ํค์ฆ ํฌ๋ฆฌ์๋ ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ์ํ ์์ 15 ๊ฐ ์ด๋ฆฐ์ด ์คํ ๋ฆฌ
์ด์ผ๊ธฐ ๋งํ๊ธฐ๋ ๋ถ๋ชจ์ ์๋ ๊ฐ ๊ฒฐ์ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์ผ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋๋์ฑ์ ํ ๋ก ํ๊ณ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ ์ฝ๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. Krishna ๊ฒฝ์ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฝ์ผ๋ฉด์ ์์ด๋ค์ด ์ข์ํ ๋งํ ๊ฒ์ ์ฝ์ผ์ญ์์ค.
์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ์ํ ๋๋์ผ๋ก ํฌ๋ฆฌ์๋ ๊ฒฝ์ ์ด์ผ๊ธฐ
ํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ ์ฃผ (Lord Krishna)๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ ์ฑ์ธ ๋ชจ๋์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ์๋ ํ๋๊ต ์ ๋ค ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๊ทธ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ฌ๋ฏธ, ์์, ์ข์ ์ด์์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์ผํ์ ๋๋ค. ๋ค์์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ด ์ฆ๊ธธ ์์๋ 15 ๊ฐ์ง ์ฃผ์ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋๋ค.
1. ํฌ๋ฆฌ์๋ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ด์ผ๊ธฐ
์ค๋์ ์ Ugrasen์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์์ด์์์ต๋๋ค. Ugrasen์ Kansa๋ผ๋ ์๋ค๊ณผ Devaki๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๋ธ์ด ์์ต๋๋ค. Devaki๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ฌ๋ ์ด์์ง๋ง Kansa๋ ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์๋ ๋, ๊ทธ๋ ๊ทธ์ ์๋งค๊ฐ Vasudev ์๊ธ์๊ฒ ๊ฒฐํผํ๊ณ ์๋ ๋์, ๊ทธ์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํฌ์ฅํ๊ณ ์์ ์์๋ฅผ ์ธ์ํ๋ค.
์ด๋ ๋ ์ข์ ๋ , Kansa๋ ํ๋์์ ๊ฒฝ๊ณ ( akashvaani)๋ฅผ ๋ค์์ต๋๋ค. "์ธ๋์ ์ฌ๋ ๋ฒ์งธ ์๋ค์ด ์ธ์ ๊ฐ ๋น์ ์ ์ฃฝ์ผ ๊ฒ์ ๋๋ค."์ด๊ฒ์ ์ฌ์ ํ Kansa๋ฅผ ํต์ฌ์ผ๋ก ํ๋๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ทธ์ ๋์ด๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ Vasudev๋ ๊ทธ๋ ์ ์ธ์์ ๊ฐ์ฒญํ๊ณ Kansa๊ฐ ๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋ ๋ฒ์งธ ์์ด๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ฒํ๋ ๊ฒ์ ๋์ํ๋ค. ์นธ์ฌ๋ ์๊ธฐ ๋์ด์ ๋จํธ์ ๊ฐ์ฅ์ ์๊ฐํ๋ค. ํ ์์ ์ฌ๋ ๋ฒ์งธ ์์ด๋ Kansh๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ํ์ฌ ๋ง๋ ๋ชจ๋ ์๋๋ฅผ ์ด์๋ ๊ธฐ, ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ์ ์ ๋ง ์ผ์ด์ ์ ๋ณตํ๋ค Krishna ์ฃผ์ด์๋ค.
๋๋์ - ๋น์ ์ด ์ ํ๊ณ ์ ํ ์๋๊ฐ ์๋ค๋ฉด, ๋น์ ์ ๋น์ ์ ์ฃ ๋๋ฌธ์ ์ฒ๋ฒ์๋ฐ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํญ์ ๊ธ์ ์ ์ด๋๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํ ํ๋์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ญ์์ค.
2. ํฌ๋ฆฌ์๋ ์ฃผ (Lord Krishna)์ ํ์
Devaki์ Vasudev๋ ๊ทธ๋ ์ ํ์ Kansa์ ์ํด ํฌ์ฅ๋์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ์์ด๋ฅผ ๋ณ์ ๋๋ง๋ค, Kansa๋ ๋งจ์์ผ๋ก ์์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฐ ํค๋ ์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ์๋ค์ ์ ์ฐ ์์ผฐ์ง ๋ง ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ์๋ก ํ๋ ์ฌ์์ ์๊ถ์ผ๋ก ์ ๋น์ค๋ฝ๊ฒ ์ฎ๊ฒจ ์ก๋๋ฐ ๊ทธ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ํ์ ์ธ ๋ฐ๋ผ ๋ผ๋ง (Balarama)๋ก ์ธ์์์๋ค.
๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋ ๋ฒ์งธ ์์ด๋ ์์ ์ ์ธ์์ ์๊ณ ๊ฐ์ฅ์์ ํ์ด๋ฌ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ํฌ๋ฆฌ์๋ ๊ฒฝ์ด ์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ํน๋ณํ ๋ ์ ์ ๋ง์ฌ ํ๋ฏธ (Janmashtami)๋ก ์ถํ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
๋๋ - ์ข์ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋ฉด ์ธ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ์ ํญ์ ์ ์ ์น๋ฆฌ ํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
3. ๋ฐ์ค ๋ฐ๋ธ๊ฐ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์ถ์ ๊ตฌํ ๋ฐฉ๋ฒ
ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna)๋ ๋น์๋ (Vishnu) ํํ๋ก ํ์ด ๋ฌ๊ณ , ๋ถ๋ชจ๋์ ํ๋ฒํ ์๊ธฐ๊ฐ๋์ด ๊ทธ๋ฅผ ์บ์ฌ์์ ์จ๊ธธ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ๊ธฐ๋ํ๋ค. ์ฃผ๋๊ป์๋ ๊ทธ์ ์๋ฒ์ง์๊ฒ ๊ทธ๋ฅผ ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ ์ ์์ ๋ธ๊ณผ ๊ตํํ๋ผ๊ณ ๊ถ๊ณ ํ์ จ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค์, ๋ง์ ์ฒ๋ผ ๊ฐ์ฅ์ ๊ฒฝํธ์์ ์ ์ ๋น ์ ธ ๋ชจ๋ ์๋ฌผ์ ์ ์ฒด์ธ์ด ์ค์ค๋ก ์ด๋ ธ์ต๋๋ค.
Vasudev๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ๊ฑฐ์ ๊ฐ์ง์ง ์๊ณ Vrindavan์ผ๋ก ๋ ๋ฌ๋ค. ๊ทธ๊ฐ Yamuna ๊ฐ์ ๊ฑด๋ ์์ ๋, ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฒ๋๋์๋ค. Vasudev๊ฐ ์์ง๋ ๊ฐ์ ๊ฑด๋๋ ค๊ณ ์๋ํ๋ฉด์ ๊ทธ์ ๋จธ๋ฆฌ ์๋ก ์์ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ๋ค๊ณ ๋ฌผ์ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๋ฐ๊ฐ๋ฝ์ ๋ง์ง ์๋ง์ ๊ฑฐ์ ์ ๋น์ ์ผ๋ก ๋ฌผ๋ฌ ์ฐ๋ค. ๊ทธ๋ Yashoda์ ์ง์ ๋์ฐฉํ์ฌ ์๊ธฐ๋ค์ ๊ตํํ๊ณ ์๊ธฐ ์๋ ์ ํจ๊ป ๊ฐ์ฅ์ผ๋ก ๋์์๋ค. Devaki์ Vasudev๋ ์์ธ์ด ์๋ ์ด Kansa๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์์ธ ํ์ผ๋ฉด์ Kansa๊ฐ ๊ทธ ์๋ ๋ฅผ ์ด๋ฆด ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์๊ดํ์ง ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์์์ ์ก์ ๋น๊ธฐ๊ณ ๋์ ๋ง์ ์ฃฝ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ์๋ ๋ ์ฌ์ Durga๋ก ๋ณ๋ชจํ์ฌ Krishna๊ฐ ์ด์ ์์๊ณ ๋์ ํ๋์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ์ฒ๋ฒ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ Kansa์๊ฒ ๋งํ๋ค.
๋๋์ฑ - ๋๋ก๋ ํต์ ํ ์์๋ ํ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ ์๋ ๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๋ฉด ๊ฒฐ์ฝ ์ฑ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค.
4. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๋ง๋ ํผ ํ๋
Krishna์ ์ผ์ด ์ธ Kansa๋ ๊ทธ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ คํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ Putana๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ง๋ ์๊ฒ ๊ทธ ์ผ์ ๊ณ์ํ ๊ฒ์ ๋ช ๋ นํ์ต๋๋ค. ๋ง๋ ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์ธ์ผ๋ก ์ท์ ์ ๊ณ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๋ณด์ก์์ผ๋ก ๋ ์ ๊ฐ๋ค.
๊ทธ๋ ๋ ์ ๊ผญ์ง์ ๋ ์ฝ์ ๋ฌป์ด์ ํฌ๋ฆฌ์๋์๊ฒ ์ฐ์ ๋ฅผ ๋จน์ผ ๊ฒ์ ์ ์ํ์ต๋๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์ด๋จธ๋๋ ์์ ์ ์ง์ ํ ์๋๋ฅผ ๋ชฐ๋๊ณ , ํธ ํ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋จน์ผ ์์๊ฒํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๋์ ๊ฐ๊ณ ์ธ์์ ๋นจ์ ๋ค์ฌ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ฃฝ์๋ค. ๊ทธ ๋ ์ฝ์ ๊ทธ์๊ฒ ์๋ฌด๋ฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ์ง๋ง ํฌ๋ฆฌ์๋์๊ฒ ์ฐ์ ๋ฅผ ์ฃผ๋ฉด์ ์ข์ ๋ชธ์ง์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ ์ ์ํผ์ ํด๋ฐฉ๋์์ต๋๋ค.
๋๋์ - ๋น์ ์ด ๊ทธ๊ฒ์ ๋๋ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๋์ ์ผ๋ก ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ค์น๊ฒํ์ง ๋ง์ญ์์ค.
5. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๋ฒํฐ์ ๋ํ ์ฌ๋
ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna) ์ฌ์ฌ๋ ๋ฒํฐ๋ฅผ ๋จน๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ์ต๋๋ค. Vrindavan ๋ง์์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ์ ์ฅ๋๊ณผ ๋ฒํฐ๋ฅผ ํ์น๋ ค ๊ณ ์๋ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ 'Maakhan Chor' ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ์ต๋๋ค. Krishna์ ์ด๋จธ๋ Yashoda๋ Krishna์์ ๊ทธ๊ฒ์ ์จ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ๋ ์์ ๋์ด ๋ฒํฐ๋ฅผ ๋ฌถ์ ๊ฒ์ด๋ค!
ํ ๋ฒ, Yashoda๊ฐ ์ฃผ๋ณ์ ์์ ๋, Krishna๋ ๊ทธ์ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ถ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์์ ํ๋๋ฅผ ์ฌ๋๊ณ , ๊ทธ๋ ๋ฒํฐ ๋๋น์ ๋๋ฌ ํ ์์์์ต๋๋ค! ๊ทธ๋ค์ ๋ชจ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ด๋ ธ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๋๋จํ ์ข์ํ์ต๋๋ค! ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ถํํ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ค์ ์ผ์ผ๋ค๊ฐ ๋์ ์์์ ๊นจ๋ซ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ง์ผ๋ก ๋์ ์์ง๋ง ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ์ฅ๋ ๊พธ๋ฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฒฌ์ฑ ์ ๋นํ๋ค.
๋๋์ - ํญ์ ์ฅ๋ก๋์ ๋ง์ ๊ฒฝ์ฒญํ๊ณ ์ ๋๋ก ํ์น์ง ๋ง์ญ์์ค.
6. ์ฃผ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์ผ์ผ๋ค
ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna)๋ ์ฅ๋์ค๋ฐ ์์ด ์๊ณ ๊ทธ์ ์ด๋จธ๋ ์ผ์ผ๋ค (Yashoda)๋ ์ง์ณค๋ค! ์ด๋ ๋ , ๊ทธ๋ ๋ ์์ ์ ์ฅ๋์ ๊ทธ๋ง๋๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ฌํ์ต๋๋ค. ์ผ์ผ๋ค๋ ๊ทธ๋ฅผ ๋งค์ด ์ค ๋กํ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ ์์ง๋ง ๋๋ฌด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋ ํฐ ๊ฒ์ ๊ฐ์ ธ ์์ต๋๋ค, ํ์ง๋ง ๊ทธ ์ญ์ ์์์ต๋๋ค! ๊ทธ๋ ๋ ์ธ๋ฒ์งธ๋ฅผ ์ป์์ง๋ง ๊ทธ ์ญ์ ์งง์์ก์ต๋๋ค! ๊ทธ ๋ ๊ทธ๋ ๋ ์๋ค์ ๋ํด ๊ธฐ์ ์ ์ธ ๋ญ๊ฐ๊ฐ ์์์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ํ, ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna) ์ฌ์ฌ๋ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฌถ์ด ๋ ์์๊ฒ ํด ์ฃผ์ จ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ํ๋ณตํ๊ฒ ๋ ์์์์ต๋๋ค!
๋๋ - ๊ธฐ์ ์ ๋ฏฟ์ด ๋ผ. ํญ์ ๋ถ๋ชจ๋์ ํ๋ณตํ๊ฒ ๋ง๋๋ ์ผ์ํ์ญ์์ค.
7. ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ์งํ์ ๋จน๋๋ค.
์ด๋ ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๊ทธ์ ํ์ธ ๋ฐ๋ผ ๋ผ๋ง๋ ์ ์์์ ๊ณผ์ผ๊ณผ ์ด๋งค๋ฅผ ์ํํ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ์ฌ์ ํ ์ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ฌด์ ๋ฟ์ ์ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ ์์ ์งํ์ ์ง์ด ๋ค์ด ์ ์ ๋ฃ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ๊ทธ๊ฐ ํ ์ผ์๋ณด๊ณ ์ด๋จธ๋์๊ฒ ๋ถํํ์ต๋๋ค. ์ผ์ผ๋ค๋ ๊ทธ์๊ฒ ๋ฌ๋ ค๊ฐ ์งํ์ ๋จน์๋์ง ๋ฌผ์๋ค. ๊ทธ๋ ์๋ฌด ๋ง๋ํ์ง ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ทธ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ค์๋ค! Yashoda๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์๊ฒ ์ ์ ์ด์ด๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญํ์ง๋ง ๋๋ฌด ๋๋ ค์์ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๊ทธ์๊ฒ ์ํ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์คฌ์ ๋, ๊ทธ๋ ์ ์ ์ด์๋ค.
์ผ์ผ๋ค๊ฐ ๋ด๋ถ๋ฅผ ๋ค์ฌ๋ค ๋ณด์์ ๋, ์งํ ๋์ ์ ๊ทธ๋ ๋ ์ ์ ์ ์ฒด์์ ์ฐ์ฃผ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ณด์์ต๋๋ค! ๋ณ, ํ๋, ์ฐ, ๋์ - ๋ชจ๋ ๊ฒ! ๊ทธ๋ ๋ ์ด๋ฆฌ ์์๊ณ ๋ชจ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์ค ๊ทธ๋ ๋ ์๋ผ ๊ฐ์ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง์๋ค! ๊ทธ ๋ ๊ทธ๋ ๋ ํ๋ฒํ ์์ด๊ฐ ์๋๋ผ ์ฃผ๋ ์์ ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค!
๋๋์ - ํญ์ ์๋ง ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ๊ฒฐ์ฝ ๊ฑฐ์ง๋งํ์ง ๋ง์ธ์.
8. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์นผ๋ฆฌ ์ผ
์ด๋ ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๊ทธ์ ์น๊ตฌ๋ค์ด ์ผ๋ฌด๋ ๊ฐ ์ ์ญ์์ ๋๊ณ ์์์ ๋, ๊ทธ๋ค์ ๊ณต์ด ๊ฐ์ผ๋ก ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ 100 ๋ช ์ด๋๋๋ ๋ชฉ๊ฒฉ ๋ฑ Kaliya๊ฐ ๊ทธ์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํต์นํ๊ณ ์ด์๋ค.
Krishna๋ ๊ณต์ ๊ฐ์ ธ ์ค๊ธฐ ์ํด ์ ์ํ์ผ๋ Kaliya๋ ๋ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ฌผ์ ์ค๋ ํ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๊ทธ๋ฅผ ๋ง๋ฌ๊ณ ๋ฌผ์ ์ค๋ ์ ๋ฉ์ถ๋ผ ๊ณ ์์ฒญํ์ง๋ง ์นผ๋ฆฌ ์ผ๋ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ๋จธ๋ฆฌ์ ์ถค์ ์ถ๋ฉฐ ํฐ ๋ฑ์ ๋ฌผ๋ฆฌ ์น๊ณ ํจ๋ฐฐ ์์ผฐ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฑ์๊ฒ ๊ฐ์ ๋ ๋ ๊ฒฐ์ฝ ๋์ ์ค์ง ๋ง๋ผ๊ณ ๋ช ๋ นํ์ต๋๋ค.
๋๋์ - ํํ๋ ์ ์๋ณด๋ค ๋์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ๋๋ค.
9. ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna)์ ์๋ฆฌ ์ ํ์ ๋ผ (Arishthasura)
์ด๋ ๋ ์์ฒญ๋ ํฉ์๊ฐ ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ์ผ๋ก ์์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ณต๊ฒฉํ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ์๋ฌด๋ ๊ทธ๊ฒ ์ด๋์์ ์๋์ง ์์ง ๋ชปํ๊ณ , ๋ชจ๋๋ ๋ชฉ์จ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ํด ํฌํฐ - ์ค์ผ์ผ๋ฌ๋ฅผ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ก ์์ ๋์์ ์ฒญํ์ต๋๋ค.
ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ํฉ์์ ์ผ๊ตด์ ๋ง์ฃผ ์ณค์ ๋ ๊ทธ๋ ์ค์ ๋ก ์ ๋ง๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค! ๊ทธ๋ฌ๋ Krishna๋ ๊ฐํ๊ณ , ํฉ์๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ๊ทธ์ ๋ฟ์ ๊ดํตํ์ต๋๋ค. ์ธ์์ด ๋๋๋ฉด ์ ๋ง๋ ํฉ์์ ์์ฒด๋ฅผ ๋ ๋ ์ฃผ๋ ์์ ์๋๋ ธ๋ค. ๊ทธ๋ Brihaspati ๊ฒฝ์ ์ ์ ์๊ณ , ์ ์๋์ ์กด๊ฒฝํ์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ์ฃผ๋ฐ์ ์ ๋ง ํฉ์๊ฐ๋์๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค.
๋๋์ฑ - ์ฅ๋ก๋ค๊ณผ ๊ต์ฌ๋ค์๊ฒ ๊ฒฐ์ฝ ๋ถ์์ข ํ์ง ๋ง๋ผ.
10. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์ผ์
Krishna๊ฐ ์ ๋ง ํฉ์ Arishtasura๋ฅผ ๊ฒฉํ ํ ํ์, Narada์๊ฒ ๋ถ๋ฆฐ ํ์๋ Kansa์ ๊ฐ๊ณ Krishna๊ฐ Vasudev์ Devaki์ 8 ๋ฒ์งธ์ด๊ณ , ๊ทธ์ ์ํ์ ๋๋ด๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ด๋ช ์ ์ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ทธ์๊ฒ ๋งํ๋ค. ์ด๊ฒ์ Kansh๋ฅผ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ถ๋ ธ ์ผํ์ฌ Krishna๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ํด Kashi๋ผ๋ ์ฅ๋ฐ ๋ง์ ์ํํ์ต๋๋ค.
๋ง ์ ๋ง๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ํด ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ๋๋ ค์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๋ฌด์์ํ์ง ์์๋ค! ๊ทธ๋ Keshi์๊ฒ ์ธ์์ ๋์ ํ๊ณ , ๊ทธ์ ํ๊ฟ์น๋ก ๋ชจ๋ ์ด๋นจ์ ์ฐ๋ฌ ๋จ๋ ธ๋ค! ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ์ฃฝ์์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ์ ๋ง๋ฅผ ์จ ๋งํ๊ฒํ๊ณ ์ผ์ค๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ผ์ค ๋ฐ (Keshava)๋ผ๋ ์๋ก์ด ์ด๋ฆ์ ๋ฐ์๋ค.
๋๋์ - ๋๋ ค์ํ์ง ๋ง๋ผ.
11. ํฌ๋ฆฌ์๋ (Lord Krishna)์ ๋ธ๋ผ๋ง (Brahma) ๊ตฐ
๋ธ๋ผํ๋ง (Brahma) ๊ฒฝ์ ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna)์์ ํ ๋ฒ ์ฅ๋์ ์น๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๋ชจ๋ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์์๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค๊ฐ ๋๊ตด ์์ ์จ์ด ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ ๋, ๊ทธ๋ ๋ชจ๋ ์๋ฐํ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ ์์ ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ค. ๋๋ดํ๊ณ ํผ๋์ค๋ฌ์ํ๋ ๋ธ๋ผ๋ง (Lord Brahma) ์ ๋ถ๋ ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ (Vrindavan)์ ์์ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ผ๋ก ๋ณด์์ต๋๋ค.
