์๋ค์ด ๋์ํ์ง๋ง, ์ผ๋ถ ์ฌ๋๋ค์ ํ๊ณ ํ ๊ดํ์ ๋ณํ์ํค๋ ๋ฐ ๋ ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธํฐ๋ท์๋ ์ฌ์ฑ๋ค์ด ์์ ์ ์์ง์ ๋ฐํ์ฌ ์ ๊ฐ์ฐฝ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ๋๋ผ๊ณ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฒช์ ์ธ์์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค.
์ด๋ค ์ธ๊ณผ ์์ ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก, episiotomy๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ฉด, ์ ๋ณดํต ๋์๋ ํญ์ ์ํ๋๊ธฐ ์ ์ ์ถ๊ตฌ๋๊ณ ์ป์ด์ผํฉ๋๋ค.
Hannah Dahlen์ University of Western Sydney์ ์กฐ ์ฐ์ ํ ๊ต์์ ๋๋ค. ์ด ๊ธฐ์ฌ๋ The Conversation์์ ์ฒ์ ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค.