13 μμ΄λ€μ΄ μκΈ° μ μ μμ‘μ κ΄ν΄ ν λ² λ§ν λͺ¨λ λΆλͺ¨λ€
μμ§ λΆλͺ¨κ° μλ μ¬λλ€, κ·Έλ¦¬κ³ μμ‘ κ΅νμ λ²λ¦΄ νμκ°μλ μ¬λλ€μ 무μμ λκΉ? λλ νμ λμ ν μκ°μ λ΄κ° λΆλͺ¨κ°λλ€λ κ²μ μκ³ μλ€λ κ²μ μκ³ μλ€κ³ μκ°νλ Smuggy McSmugingtons μ€ ν μ¬λ μ΄μλ€λ κ²μ μΈμ ν κ²μ΄λ€. - λ¨Ήμ΄λ₯Όμ£Όκ³ , λ°κΎΈκ³ , μ²μλ₯Όνλ κ²μ΄ λ§μ΅λκΉ? μ¬μ΄. κΈμ, λλ μ§κΈ λ μμ΄κ°μμ΄. λλλ€. λ΄κ° μλ§κ°λκΈ° μ μ μ‘μλ₯Όνλ€λ λμ κ°μ μ λ μμ μ΄ μ§μ€μμ λ²μ΄λ μ μμμ κ²μ΄λ€.
μμ§ν, λλμ΄ λͺ¨μ²΄ 곡μ°μ 3 λ κ°κΉμ΄ μκ³ μμ§λ κ·Έκ±Έ μμ λ΄λ €κ³ νκ³ μλ€. μλ§κ°λκΈ° μ μ λ΄κ° μκΈ°λ₯Ό λ°λλ κ²λ€μ΄ λΆλͺ ν μμ§λ§, μ¬μ§μ΄ κ·Έ κ΅νμ΄ λλ₯Ό μΆ©λΆν μ€λΉνμ§ λͺ»νμ μλ μμ΅λλ€. λ¬Έμ μ μ§μ€ (μ무λ λΉμ μκ² λ§νκΈ°λ₯Ό μνμ§ μλ κ²)μ λΆλͺ¨κ°λλ λͺ¨λ μΌμ νμν λͺ¨λ κ²μ λΉμ μκ² μμ ν μ₯λΉ ν μμλ κ²μ΄ μ무κ²λ μλκΈ° λλ¬Έμ λλ€.
κ·Έλ μ΅λλ€. μμ μ μλ©μ΄ μ²μκ° λ§μ΄ νμνκ³ μ μ μ μλ μμ§λ§, κ·Έκ²μ λ ν° λ°λ€μμ μμ£Ό ν° λΉμ°μ μΌκ°μ λΆκ³Όν©λλ€. μ΄μ λλ κ·Έ λκΊΌμμ μ²ν΄ μμ΅λλ€. λλ μ°λ¦¬κ° μκ³ μλ λͺ¨λ κ²μ μκ³ μλ€κ³ κ°μ νκ³ μ λ₯ ν μ (ε) λΆλͺ¨μ μκ΄ μμμ μμ κ³Ό λ€λ₯Έ μ¬λλ€μ λΉμλ κ²μ λμΈ μλ μμ΅λλ€.
κ·Έλμ μ°λ¦¬μ κ°λ―Έλ‘κ³ μμ§νκ³ μμ§ μμ κ³Όκ±°μ λͺ¨μ΅μ μκΈ° μν΄ μ λ μμ ν λ°°νΈμ λͺ©λ‘μ λ§λ€μμ΅λλ€. μ¬λλ€μ΄ μ€μ λ‘ λΆλͺ¨κ°λκΈ° ν¨μ¬ μ μ μμ΄λ€κ³Ό μ‘μμ λν΄ λ§ν κ²λ€.
"λλ κ²°μ½ λ΄ μμ΄λ€μ΄ μ°λ κΈ° μμμ λ¨Ήκ² λμ§ μμ κ²μ΄λ€."
μ°λ¦¬λ μμ΄λ€μκ² λ¨Ήμ΄λ₯Ό μ€ λ λͺ¨λ μ’μ μλλ₯Ό κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. κ·Έκ²μ΄ μ°λ¦¬ μμ μ μ΄μ μμ λ§λ€κ±°λ GMOs λλ νμμ κ°μλ νΉμ λΈλλλ₯Ό λ§ΉμΈνκ±°λ λ€λ₯Έ κ²μ΄ 무μμΈμ§μ κ΄κ³μμ΄ μ°λ¦¬λ κ°μκΈ° λ΄μΌμ λν΄ κ³΅ν© μνμ λΉ μ§κΈ° μ½μ΅λλ€. μ°λ¦¬ λͺ¨λλ κ°λ₯ν ν κ°μ₯ μμκ°κ° λμ μμμ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μκ²μ£Όκ³ μΆμ΅λλ€.
μ°λ¦¬κ° νμ΄λ κΈ° μ μ κ³ λ €νμ§ μμλ κ²μ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ΄ μ°λ¦¬μ μμ μμ·¨μ λν΄ λ μ κ²½ μΈ μ μλ€λ κ²μ λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έλ€μ΄ 무μμ λ£μ κ²μΈκ°μ κ°μ§μ§ μμμ§μ λν΄ κ·Έλ€ μμ μ λ§μμ λ§λ€ λκ° μ¬ κ²μ λλ€ κ·Έλ€μ λ Έλ ₯μ μΌλ§λ λ§μ λ Έλ ₯κ³Ό μ°κ΅¬λ₯Ό κ±°μ³€λμ§μ κ΄κ³μμ΄ μ μ λ€λ¬Όμμ΅λλ€.
"λλ μ λ€ λ μκΈ°κ° μ λ€λΏμ λλ€."
λλΆλΆμ λΆλͺ¨λκ³Ό λ§μ°¬κ°μ§λ‘ ν°λ νμ΄ (Tina Fey)λ μΉκ΅¬μ κ°μ‘±λ€μκ² μκΈ°κ° μ λ€ λ μκ³ μλ€κ³ λ§νλ©΄μ μ’μ λ°μμ μ»μμ΅λλ€. μκΈ°κ° λΉλͺ μ μ§λ μ λ λΉλͺ μ μ§λ₯΄λ μ΄μ λ 무μμ λκΉ? μκΈ°κ° Benadrylμ κ°μ Έκ° λ Benadrylμ μ‘κ³ , μκΈ°κ° pantless μ£Όμλ₯Ό κ±Έμ λ pantlessλ₯Ό κ±Έμ΄ λ€λμμμ€. " Feyλ κ·Έλ μ μ± Bossypants μμ λ§νλ€ .
λν μκΈ°λ ν λ²μ 30 λΆ λμ μ λ€μ΄ μμ΅λλ€. κ·Έλμ μκΈ°λ₯Ό λ΄λ € λκ³ μ΄λΉ¨μ λ¦κ³ , λͺΈμ μ»κ³ , μλνκ² μ§λ΄λ©΄ κΉμ μλ©΄ λ¨κ³μ μ΄λ₯΄λ©΄ μκΈ°κ° κ³§ κΉ¨μ΄λ κ²μ λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έκ²μ κ½€ μ§μ¦λ©λλ€.
"μ§μ λ¨Έλ¬Όλ¬μλ μλ§λ 무μμν©λκΉ?"
νμ€ν 리 μκΈ°λ λμ μ€λ‘ν©λλ€. λλ μ§μ λ¨Έλ¬Όλ¬μλ μλ§κ° μλκΈ° λλ¬Έμ κ·Έλ€μ μν΄ μμ νκ² λ§ν μλ μμ§λ§ λλ μΌνλ κ°μ μ μλ§μ΄λ©°, λλμ΄ μ§μκ°λμ΄ μΉνΈμ μ¬μΉκ° κ±°μ μλ€κ³ λ§ν μμλ€. κ·Έλ¦¬κ³ κ°μ‘±μ ν루 μ’ μΌ ν루 μ’ μΌ ν루 μ’ μΌ μΌνλ κ²μ μ’μν©λλ€. μ’ μ’ λ΄ μμ μ νμ μ¬ν (μ : μ€μ)μ λ€μͺ½ λ²λμ λ£μ΅λλ€.
μ΄ κΈ°μ¬λ κΈΈμ΄κ° 5, 000 λ¨μ΄ μΌ μ μμΌλ©° μ§μ λ¨Έλ¬Όλ¬μλ μλ§κ°νλ λͺ¨λ κ²μ λ€λ£¨λ λ° κ±°μ λ―ΈμΉμ§ μμ΅λλ€. κ·Έ μ¬μ±λ€μ μ±λλ€κ³Ό 보μ€λ€κ³Ό λ§μ μ¬λ€μ λλ€. λλ κ·Έλ€μ λ©ν° νμ€νΉ κΈ°μ κ³Ό νμ μ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§ μ λ¦λ°μ΄μ λλ€. μ μ΄μ μκΈ°κ° κ·Έ μΆμ λν΄ μκ°ν κ²μ λ무 μ¬λ°μ΅λλ€.
"μ μ¬μ±λ€μ 곡곡 μ₯μμμ λͺ¨μ μμ λ₯Όν©λκΉ? κ·Έλ€μ λ ΈμΆλμ§ μμμ΅λκΉ?"
κ·Έλ€μ μκΈ°κ° λ°°κ³ ν κΈ° λλ¬Έμ? λ€λ₯Έ μ±ν₯μ μ¬λλ€μ μλ½ν¨μ μΆ©μ‘±μν€λ κ²μ μ¬μ±μ μ± μμ΄ μλλ―λ‘, νΉν κ·Έλ κ² νλ©΄ μ€μ μκΈ° κ° μμ λ‘κ² λ¨Ήμ μ μλ€λ κ²μ μλ―Έν©λκΉ? λλ μμ μ λΆν° λ¬΄μ¨ μκ°μ νμ΅λκΉ? κ·Έλ€μ΄ μ§μ λμμμ λ¨Ήμ λκΉμ§ μκΈ°κ° κΈ°λ€λ¦¬λΌκ³ λ§νλ κ²μ μ°¨κ°μ΄ μκ°μ΄μμ΅λλ€. λλ λͺ¨μ λ‘ κΈ°λ₯΄λ κ²μ΄ μΌμμ μΌλ‘ λλ₯Ό κ΄΄λ‘νλ€λ κ²μ μ¬νλΏλ§ ββμλλΌ, λ§€μΌ λ무 λ§μ μ¬λλ€μ κ΄΄λ‘ νκ³ μλ€.
"μ°λ¦¬λ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ΄ TVλ₯Ό 보λλ‘ λ΄λ²λ € λμ§ μμ κ²μ λλ€."
λν, λΆλͺ ν λλΆλΆμ People Without Kids β’λ νλ©΄ μκ°μ΄μλ μλ λ€ (λκ° λ€μ, μ‘΄μ¬νμ§ μλμ§)μ λν΄ λ§€μ° κ°νκ² λλλλ€. μ΄λ€ μ’ λ₯μ νλ©΄λ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬κ° λͺ¨λ TVκ° λ§ν μ λ§λΌλ κ²μ μκ³ μκΈ° λλ¬Έμ μ± μ μ±μνκ³ μλμ°¨λ₯Ό μΈλ κ²μ λλ€.
λλ κ³Όκ±°μ μκ° κΈ°κ³μ λ°μ΄ λ€κ³ ν μμΌ μ€μ 11 μλΆ ν° μ»€νΌλ₯Ό λ§μλ λμ μμ€μ μ¨μ΄ μμ΄μΌ ν λμ λνλ₯Όνλ €κ³ ν©λλ€.
"λλ κ²°μ½ κ·Έ μμ΄κ°"μμ μμ λ§λ κ²μ νΌμΉνμ§ μμ κ²μ΄λ€. "
μ, κΈ°λ€λ €. λ€. λ°λΌκΈ°λ₯Ό κ·Έλ€μ§ μ λΆλ μλμ§λ§, μλ κ° λͺ©νμμλ μ²΄ν¬ μμ λΌμΈμμ κ·Έ κΌ¬λ§κ° λ λ μ‘μ μ¬νμ ν¬μΈνΈκ° λ κ²μ λλ€. κ·Έλ¬λ©΄ κ·Έ μΌκ΅΄μ λ§λλ μλ§κ° λ κ² μ λλ€ .
κ·Έλ₯ λ°μλ€μ΄κ³ κ³μ μ§ννμμμ€.
"λλ μμ΄λ₯Ό μνλ€."
