๋ถ€์ž‘์šฉ : ์™œ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š”์ง€

ํ•จ์œ ๋Ÿ‰:

{title}

๋ถ๋ถ€ ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„ˆ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ์ –์€ ์ •๊ธ€์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Ballina, Byron, Kyogle, Lismore, Richmond Valley, Tweed ๋ฐ Clare Valley ํ˜‘์˜ํšŒ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ถ๋™๋ถ€ NSW์˜์ด ์ง€์—ญ์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ์œ ๊ธฐ๋† ์‹ฌ์žฅ๋ถ€์ด๋ฉฐ ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ์™€ ๋‰ด ์‚ฌ์šฐ์Šค ์›จ์ผ์ฆˆ ์ฃผ ๊ฒฝ๊ณ„์— ๊ฑธ์ณ ์•„์ด๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ƒ‰์†Œ ์ฃผ์˜์ž๋“ค์€ ์ข…์ข… ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ๊ปด์•ˆ๊ณ , ๊ทธ๋ผ ๋†€๋ผ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ชฉํ•˜๋Š” ํžˆํ”ผ์กฑ๋“ค์„์œ„ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๋กœ์ด ์ƒค์ด์–ด๋“ค์„ ๊ธฐ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์‚ฌ๋Š” ๊ต์œก๋ฐ›์€ ์™ผ์†์žก์ด๋Š” ์ž์—ฐ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „๋ถ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถ๋ถ€ ๊ฐ•์€ ๊ณต์ค‘ ๋ณด๊ฑด ํ‘์ƒ‰ ์ง€๋Œ€์ด๊ธฐ๋„ํ•˜๋ฉฐ, ์ „์—ผ์„ฑ ์งˆ๋ณ‘, ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์งˆ๋ณ‘์ด ๊ธ‰์†ํžˆ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ ์žˆ๋‹ค. 2010 ๋…„ 8 ์›”๊ณผ 9 ์›”์— ํ™์—ญ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‹ญ๋Œ€๊ฐ€ ํ•ด์™ธ ํœด๊ฐ€์—์„œ ๋Œ์•„์˜จ ํ›„, ํŠธ์œ„๋“œ ์ง€์—ญ์—์„œ ํ™์—ญ์œผ๋กœ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ 14 ๋ช…์ด ๊ฐ์—ผ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„์— ํŠธ์œ„๋“œ์™€ ํด๋ผ๋ Œ์Šค ๊ฐ• ์‚ฌ์ด์— 493 ๊ฑด์ด๋ณด๊ณ  ๋œ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋ฐฑ์ผํ•ด ๊ธฐ์นจ ๋ฐœ์ƒ๋ฅ ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ํ•ด์•ผํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค : ์นผ๋ฆฌ ์•„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ
  • '์—„๋งˆ ๋ณธ๋Šฅ'์ด ๊ณผํ•™์„ ๋Šฅ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•
  • ์—ฌ๊ธฐ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ๋น„์œจ์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์žฌ๋ž˜์‹ ์˜ํ•™์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆ์‹ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 10 ์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์–ด๋ฆฐ์ด 10 ๋ช… ์ค‘ 1 ๋ช…์€ ์ด๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ผ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ๊ธฐ๋ก์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‚ฎ์€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ ์„ธ๊ณ„ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋ถ๋ถ€ ํ•˜์ฒœ์€ ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ถ€๋ชจ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜์‹ฌ๋˜๋Š” ๋ฐฑ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ž๋…€๋ฅผ ํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ชจํ˜ธํ•œ ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์ฃผ์žฅ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์ด๋Ÿฐ ์ƒค์ด์–ด ๋งˆ์„์˜ ๋ฎฌ ๋ฆผ๋น„ ๋น„์–ด ํ˜ผ์ž๋งŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋ชจ ์ค‘ 5 ๋ถ„์˜ 1์€ ์–‘์‹ฌ์  ๋ณ‘์—ญ ๊ฑฐ๋ถ€์ž๋กœ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    {title}

    ๋ถ๋ถ€ ๊ฐ•์€ ๋˜ํ•œ ์•ฝ 20 ๋…„ ๋™์•ˆ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ฐฑ์‹  ๋ฐ˜๋ž€์„ ์ฃผ๋„ํ•ด์˜จ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋ณธ๊ฑฐ์ง€์ด๊ธฐ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Expat American Meryl Dorey๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•ด ๋™์•ˆ ๋ฐ”๋ณด, ์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ฑฐ์ง“๋ง ์Ÿ์ด, ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ฑด๊ฐ•์— ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์น˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ๋ ค ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ˜„๋ช…ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ํ•œ ํ„ธ์ด์žˆ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ๊ณผ ๊ฐ€์งœ ์ง„์ฃผ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์—ฎ์–ด์„œ ์ž‘์„ฑํ•œ Worldn Vacinination Network (AVN)์˜ ์ฐฝ๋ฆฝ์ž์ด์ž ์‚ฌ์žฅ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๋Œ€์˜ ์นœ์ ˆํ•œ ์ด๋ชจ ๋˜๋Š” ์ •์น˜์ธ์˜ ์•„๋‚ด์™€ ํก์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง๋„, ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋ชน์‹œ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    "๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์–ด๋””์—์„œ ์™”๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์šฐ๋ฆฌ ์•„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์— ๋ฐ˜์‘ ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์— ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐ ํ•œ ์ ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฏธ์ณค๊ณ  ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ์ž๋…€๋ณด๋‹ค ๋” ์—ด์ •์  ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •์  ์ธ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."

    ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”์ด๋Ÿฐ ์ƒค์ด์–ด (Bangronow)์˜ ๋„๋ ˆ์ด (Dorey) ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์นดํŽ˜์—์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ์›”๊ฐ„ ์žก์ง€ ์ธ Living Wisdom์„ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„˜๊ฒจ์ฃผ๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ์ ์‹ฌ (์น˜ํ‚จ ์Šˆ๋‹ˆ์ฒผ, ์นดํ‘ธ์น˜๋…ธ)์„ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ•œ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ์œ„ํ•œ "Ayurveda"์™€ "Free Range Pigs : Healthy and Happier"์™€ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์•ˆ์ ์ธ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ํ—ค๋“œ ๋ผ์ธ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด, ๊ฐ ํ˜ธ์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์˜ ์œ„ํ—˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋งน๋ ฌํ•œ ํ—ค๋“œ ๋ผ์ธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : "ํŒ”์— ์žฝ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜ ํ›จ์”ฌ ๋”?" "๋ฐ”๋Š˜๊ณผ ์†์ƒ"๊ณผ "๋ถ€์ƒ๋‹นํ•œ ๋ฐฑ์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ"

    Dorey๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์•„์ด๊ฐ€ "๋ฐฑ์‹ ์œผ๋กœ ๋ถ€์ƒ๋‹นํ•œ"์•„์ด๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ถœ์ƒ์—์„œ ๋น„์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜์‘์ด์—†๋Š” ์œ ์•„ ์˜€๊ณ , ํ˜ผ์ž ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ž ๋“ค ์ˆ˜์žˆ๋Š” "์ •๋ง๋กœ ํ”Œ๋กœํ”ผ ํ•œ ์•„๊ธฐ"์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Doley๊ฐ€ 2 ๊ฐœ์›”๊ฐ„ MMR (ํ™์—ญ - ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ - ํ’์ง„) ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์€ ํ›„ ๊ทธ๋Š” ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ๊ณ ์—ด๋กœ ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. 4 ์‹œ๊ฐ„์—์„œ 5 ์‹œ๊ฐ„ ํ›„์— ๊ทธ๋Š” ๋‚ฎ์ž ์„ ์ž๋ฉฐ ๋น„๋ช…์„ ์งˆ๋ €๊ณ  ์ด์ƒํ•œ ๊ฐ€์Šด ๋”ฑ๋”ฑ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๊นŠ์€ ์ฝ” ๊ณ ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค.

    ์ฒซ๋ฐœ์„ ๋‚ด๊ณ  2 ๊ฐœ์›” ํ›„ Dorey๋Š” ์•„๋“ค์„ ๋ถ€์Šคํ„ฐ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ GP๋Š” ์•„๋“ค์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ๋ฉด์—์„œ ์–ด๋–ค ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋Š”์ง€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. Drey๋Š” ๊ทธ ํ•จ์˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘๋ ค์›Œ์„œ, ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐฑ์‹ ์ด ์•„๋“ค์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผ์ผฐ์„์ง€๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ๊ณ  ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋…„ ํ›„ Dorey๋Š”์ด GP๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. DPT : A Shot in the Dark - ๋””ํ”„ํ…Œ๋ฆฌ์•„ - ๋ฐฑ์ผํ•ด - ํŒŒ์ƒํ’ ๋ฐฑ์‹ ์˜ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ์œ„ํ—˜์„ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋…ผ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ์€ 1985 ๋…„์˜ ์ฑ… - Dorey๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์•„๋“ค์˜ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์ด ์ง€๊ธˆ ์žํ ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์‹ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ฅผ ํ™”๋‚˜๊ฒŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ •๋ง๋กœ, ์ •๋ง๋กœ ํ™”๊ฐ€๋‚ฌ๋‹ค."

    Dorey์˜ ๋„ค ์ž๋…€ ์ค‘, ์žฅ๋‚จ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ๋‘˜์งธ ์•„์ด๋Š” "๋ถ€๋ถ„์ ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค"๊ณ  ๊ทธ๋…€์˜ ์„ธ๋ฒˆ์งธ ์•„์ด๋Š” ์˜ค์ง ์†Œ์•„๋งˆ๋น„ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. Dorey์˜ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋Š” ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ๋ฐ”๋Š˜์˜ ์ฐŒ๋ฆ„์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋Š๊ปด ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ทธ๋…€์˜ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ์•„์ด๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ์ ‘์ข…ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ๋กœ๋‘๋ฉด ์—„์ฒญ๋‚œ ์–‘์˜ ์‹ ์•™์„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์•„๋‹ˆ์š”."๋ผ๊ณ  Dorey๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. " ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ์€ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ •๋„์˜ ์‹ ์•™์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค."

    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Dorey๋Š” ๊ทธ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2009 ๋…„ ์ดˆ, 4 ์ฃผ๋œ ์•„๊ธฐ ์ธ Dana๊ฐ€ ๋ฐฑ์ผํ•ด (๋ฐฑ์ผํ•ด)๋กœ ์‚ฌ๋ง ํ•œ ํ›„, Dorey์™€ ๊ฐ™์€ ์ง€์—ญ์— ์‚ด๊ณ ์žˆ๋Š” Toni์™€ David McCaffery๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ถœ๊ทผํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ํ•˜๋„๋ก ์ด‰๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•„ McCafferys๋Š” AVN ํšŒ์›๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํŽธ์ง€, ์ด๋ฉ”์ผ ๋ฐ ๋ธ”๋กœ๊ทธ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ Dana์˜ ์ฃฝ์Œ์˜ ์ •ํ™•ํ•œ ๋ณธ์งˆ์— ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Dorey๋Š” ์•ผํ›„ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ ํฌ๋Ÿผ์—์„œ "์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐฑ์ผํ•ด ๊ธฐ์นจ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— Dana๋ฅผ ์ˆœ๊ต์ž๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ–‰๋™์€ ๋ณด๊ฑด ๋‹น๊ตญ์˜ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค. 2010 ๋…„ NSW ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ฆฌ ๋ถˆ๋งŒ์œ„์›ํšŒ (HCCC)๋Š” AVN์— ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ์— "์ •๋ณด๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์กฐ์–ธ์œผ๋กœ ์ฝ์œผ๋ฉด ์•ˆ๋จ"์ด๋ผ๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•˜๋„๋ก ๋ช…๋ นํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. AVN์ด ์ค€์ˆ˜๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ์„ ๋•Œ NSW ์ฃผ๋ฅ˜ ๊ฒŒ์ž„ ๋ฐ ๋ ˆ์ด์‹ฑ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค (OLGR)์€ AVN์˜ ์ž์„  ๋‹จ์ฒด ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, AVN ํšŒ์›์€ 2500 ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 800 ๋ช…์—์„œ 900 ๋ช… ์‚ฌ์ด๋กœ ์นจ์‹๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  Dorey๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ Dorey (54 ์„ธ)๋Š” ๋ช…๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๋‚™๊ด€์  ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ AVN์€ ๋ช‡ ์ฐจ๋ก€ ํฐ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํœด๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ Dorey๋Š” Queensland์˜ Woodford Folk Festival์—์„œ ์—ฐ์„ค์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ดˆ๋Œ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2 ์›”, Dorey๋Š” HCCC๊ฐ€ AVN์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต๊ฐœ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐœํ–‰ ํ•  ๊ถŒํ•œ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•œ NSW ๋Œ€์‹ฌ ์›์˜ HCCC ํŒ๊ฒฐ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ญ์†Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4 ์›” ์ค‘์ˆœ, AVN์€ ๋Œ€๋ฒ•์›์˜ ์Šน๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ OLGR์— ์˜ํ•ด ๋ณต์› ๋œ ์ •๋‹นํ•œ ์ž์„  ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ์˜ ์ง€์œ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Dorey์™€ ๊ทธ๋…€์˜ ์ง€์ง€์ž๋“ค์€ ๊ธฐ๋ปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์†Œ๋ฆ„ ๋ผ์น˜๊ฒŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋ฐฑ์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‘๋ ค์›€์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. 1721 ๋…„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณด์Šคํ„ด์‹œ๋Š” ์œ ๋… ํ•œ ์ „์—ผ๋ณ‘์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ด ์ „์—ผ๋ณ‘์€ ํฌ์ƒ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์•…์ทจ๋ฅผ ๋ฎ์–ด ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์‚ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ข…๊ธฐ๋ฅผ ๋“์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํŠผ ๋ฉ”์ด๋” (Cotton Mather)๋ผ๋Š” ํ˜„์ง€ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” Zabdiel Boylston์ด๋ผ๋Š” ํ˜„์ง€ ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ก ์ ์œผ๋กœ์ด ์งˆ๋ณ‘์— ๋ฉด์—ญ์ด๋˜๋Š” ์‹คํ—˜์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Boylston์€ ๊ธฐ์กด ์ฒœ์—ฐ๋‘ ํ™˜์ž๋ฅผ ๊ณ ๋ฆ„์— ๋น ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ญ์•„๋ฆฌ์— ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ€ผ๋กœ ์ž๋ฅด๊ณ  ๋ถ€ํŒจํ•œ ์•ก์ฒด๋ฅผ ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์„ , Boylston์€ ์—ฌ์„ฏ ์‚ด์งœ๋ฆฌ ์•„๋“ค, ๋…ธ์˜ˆ์™€ ๋…ธ์˜ˆ์˜ ์•„์ด๋ฅผ ๋ณ€ํ˜• ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘๋Š” ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ๋ฐœ์—ด์„ ๊ฒช์—ˆ์ง€๋งŒ ์‚ด์•„๋‚จ์•„ ์ฒœ์—ฐ๋‘์— ๋ฉด์—ญ์ด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ณ ์˜์  ์ธ ๊ฐ์—ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํฌ์— ์‚ฌ๋กœ ์žกํžŒ ๋ณด์Šคํ†ค์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜์‚ฌ๋“ค์€ ์ฆ‰์‹œ Boylston์„ ์ค‘๋‹จ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ์•™์ด ์‹ ์„ฑํ•œ ํŒ๋‹จ์œผ๋กœ ๋ณด์˜€๋˜ ์‹œ๋Œ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€ํ˜•์˜ ๊ฐœ๋…์€ ๋ฐ˜ ์ง๊ด€์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์‹ ์„ฑ ๋ชจ๋…์ ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Mather์™€ Boylston์ด ๊ณ„์† ๋ณ€์ด๋ฅผ ๊ฒช์—ˆ์„ ๋•Œ, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ Mather์˜ ์ง‘ ์ฐฝ๋ฌธ์— firebomb๋ฅผ ๋˜์ง€๋ฉด์„œ ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "Mather, ๋„ˆ ๊ฐœ์ž์‹. ์  ์žฅ, ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ํ•ด."

    ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ณ€ํ•˜์ง€ ๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ์œ„๋“œ ๋ณ‘์› ์ž„์ƒ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ ์ธ ๋‹ค์ด์•ˆ ๋น… (Diane Bigg)์˜ ํ‰๊ท  ํ•˜๋ฃจ๋Š” 25 ~ 30 ๋ช…์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์œ  20 ๋…„์ด ๋„˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ Bigg์€ ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ณ  ๋‹จ ํ•œ๋ฒˆ์˜ ๋ถ€์ž‘์šฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ณด๋Š” ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ‘œ์ค€ MMR ๋ฐฑ์‹ ์ด ์ž๋…€๋ฅผ ์žํ์ฆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹์—ผ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ข…์ข… ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋„ ๊ฒ€์ฆ์„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  Bigg์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋…ธ์Šค ์ฝ”์ŠคํŠธ ๊ณต์ค‘ ๋ณด๊ฑด๊ตญ (North Coast Public Health Unit)์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ์กฐ์ •์ž ์ธ ๋งˆ๋ฆฌ์•ˆ ํŠธ๋ ŒํŠธ (Marianne Trent)๋Š”์ด ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค. ํŠธ๋ ŒํŠธ (Trent)๋Š” ์ข…์ข… MMR๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ˜ผํ•ฉ ๋ฐฑ์‹ ์ด ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ๋ฉด์—ญ๊ณ„์— ๊ณผ๋ถ€ํ•˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋˜ ์šฐ๋ ค ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ๊ต์œก์‹œํ‚ค๊ณ  ๊พธ๋ฉฐ๋‚ธ๋‹ค๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๊ธฐ๋Š” ์„ฑ์ธ์— ๋น„๋ก€ํ•˜์—ฌ T ์„ธํฌ๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํฌ๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ํ‰์„ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์€ ๋ฉด์—ญ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์œ„์น˜์—์žˆ์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ํ†ตํ•ด ์šฐ์šธ์ฆ์— ๋น ์ง€๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฉด์—ญ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ ์žˆ๋‹ค"๋ฉด์„œ "์ธํ„ฐ๋„ท์ƒ์˜ ํŽ˜์ด์ง€์™€ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ๋ณด๊ณ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ฝ์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    ๋ฐฑ์‹ ๊ณผ ์žํ์ฆ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์„ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ์ด๋ก ์€ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ๋– ๋Œ์•„ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜๊ตญ ์—ฐ๊ตฌ์› ์ธ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์›จ์ดํฌ ํ•„๋“œ (Andrew Wakefield) ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์˜๊ตญ ์˜ํ•™ ์ €๋„ The Lancet์— ๋…ผ๋ฌธ ์ด ๊ฒŒ์žฌ ๋œ 1998 ๋…„์— ๋Œ€์ค‘ํ™”๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ํ•ด ๋Ÿฐ๋˜์˜ ๋กœ์–„ ํ”„๋ฆฌ ๋ณ‘์› (Royal Free Hospital)์€ ์›จ์ดํฌ ํ•„๋“œ (Wakefield)๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ 5 ๋ช…์˜ ์˜์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์ž ํšŒ๊ฒฌ์„ ์—ด๊ณ  ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ํ•™์ž ์• ๋ฆฌ ์ฃผ์ปค ๋งŒ (Arie Zuckerman) ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ MMR ๋ฐฑ์‹ ์˜ ์•ˆ์ „์„ฑ์— ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐ ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์ดˆ๊ธฐ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Wakefield์˜ ์ด๋ก ์€ ํ™์—ญ, ์œ ํ–‰์„ฑ ์ดํ•˜์„ ์—ผ ๋ฐ ํ’์ง„์ด๋ผ๋Š” 3 ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ ‘๋ชฉํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ฐฑ์‹ ์˜ ํ™์—ญ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ๋‚ด์žฅ์— ์นจํˆฌํ•˜๋„๋กํ•˜์—ฌ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ๋ฉด์—ญ๊ณ„๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ์—์„œ ํƒˆ์ถœ ํ•œ ํŠน์ • ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์€ ๋‡Œ์— ๋„๋‹ฌํ•˜์—ฌ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์†์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ์ „์—๋Š” 5 ๋ช…์˜ ์˜์‚ฌ ๋ชจ๋‘ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ MMR ๋ฐฑ์‹ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค.

    "์‚ฌ๊ฑด์ด ์ง„ํ–‰๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธด์žฅ์ด ๊ณ ์กฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๊ฒฐ๊ตญ ์˜๊ตญ์ธ ๊ธฐ์ž Jeremy Laurance๋Š” "Wakefield๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ Zuckerman์ด ์ž์‹ ์˜ ์ฃผ์žฅ๋Œ€๋กœ ์ขŒ์ ˆ๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ํ•˜๋„๋ก ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. MMR ๋ฐฑ์‹ ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์กŒ๊ณ  ์•ˆ์ „ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์„ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "

    ๊ทธ ํ›„ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์˜๊ตญ์˜ MMR ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ 80 % ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ํ™์—ญ ๋ฐœ๋ณ‘์„ ์œ ๋ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ 2010 ๋…„์— ์˜๊ตญ์˜ ์ข…ํ•ฉ ์˜๋ฃŒ์œ„์›ํšŒ (General Medical Council)์—์„œ Wakefield์˜ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ํ—ˆ์œ„์ด๋ฉฐ ๋น„ ์œค๋ฆฌ์  ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์„ ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์Šน์ธ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋Œ€์žฅ ๋‚ด์‹œ๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›จ์ดํฌ ํ•„๋“œ๋Š” ์˜๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก๋ถ€์— ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2010 ๋…„ The Lancet ์˜ ํŽธ์ง‘์ž๋Š” ๋…ผ๋ฌธ์„ ์ •์‹์œผ๋กœ ์ฒ ํšŒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ํฌ๊ด„์  ์ธ ๊ฒ€ํ†  ํ›„ 2011 ๋…„ BMJ ์˜ํ•™ ์ €๋„์€ Wakefield์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ "์ •๊ตํ•œ ์‚ฌ๊ธฐ"๋ผ๊ณ  ์„ ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    Meryl Dorey๋Š” ์›จ์ดํฌ ํ•„๋“œ์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ๋ณต์Œ์œผ๋กœ ๋ฟŒ๋ ค ๋†“์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. BMJ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Š์–ด์ง„ ํ›„ ์–ธ๋ก ์ธ์ด์ž ๋ฐฉ์†ก์ธ ์ธ Tracey Spicer๋Š” Dorey์™€ ๋ผ๋””์˜ค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ธํ„ฐ๋ทฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์ค‘์—, Dorey๋Š” ๋ฐฑ์‹ ๊ณผ ์žํ์ฆ ์‚ฌ์ด ์—ฐ๊ฒฐ์ด "๋ฉ€๋ฆฌ ์ž๋ผ๊ณ  ๋ฉ€๋ฆฌ"์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„์ง๋„ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. Spicer๋Š” ํ†ต๊ณ„๋กœ ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ๊ณ  Dorey๊ฐ€ AVN ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ์— ์ฒญ์ทจ์ž๋ฅผ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ–ˆ์„ ๋•Œ Spicer๋Š” Dorey๋ฅผ ๋งน๋ ฌํžˆ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    "๋‚˜๋Š”์ด ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ดด์งœ ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "Spicer๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚˜๋Š”์ด ์—ฌ์„ฑ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€์žˆ๋Š” ์•„์ด๋ฅผ ๋‚ณ์•˜์ง€๋งŒ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋…€๋Š” ์ž์‹ ๋„ ์ž˜๋ชป ์ธ๋„๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์›จ์ดํฌ ํ•„๋“œ (Andrew Wakefield) ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ๋ฐฉ์œ„์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์—ด์‹ฌ์ด์—ˆ์„ ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ๋†€๋ž๋‹ค. ๋‚˜๋Š” '์–ด๋–ป๊ฒŒ์ด ๋ชจ๋“  ์ƒํ™ฉ์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ์ด ์ž˜๋ชป๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณ„์† ์ „ํŒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?'๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "

    ์–‘์œก ๋ฐ ๋‰ด์Šค ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ Mamamia.com.au์˜ ๋ฐœํ–‰์ธ ์ธ Mia Freedman์€ Dorey์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ์Šฌ๋žจํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๊ถŒ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ๋„ Good Weekend ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์ด๋ฉ”์ผ์„ ํ†ตํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ "์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ํ‰ํ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ค‘๋ ฅ์ด ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ”„๋กœํŒŒ์ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค"๋ฉฐ "์ด ์ด์•ผ๊ธฐ์—๋Š” ์–‘๋ฉด์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๊ณผํ•™๋„์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

    Dorey๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ”๋ฅผ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์˜ํ•™์  ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋ฐฅ ๋ธŒ๋ผ์šด์€ ํ•ต ๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ํ•ต ์—๋„ˆ์ง€์— ๊ด€ํ•ด ๋…ผํ‰์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€?"

    Dorey์—๊ฒŒ Wakefield์˜ ๊ฒฐ๋ก ์— ์˜์‹ฌ์„ ํ’ˆ์„ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด ๋ณธ๋‹ค. "์˜ค, ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ, "๊ทธ๋…€๋Š” ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. "์—ด๋ฆฐ ๋งˆ์Œ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ํ•™ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์ฝ์„ ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•œ๋‹ค."

    ์›จ์ดํฌ ํ•„๋“œ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๋ฌธ์ด ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? "์•„๋‹ˆ, ์ „ํ˜€."๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. "์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์— ๋ˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Š” ํฌ์ƒ์–‘์ด๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