๋๋์ - ํญ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋์์ผํฉ๋๋ค.
12. ์ฃผ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์ธ๋
์ธ๋๋ผ ๊ฒฝ์ ๋น์ ์ ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ์๊ฒ์๊ธฐ ์ ์ ํ ๋ชฌ์์๋ฌ๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 1 ๋ , ํฌ๋ฆฌ์๋ (Krishna) ์ฌ์ฌ๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์คํ๋ ค ๊ณ ๋ฐ ๋จ ์ธ๋์ ๊ฒฝ๋ฐฐํด์ผํ๋ค๊ณ ์ ์ํ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ์ธ๋๋ผ ๊ฒฝ์ ๋งค์ฐ ํ๋๊ฒํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ ๋ธ๋ฆฐ ๋ค๋ฐ์ ํญํ์ผ๋ก ๋ชฐ์ ๋ฃ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ Govardhan ์ธ๋์ ์ ์ฒด ์ฐ์ ํ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๋ค์ด ์ฌ๋ ค์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ณดํธํ์ต๋๋ค! ์ด๊ฒ์ ์ธ๋๋ก๋ ๊ฒฝ์ ์ค์๋ฅผ ๊นจ๋ซ๊ฒํ๊ณ , ๊ทธ๋ ํญํ์ฐ์ ๋ํด ํฌ๋ฆฌ์๋์๊ฒ ์ฌ๊ณผํ๋ค.
๋๋์ - ๋ถ๋ ธ๋ก ๋งน๋ ฌํ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ์ง ๋ง์ญ์์ค. ๊ฒฐ์ฝ ๊ฒฐ์ค์ ๋งบ์ ์ ์์ต๋๋ค.
13. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์นด๋ง ๋ฐ๋
์ข์ ํ๋ฃจ, Kamadhenu๋ผ๋ ์์๊ฐ Krishna ๊ฒฝ์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. Kamadhenu๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ํ๋์ ์๊ตญ ์ธ Devaloka๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ ๊ณณ์์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ Krishna์๊ฒ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ํ๋ฅญํ ๊ฒฐํผ์์ ์ํ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค.
์ ์๋ ํ๋์์ ๊ฑฐ๋ฃฉํ ๋ฌผ๋ก ์ฃผ๋์ ๋ชฉ์ํ๊ณ ์ฌ์ง์ด ๋ชจ๋ ์กด์ฌ๋ฅผ ์งํค๊ธฐ ์ํด ๊ทธ๋ฅผ ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ํ์, Indra ๊ทธ ์์ ์ Airavata๋ก ๋ํ๋๊ณ , Krishna๊ฐ ์ ์ฒด์ ์ธ ์ธ๊ณ์ Indra๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ Govinda๋ก ์๋ ค์ง ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ์ ์ ์ธํ๋ค!
๋๋ - ์ธ๊ฐ๊ณผ ๋๋ฌผ ๋ชจ๋๋ฅผ ์กด์คํ์ญ์์ค.
14. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์๊ฐ ์๋ผ
์ด๋ ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ์น๊ตฌ์ ๋ ๋ ์ฐ์์ ๋๊ตด์ ๋์ฐฉํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ด ๋ชฐ๋๋ ๊ฒ์ ๋๊ตด์ด ๋ง๋ ํธ ํ๋ (Putana)์ ํ์ ์ธ ์ ๋ง ์๊ฐ ์๋ผ (Aonasura)์ ๊ณ ํฅ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค. Aghasura๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๊ทธ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ํด ๊ฑฐ๋ํ ๋ฑ ํํ๋ฅผ ์ทจํ๋ค. ๊ทธ๋ค์ Aghasura๊ฐ ๋๊ตด ์ ๊ตฌ๋งํผ ๋์ ์ ์ ์ด์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ค์ ๋ฐ๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ ๋จน์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๋ญ๊ฐ ์๋ชป๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๊ณ ๋๊ตด์ ์ง์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ๋ง๋ ํ๋ณตํ๊ฒ๋์๊ณ ์ ์ด ํ๋๊ฒ๋์๊ณ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๊ทธ์ ๋ชฉ์ ์ ๋ฌ์ฑํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฐ์ญ์๋ค์ ํฌ๋ฆฌ์๋์๊ฒ ๊ฐ์ฒญํ๋๋ฐ, ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์๋์ง ์ดํดํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฑ ์ ๋ง๊ฐ ์จ ๋งํ ๋๊น์ง ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์ปค์ง๊ณ ์ปค์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋ง์ ์ํผ์ ํด๋ฐฉ์ํจ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ ๋นํ์ต๋๋ค.