μ΄κ²μ λ§μ μ¬λλ€μ΄ μ€μ λ‘ μλ―Έν λ§ν κ²μ΄μ§λ§ κ·Έκ²μ΄ λ§νλ λ³Όλ₯¨μ λ³Όλ₯¨μ λ§ν©λλ€. μμ΄λ€μ μνμ§ μλ κ²μ μ무 λ¬Έμ κ° μμ΅λλ€. μ ν. κ·Έλ¬λ μμ΄μκ² μμ΄λ₯Ό μνμ§ μλλ€κ³ λ§νλ μ¬λμκ² λ§νλ©΄, μμ΄μ λͺ©μ리μ λ°λΌ νλ¨λ ₯μ΄ μ½κ° λ¨μ΄μ§ μ μμ΅λλ€.
λΉμ μ΄ μμ΄λ₯Ό μνμ§ μλ μ¬λμκ² λ§νλ©΄ μ’μ§λ§, μμ΄λ₯Ό κ°μ§μ§ μκΈ°λ‘ ν λΉμ μ κ²°μ μ μ‘΄μ€νλ κ²μ²λΌ, λΉμ λ μ νμ μ‘΄μ€ν΄μΌν©λλ€.
"λλ κ·Έκ²μ΄ νλ€κ² λ κ²μ΄λΌκ³ μκ°νμ§ μλλ€."
λ¨Ήμ΄, μ²μ, μ , κ·Έλ μ§? κ·Έλ κ² μ¬μμ! μ μΈνκ³ , μ½μ§ μμ΅λλ€. μΌμ±λΌκ³ λΆλ¦¬λ κ²λ€μ΄ μμ΅λλ€. μμ΄λ€μ λλΆλΆ μκ°μ λ§μ΄ μ«μ΄ν κ²μ λλ€. λ§μ μκΈ°λ€μ΄ μλ©΄μ κ±°λΆνκ³ , μμ λΆλ λͺ μκ°μ ν λ²μ© λ°μν©λλ€. κ·Έλ λ€λ©΄μ΄ μμ μΈκ°λ€μκ² ABCμ λ€λ₯Έ μ€μν μΆμ κ΅νμ μ€μ λ‘ κ°λ₯΄μ³μΌνλ€λ μλ ₯μ΄ μμ΅λλ€. λ€μμ±μ κ΄ν΄ κ°λ₯΄μΉλ μ± μμ΄ μμΌλ©°, μ‘΄κ²½μ¬μ κ°μ§κ³ λͺ¨λ μ¬λμ λνλ λ°©λ², κ·Έλ€μ μμ‘νκ³ κ·Έλ€ μμ μ κΈΈμ λ무 μ§λμΉκ² μ§λμΉκ² 보μ΄μ§ μλ κ²μ²λΌ 보μ΄μ§ μκ² ν νμμ±μ κ°λ₯΄μ³μΌ ν μ± μμ΄ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ λ¨μ§ μκΈ°λ₯Ό ν€μ°λ κ²μ΄ μλλΌ λ―Έλλ₯Ό μ± μμ§ μ¬λλ€μ ν€μ°λ κ²μ λλ€. κ·Έκ²μ ν° μΌμ λλ€.
νμ§λ§ λ€κ° μμ ν μ³μ. Past Me. 그리 μ΄λ ΅μ§ μμ΅λλ€.
"λλ λ΄ μλ€μ λ΄λ²λ € λμ§ μμ κ²μ΄λ€. [μ½νλ₯Ό λ£μ. κ²°κ΅ κ·Έλ€μ μ¬κΈ°μ λ²μ΄λ κ²μ΄λ€.]
μ¬κΈ°μ ν¨ν΄μ΄ 보μ΄λ? λ°°μμΌ ν κ΅νμ κ²°μ½ μ λλ‘ λ§νλ©΄ μλλ€λ κ²μ λλ€. μλνλ©΄, κ²°κ΅ λκ³ κΈ° λ©μ΄λ¦¬λ₯Ό λ¨Ήμ μμλ μ’μ κΈ°νκ° μκΈ° λλ¬Έμ λλ€. κ·Έλ€μ μΈμ κ° κ³΅κ³΅ μ₯μμμ νλ₯Ό λ΄κ³ , μΈμ κ° λ μ·μ μ κΈ° μν΄ λΉμ μ΄νλ λͺ¨λ λ Έλ ₯μ λ°ν ν κ²μ λλ€. κ·Έκ²μ μΌμ΄λ κ²μ λλ€. μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ΄ μ°λ¦¬κ°μ΄ λͺ¨λ κ²μμ λ§μ μ μΌλ‘ λ°°μ λ κ²μ΄λΌκ³ νμ νλ€λ κ²μ μΌλ§λ μ¬λ μ€λ½μ΅λλ€.