    Dorey์˜ ์ฃผ์š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ํฐ ์ œ์•ฝ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์— ์น˜๋ช…์ ์ธ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๋ฒ”ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ €์„œ The Cutter Incident์—์„œ, ๋ฏธ๊ตญ ์†Œ์•„๊ณผ ์˜์‚ฌ ๋ฐ ๋ฐฑ์‹  ์ „๋ฌธ์˜ ์ธ Paul Offit ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” 1955 ๋…„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์˜ Cutter Laboratories์—์„œ ์ƒ์‚ฐ ๋œ ์‚ด์ถฉ ์„ฑ ๋ณ‘์›์„ฑ ์†Œ์•„๋งˆ๋น„๊ฐ€ 20 ๋งŒ ๋ช…์ด ์šฐ์—ฐํžˆ ์ฃผ์‚ฌ ๋œ ๋ฏธ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์•…์˜ ์ƒ๋ฌผํ•™์  ์žฌํ•ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 7 ๋งŒ ๋ช… 200 ๋ช…์ด ์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๋งˆ๋น„๋˜์—ˆ๊ณ  10 ๋ช…์ด ์‚ฌ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ตœ๊ทผ์— 2010 ๋…„ ์›จ์ŠคํŠธ ์›”๋“œ ๋ณด๊ฑด๊ตญ (West Worldn Health Department)์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž๋…€๋“ค์„ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…๊ฐ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ ์ธํ”Œ๋ฃจ์—”์ž ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธํ•ด 4 ์›”, ํผ์Šค์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ํ‚ค์–ผ ์Šคํ‹ด ๋ฒ„ํŠผ (Kirsten Button)์€ 4 ์‚ด์งœ๋ฆฌ ์•„๋“ค ์ฟ ํผ (Cooper)์™€ 11 ๊ฐœ์›” ๋œ ๋”ธ ์‚ฌ๋ฐ” (Saba)๋ฅผ ๋…๊ฐ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ฃผ์‚ฌ๋กœ ๋งž์ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋‚  ์ €๋…, ์‚ฌ๋ฐ”๋Š” 40.2 ๋„์˜ ๊ธฐ์˜จ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ง‘์ค‘ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ผ๋ จ์˜ ๋ฐœ์ž‘ ํ›„ ์‚ฌ๋ฐ”๋Š” ๋‡Œ ์†์ƒ์„ ์ž…์—ˆ๊ณ  ํ˜„์žฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋„์›€์—†์ด ๊ฑท์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Perth์—์žˆ๋Š” 100 ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ๊ณ ์—ด, ๊ตฌํ†  ๋ฐ ๋ฐœ์ž‘์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๋™์ผํ•œ Fluvax ๋ฐฑ์‹ ์— ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋‚˜์ค‘์— ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ฒฐ๊ตญ Fluvax๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ ์—ด ๋ฐฐ์˜ ์—ด์„ฑ ์—ด์„ฑ ๊ฒฝ๋ จ์„ ์œ ๋ฐœ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ 5 ์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์‹  ์ธ Panvax์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ Fluvax๋Š” Therapeutic Goods Administration์ด ๋Œ€๋Ÿ‰ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ์Šน์ธํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ด๋ฆฐ์ด์—๊ฒŒ์„œ ์ž„์ƒ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 11 ์›” ์ œ์•ฝ ํšŒ์‚ฌ ์ธ Fluvax์˜ ์ œ์•ฝ ํšŒ์‚ฌ ์ธ CSL์€ 2012 ๋…„ ๋…๊ฐ ๋ฐฑ์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ Offit์€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์— ๋Œ€ํ•œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์€ ๋“œ๋ฌธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ข…์ข… ๊ณผ์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Offit์€ ๋กœํƒ€ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ฐฑ์‹ ์„ ๊ณต๋™ ๋ฐœ๋ช…ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๋„ ์†Œ์•„๊ณผ ์˜์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ 4 ๊ฐœ์›” ๋œ ์•„๊ธฐ์—๊ฒŒ ํ‘œ์ค€ ๋ฐฑ์‹ ์„ ํˆฌ์—ฌ ํ•  ๋•Œ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋„์™”๋˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ƒ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ์— ๋„ฃ๋Š” ๋™์•ˆ 4 ๊ฐœ์›” ๋œ ์•„๊ธฐ๋Š” ๋ฐœ์ž‘์„ ์ผ์œผ์ผœ ์˜์†์  ์ธ ๋ฐœ์ž‘ ์žฅ์• ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  Offit์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๊ธฐ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ๊ฐ„์งˆ๋กœ ์ง„๋‹จ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ 5 ๋ถ„ ๋” ์ผ์ฐ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋ฉด ๋ฐฑ์‹  ์ด์™ธ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค ๊ณ  ํ™•์‹  ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ํ†ต๊ณ„ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ์—†๋‹ค. '์ด ์ ˆ์ฐจ์˜ ์ด์ ์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์œ„ํ—˜์„ ๋Šฅ๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?' ๋ฐฑ์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "

    ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  Worldn ํ•™๋ถ€๋ชจ๋Š” ์ž๋…€๊ฐ€ 4 ์‚ด ์ƒ์ผ ์ „์— 30 ํšŒ ์ด์ƒ์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋“ค๊ป˜์„œ๋Š” ํฐ ์š”๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •ํ†ต์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. Antonia Hayes (29 ์„ธ)๋Š” ์ž๋…€์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ์˜ต์…˜์„ ์žฌํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ ์žˆ๋Š” ํ•œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Hayes๋Š” ๋„์‹ฌ๋ถ€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์ค„๋ฆฌ์•ˆ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ด๋ฉฐ 10 ์›”์— 11 ์„ธ๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค„๋ฆฌ์•ˆ์ด ํƒœ์–ด๋‚œ ์งํ›„, ๊ทธ๋Š” ๋‡Œ์ถœํ˜ˆ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์‹ ๊ฒฝ ์™ธ๊ณผ ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋ฐ›์•„์•ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค„๋ฆฌ์•ˆ์ด 4 ์„ธ๊ฐ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ, ๊ทธ๋Š” ์†Œ์•„๋งˆ๋น„ ๋ฐ•๋ฉธ ์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ๋งž์„ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๊ณ  ํ—ค์ด์ฆˆ์˜ GP๋Š” ๋ฐœ์—ด, ๋…๊ฐ ์œ ์‚ฌ ์ฆ์ƒ ๋“ฑ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ค„๋ฆฌ์•ˆ์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ํ•œ ์งํ›„ ๊ทธ๋Š” ์ฐฝ๋ฐฑ ํ•ด์ง€๊ณ  ๊ธฐ์ ˆํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์— 2 ์ฃผ ๋™์•ˆ ๋ถˆ๊ทœ์น™ํ•œ ์‹ฌ์žฅ ๋ฐ•๋™์ด ์ง€์†๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    Hayes๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ์—๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์œ ๊ฐ์ด์ง€๋งŒ ( "๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํŽธ์ง‘์ฆ ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹ค"), ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๊ณผ ์žํ์ฆ์— ๊ด€ํ•œ ์ด๋ก ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์‚ฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ค„๋ฆฌ์•ˆ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€์Šคํ„ฐ๋ฅผ๋ฐ›์„ ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ, ๋‹ค์‹œ ์ ‘์ข…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ฆฌ์˜ค ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ ‘์ข… ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์†Œ์•„๋งˆ๋น„๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋‚จ์•„์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์šฐ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒํ›„ 18 ๊ฐœ์›” ๋งŒ์— 4 ์ฐจ๋ก€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์— ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์—ด์˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "

    ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ถ€๋ชจ ์ค‘์—๋Š” ์ž๋…€๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์™œ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ์•„์ด๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๊ฐ€ ๋˜๋Š”๊ฐ€? ์ž๋…€๋Š” ์–ด์จŒ๋“  ์งˆ๋ณ‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "ํ•˜๋‚˜ : ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "2 : 100 % ํšจ๊ณผ๊ฐ€์—†๋Š” ๋ฐฑ์‹ ์€ ์—†๋‹ค."

    ํ†ต๊ณ„์ ์œผ๋กœ Offit์€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์ด ๋งŽ์€ ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ ‘์ข…ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ์ธ๊ตฌ์—์„œ ํ™์—ญ์„ ์•“์„ ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ๋ฐฑ์‹ ์€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„๋ฐ›๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์˜์กดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์€ ์ „์ฒด ๊ณต๋™์ฒด๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๊ฐœ์ธ์˜ ๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ์ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ž๋…€์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ์œ„ํ•ด, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ํŒ”๋ฆฐ๋‹ค.

    ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์— ๊ด€ํ•ด ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด๋ฆฌ ์„๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์‹ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2004 ๋…„, ์„ธ๊ณ„ ๋ฉด์—ญ ๊ฒฐํ• ์•„๋™ (Worldn Childhood Immunisation Register) ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ์™„์ „ํžˆ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ 462 ๋ช…์˜ ๋ถ€๋ชจ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ด๋“ค ๋ถ€๋ชจ๋Š” ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋“ฑ ๊ต์œก์„๋ฐ›์„ ํ™•๋ฅ ์ด ๋” ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง๋„ Meryl Dorey๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‚ฌ, ์ •๋ถ€ ๋ณด๊ฑด ๋‹จ์ฒด ๋ฐ ๋ฐฑ์‹  ์ œ์ž‘์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋„คํŠธ์›Œํฌํ™”๋˜๊ณ  ๊ทœ์œจ ๋œ ์Œ๋ชจ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ, ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ฑด๊ฐ•์„ ํฌ์ƒํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์•ฝ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ฐฑ์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ด๋กœ์šด ๋ฐ˜์‘์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ, ๋ถ€์ƒ๋‹นํ•œ ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ PR ์•…๋ชฝ์ด ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ํ™•์ธ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฐฑ์‹  ์ „๋ฌธ ๊ฐ€์ธ ' ๋ฐฑ์‹  : ์˜ํ•™์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ƒ๋ช…์˜ ์€์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ'์˜ ์ €์ž ์ธ ์•„๋” ์•Œ๋ Œ (Arthur Allen)์€์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์†Œ ์Šฌํ”„๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ์ง€์—ญ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์˜ ์œ„ํ—˜์— ์ •๋ง๋กœ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฆ‰๊ฐ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž˜๋ชป๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์ •๋ง๋กœ ๊ทธ๋“ค์ด ์•ˆ์ „ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค."

    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์— ๊ด€ํ•ด์„œ Worldns๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข… ์—ฐ๊ตฌ ์„ผํ„ฐ (National Center for Immunization Research and Surveillance)์˜ ์ค„๋ฆฌ ๋ฆฌ์Šคํฌ (Julie Leask) ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ ๋น„๊ต์  ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ 2 ์„ธ ์•„๋™ ์ค‘ 94 %๊ฐ€ ์™„์ „ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ฐ›๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” 6 % ์ค‘, Leask๋Š” ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์ด ์•ˆ์ „์— ๋Œ€ํ•ด ์—ผ๋ คํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜์‚ฌ์˜ ์ง„๋ฃŒ์™€ ๊ฐ™์€ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ง€์—ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. AVN์ด ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํŠนํžˆ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

    Leask๋Š” ์–‘์‹ฌ์  ๋ณ‘์—ญ ๊ฑฐ๋ถ€์ž๋“ค์€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๊ณต๋™์ฒด์— ์ง„์ •ํ•œ ์œ„ํ˜‘์„๊ฐ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. "๋ฌธ์ œ๋Š” ์„ธ๊ณ„์˜ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ชจ์—ฌ์„œ ์งˆ๋ณ‘์„ ํ†ต์ œํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ (์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ™์—ญ) ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ 95 % ์ด์ƒ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ํ•˜๋ฉด ํ™์—ญ์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "

    ๋งˆ๋ฆฌ์•ˆ ํŠธ๋ ŒํŠธ (Marianne Trent)๋Š” AVN๊ณผ Dorey์˜ ๊ณต๊ฐœ ํ† ๋ก ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„์˜ ๋…ผ์Ÿ (์˜คํžˆ๋ ค ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜คํžˆ๋ ค ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•œ๋‹ค๊ณ  AVN์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ณผ์žฅ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. "๊ทธ๋“ค์€ ํฐ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ž‘์€ ์กฐ์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค." ํŠธ๋ ŒํŠธ์— ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์ด์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Dorey์˜ ์žก์ง€๋Š” ๋ฉ‹์ง€์ง€๋งŒ AVN์— ์—„์ฒญ๋‚œ ํ™๋ณด์™€ ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์ต์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ์—ˆ๋˜ ๋Œ€๋ฒ•์›์˜ ํŒ๊ฒฐ์—์„œ AVN ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์ˆ˜๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์œ ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ณ„์† ๋‚จ์•„์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ์นดํŽ˜์—์„œ๋Š” Dorey ์—๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆํ•˜๊ณ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ํŠน๊ถŒ์ด์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™” ๋ผ๊ณ  ์ œ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . Dorey๋Š” ์ด์ „์—์ด ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์˜€๋‹ค. "๋นŒ ํด๋ฆฐํ„ด๊ณผ ๋ฉœ๋ฆฐ๋‹ค ๊ฒŒ์ด์ธ ๊ฐ€ ๊ฐœ๋ฐœ ๋„์ƒ๊ตญ์—์„œ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ์œ„ํ•ด ๋ˆ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๋™์•ˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋งž์„ ์ˆ˜์žˆ๋‹ค"

    "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  Dorey๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    "๋„ˆ๋Š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ˆ?"

    "๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค. ๊ฐœ๋ฐœ ๋„์ƒ๊ตญ์ด ํ•„์š”๋กœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ๊ณผ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ฃฝ์ด๋Š” ์ „์Ÿ์˜ ์ข…์‹์ด๋‹ค."

    "๋„ˆ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ๋‘๋ ค์›Œ ํ•˜๋Š๋ƒ?" "๋ฐฑ์ผํ•ด ๋ฐฑ์ผํ•ด ๋ฐฑ์‹ ?"

    Dorey ๋ฏธ์†Œ. "๋‚˜๋Š” ๋ฌด์ง€๋ฅผ ๋‘๋ ค์›Œํ•œ๋‹ค."

    ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋‚ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด, Dorey๋Š” ๋ฐ๊ฒŒ ์›ƒ๋Š”๋‹ค. "์ •๋ง ์ข‹์€ ๋‹ต๋ณ€์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค." ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค.

    ์–ด์จŒ๋“ , Dorey๋Š” ๋ฐฑ์ผํ•ด์˜ ๊ธฐ์นจ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค๋Š” ์ธ์ƒ์„์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋Œ€์•ˆ ์น˜๋ฃŒ๋กœ ์น˜๋ฃŒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๋‚จํŽธ๊ณผ ๋ชจ๋“  ์ž๋…€๋“ค์ด ์ˆ˜๋…„ ์ „์— ๊ณ„์•ฝํ–ˆ์„ ๋•Œ, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋™์ข… ์š”๋ฒ•์œผ๋กœ ์ทจ๊ธ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์กฐ์šฉํžˆ ์†Œ๋ฆ„์ด ๋ผ์น˜๋‹ค. 2 ๋…„ ์ „, ๋‚˜๋Š” ๋ฐฑ์ผํ•ด ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (๋น„๋ก ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ฐ›์•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฉด์—ญ์ด ์•ฝํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.) 3 ๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๋‚˜๋Š” ํ†ต์ œ ํ•  ์ˆ˜์—†๋Š” ๊ณ ๋ฌธ์„ ๋‹นํ–ˆ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ•๋ ฌํ•ด์„œ ๋งค์ผ ๋ฐค ๊ฑฐ์˜ ์šธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํžˆ ์•„๊ธฐ๋“ค์—๊ฒŒ Dorey์—๊ฒŒ์ด ์งˆ๋ณ‘์€ ํ›จ์”ฌ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…์„ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    "๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚˜๋ผ๋ฉด, "๋‚˜๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. "๋‚˜๋Š” ๋™์ข… ์š”๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค."

    "์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" ๋‚˜๋Š” ๋ฌป๋Š”๋‹ค.

    ๊ทธ๋…€๋Š” ์กฐ๊ธˆ๋„ ์‹ ๋น„์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๋‹ค. "๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–‘์ž ์•ฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์—๋„ˆ์ง€ ์•ฝ์ด๋‹ค." ๊ทธ๋…€๋Š” ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์›ƒ๋Š”๋‹ค. "๋‚˜๋Š” ๋™์ข… ์š”๋ฒ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ, ์ด๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๋ ค์ฃผ์ง€๋Š” ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."

    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ Meryl Dorey์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๊ทธ๋…€๋Š” ์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์›๋ž˜ Good Weekend ์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
    Twitter์˜ Benjamin Law๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

    ์ด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‹ค์Œ ๊ธฐ์‚ฌ

    ์—„๋งˆ๋ฅผ์œ„ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญโ€ผ