๋๋์ - ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋น์ ์๊ฒ ์ข์ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ํ ๋ ํญ์ ๋ค์ด์ฃผ์ธ์.
15. Krishna๋ Kansa๋ฅผ ์ฃฝ์ ๋๋ค.
ํฌ๋ฆฌ์๋๊ฐ ๊ทธ์๊ฒ ๋ณด๋ด์ง ๋ชจ๋ ์ ๋ง์ ๋ง๋ ๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ ์ณค์ ๋, Kansa๋ ๋ถ์ํดํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทธ์ ํ์ธ Akrura๋ฅผ ๋ณด๋ด ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๊ทธ์ ํ์ Balarama๋ฅผ ๋ค์ Mathura๋ก ๋ฐ๋ ค์๋ค. ๊ทธ๋ ์๋ ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๊ฐํ ๋ ๋ช ์ ๋ ์ฌ๋ง ์ ์์์ ๋ ์ฌ๋ง ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋์ ํ ๊ณํ์ ์ธ์ ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋์ ๋ฐ๋ผ ๋ผ๋ง๋ ๊ทธ ๋์ ์ ๋ฐ์ ๋ค์๊ณ ์๋๋ฐฉ์ ์ฝ๊ฒ ๋ฌผ๋ฆฌ ์น๊ณ ๊ทธ๋ค์ ์ฃฝ์๋ค.
Kansa๋ ์ฑ๋ฏธ๋ฅผ ์๊ณ ์๋ ๋ค์ ์ถ๋ฐฉํ๊ณ Vasudev์ Ugrasena๋ ์ฃฝ์ด๊ธฐ ์ํด ๋ณ์ฌ๋ค์๊ฒ ๋ช ๋ นํ๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ฃ๊ณ ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ์คํ ๋์ ๋ฐ์ด ์ฌ๋ผ ์นธ์ฌ์ ๋ฉด๋ฅ๊ด์ ๋๋ค๊ฒจ ๋ ์ฌ๋ง ๋ฐ์ง์ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ๋์ด ๋น๊ฒผ๋ค. ๊ทธ๊ฐ ๋ ๋์ ์ ํฌ๊ธฐ์์ ์ฆ๋ช ํ๊ธฐ ์ํด ํ์ฌ์ ์ผ๋ก, ์นธ์ฌ๋ ํฌ๋ฆฌ์๋์ ์ธ์ธ ์ ์์ ์๋ฝํ๋ค. Krishna ๊ทธ๋ฌ๋, 1 ๊ฐ์ ๋ฉ์ง ํ๊ฒฉ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ์ฃฝ์๋ค! Kansa์ 8 ๋ช ์ ํ์ ๊ฐ ๊ทธ๋ค์ ๊ณต๊ฒฉํ์ง๋ง, Balarama๋ ๋จ๋ ์ผ๋ก ํด๋ฝ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ฃฝ์์ต๋๋ค. ํฌ๋ฆฌ์๋๋ ์ถ์ ๋ถ๋ชจ ์ธ Devaki์ Vasudev์ ๋จ๊ฒฐํ๋ค.
๋๋ - ์ง๋ฆฌ์ ์ ํ์ฌ์ด ํญ์ ์น๋ฆฌํด์ผํฉ๋๋ค.
์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ค๊ณผ ๋ ๋ง์ ๊ฒ๋ค์ ์์ด๋ค์ด ๋ฐฐ์ธ ์์๋ ๊ด๋ ํ ์ง์์ ํ์ ํ์ฑํฉ๋๋ค. ๊ทํ์ ์์ ๊ฒ๋ค๋ก ์คํ ๋ฆฌ ๋๋๋ก ์ฌํ์ ์์ํ๊ณ , ๊ทธ๋ค์ด ์ข์ ์ถ๊ณผ ๋ณด๋์๋ ๊ด๊ณ์๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์ฐพ์ ์ ์๋๋ก ๋์์ฃผ์ธ์.