"μμ΄λ€μ λ μ€ν λμ μν΄ μμ§ μμ΅λλ€."
μ λͺ¨λ μ¬λλ€μ΄ μ€μ λ‘ μμ΄λ€μ O'Charleyμ μμμ λ ΈμΆμν€κ³ μΆμ΅λκΉ? λ΄ λ§μ, κ·Έλ€μ΄ λ―ΈμΉ μ§μ΄μΌ?
"λλ λμ§Έ μμΌ μ μ μλ μλμ₯μ νλ ¨ μν€λ €κ³ ν©λλ€."
μνννν. μ€ λν¬λ€, κ·Έλ₯ κ·Έλ§λ¬.
"μ [ν€μ¦μ μΉκ΅¬ μΌ] κ·Έλ₯ κ°μλ₯Ό μ»μ μ μμ΄?"
κΈμ, λ€λ₯Έ μ¬λμ λ보λ κ²μ΄ λΉμ μ μμ΄λ₯Ό λλ΄μ£ΌκΈ° λλ¬Έμ μΌμ’ μ ν° μΌμ΄λ€. μ§μ€νκ², λλΆλΆμ λΆλͺ¨λ λꡬλ μμ μ μλ λ₯Ό λ보λ λ₯λ ₯μ΄ μλ€κ³ μκ°νμ§ μμ΅λλ€. κ·Έλ μ΅λλ€. μλ§λ κ·Έλ μ΅λλ€. κ·Έλ λ€κ³ ν΄μ μλ²½νκ² μ μ ν μΌμ ν μμλ μ¬λμ΄ μλ€λ κ²μ μλ―Ένμ§λ μμ΅λλ€. .
"μ’μ μμν°"λ₯Ό 겨λ₯νκ³ λμ μ°κ³ λμ λ μ°κ³ μΆμ§ μκ³ κ·Έλ₯ νΌκ³€νκ³ μ΄μ¨λ μ§μ λ¨Έλ¬ΌκΈ°λ₯Ό μνμ§ μλλ€λ©΄ μμ΄κ°μλ μ¬λλ€μ λ μ΄μ λ§νμ§ μλ κ²μ΄ λλ κ²μ λλ€. "μ€, μμ°, [μμ΄κ°μλ μΉκ΅¬]λ μ€μ λ‘ κ°λ³μΈμ΄ μμ΅λκΉ? μ‘°μ§, μμ° λ° μλμ§ μλΉμ μμ μ 무μμ λκΉ? λͺ¨λ μλ£λ₯Ό μ¬λ€ 보μ."
"λ΄ μμ΄λ€μ΄ λ΄ μΉ¨λμμ μ λ μ λ€μ§ μμκ±°μΌ."
Pre-kid meλ μ΄κ²μ λν΄ κ½€ μ§μ§νλ€. κ·Έλ κ² μΆλ½νμ§ μμμ΅λλ€. μ§μ§νκ², μ λλ‘. μ μΈνκ³ , κ·Έλ€μ μΉ¨λμμ κ·Έλ€μ tummiesκ° μμ²λ₯Ό μ μ λ, λλ κ·Έλ€μ΄ 무μμ μ λ, λλ κ·Έλ€μ΄ λλ₯Ό 그리μνκ³ κ·Έλ€μ κ»΄μκΈ°λ₯Ό κ°μ²νκ³ μλ κ·Έλ€μ μνΌ μ¬λμ€λ¬μ΄ μΌκ΅΄μ μ μ λλ₯Ό λλ΄μλ€. νλ¦° κ²μ (λ―Έμνλ€, λμκ² κ³Όκ±° λ€). κ·Έλ¬λ μ μ§νκ² λ§νλ©΄, μ΄κ²μ μΌμ΄λ μμλ μΈκ³μμ κ°μ₯ λμ κ²μ΄ μλλ€.