์์ ๋ก์ด ๋ฐฉ์์ ๋จ๋ฐฑ์ง ๋ฌ์ - ๋์น์ง ์๋ ์๋ฆฌ๋ฒ
ํ๋ฅญํ๊ฒ ์ฌ๋ฅ์๋ ๋ถ๊ณ์ ํ ๋จธ๋์๊ฒ ํ์ ํ๋ ๊ฒ์ ํ ์๋ฒ์ง ์ธ ๋, ๋จํธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด ์ฌ์ด์ด ์ ๋ง๋ก ์ข์ํ๋ ๊ทธ๋ ์ ์ ์ ์ง๊ธฐ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๋๋ ํ์ ํ๋ค, ๋๋ ์ด๊ฒ์ ๋ํด์๋ ์ด๋ ฌํ ์ฑ์ฅํ ๊ฒ์ด๋ค.
์ด ์ด๊ธฐ ์์์, ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ์๊ฐ์ ๋ฌด์์ํด์ผํ ์ง ๊ถ๊ธํด ํ ๋, ๋น ์ ํต์ ์ธ ๋จ์ธ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
๋๋ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ์ ์ํ๊ณ ์กฐ๋ฆฌํ๋ ์ด๋ณด์์ด์ง๋ง ํ ๋จธ๋๊ฐ ์ค๋นํ๋ ์ ํต ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋งค์ฐ ์ข์ํฉ๋๋ค. ๋ฉฐ์น ์ด ์ง๋๋ฉด ์๊ฐ์ด ๋ณํ ์ ์๊ณ ์ธ๋ ๊ฐ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ ์ปค์ก์ ์๋ ์์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ํ ๋ณํ์ง ์์์ผ๋ฉฐ ๋ง์ ํ์คํฉ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ ์๋ฆฌ์ ๋ํด ๋ค์ด ์์ง๋ง, ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด์ด ํ์คํ ๋ง์ ์ ํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋จํธ์ ์ฌ์ ํ โโ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ค์์ ๋ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ง๋ณด๊ธฐ ๋ง ํ์ผ๋ฏ๋ก ์ด๋ฆ์ ๋ฃ๋ ํํ ํ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ์์ง๋ ์ข์ํฉ๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ ํ ๋จธ๋๋ Paruppu Urundai Sambar๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ Paruppu Urundai Kozhumbu๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ ๋๋ค (๋๋ ์์ด๋ก Dal Dumpling Gravy). ์ด๊ฒ์ Sambar๋ฅผ ์๋ฆฌํ๋ ์ ํต์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ด์๋ ๊ณ ์ ์ ์ธ Palakkad Iyer Style ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ๋๋ค. ์ค์ ๋ก Sambar Powder๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ง๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ชจ๋๊ฐ์ด ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ์๋ํ๊ณ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์๊ฒฌ์ ๋ฃ๊ฒํ๋ ๊ฒ์ด ๋๋์ต๋๋ค. ๋๋ ๋ถ๋ช ํ ๋จํธ๋งํผ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ข์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
-
์ฑ๋ถ : ๋ค์์ 2-3 ๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ ์ ํ๊ฒ ๊ณ์ฐํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
Toor Dal - 1 ยฝ ์ปต
์์ ์ - ํ ์ค
์นด์๋ฏธ๋ฅด ์ด ๋ ๋ ์น ๋ฆฌ (๋๋ ํ์ ๊ฑด์กฐ ์น ๋ฆฌ) - 5์์ 7 (์ผ๋ง๋ ๋งค์ด ๋น์ ์ด ์ ์๊ฐ๋๊ณ ์ถ์์ง์ ๋ฐ๋ผ)
์ฝ์ฝ๋ - ๋ฐ (๊ฐํ)
์์ฉ์ - ๋ฐ ์ปต
Asafoetida (Hing ๋๋ Peringayam) - ยฝ ํฐ์คํผ
๊ฒจ์ ์จ์ (๋ผ์ด ๋๋ ์นด ๋๊ตฌ) - 1 ํฐ์คํผ
ํธ๋ก ํ ์จ์ (Methi ๋๋ Vendhayam) - ํฐ์คํผ 1 ๊ฐ
๋ ๋ ์น ๋ฆฌ ํ์ฐ๋ - ํ ์คํผ
์ฌํฉ ๊ฐ๋ฃจ - 1 ํฐ ์
์๊ธ - ๋ง๋ณด๊ธฐ
์๋ฆฌ ์ค์ผ (์ ํธ ์ฝ์ฝ๋ ์ค์ผ ๋๋ Gingelli ์ค์ผ) - 5 ํฐ ์
ํ๋ง๋ฆฐ ๋ณผ - 1 ์ ๋ผ์ ํฌ๊ธฐ
์นด๋ ์ - ํ๋์ ๋๋ญ ๊ฐ์ง
๋ฌ๋ง๋ (Dal Dumplings)
Toor Dal, ์ ๋ฐ Kashmiri Chilis (1 - 1 ์๊ฐ ๋์ ์๊ตฌ๋๋ ์คํ์ด์ค์ ๋ฐ๋ผ 4-6)๋ฅผ ํก์ํ์ญ์์ค. ๋ฏน์๋ก ํผํฉํ์ญ์์ค. ์ค๋์์ ๋ธ๋ ๋ฉ์ํ๊ณ ๋น๋ฒผ ์ง ์ฝ์ฝ๋, ์๊ธ ํ ๊ฐ, ์์ฌ ํฌ์ ํฐ๋ค ยผ ํฐ ์คํผ์ ๋ฃ์ผ์ญ์์ค. ํผํฉ๋ฌผ์ด ๋งค๋ ๋ฝ ๋๊น์ง ์์ผ์ญ์์ค.
2 ~ 3 ํฐ์ ์ ๊ธฐ๋ฆ์ผ๋ก ๋๋น์ ์ด์๊ฐํ์ญ์์ค. (๋ณดํต ์ผ ๋๋ผ ์คํ์ผ ์์์ ์ฝ์ฝ๋ ์ค์ผ ๋๋ Gingelli (์ฐธ๊นจ) ์ค์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค). ์์ ํผํฉ๋ฌผ์ wok์ ๋ถ์ด ๋ฃ๊ณ ๋จ์ asafoetida (๋ฉ์ง ์์์ ์๊ทนํ๋ ํฅ๊ธฐ)๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๋ฐ์ฃฝ์ฒ๋ผ ๋ฑ๋ฑํด์ง ๋๊น์ง ์ ์ด์ค๋๋ค.
ํ ์ค ๋ฐ์ฃฝ์ ์ ์ณ๋์ญ์์ค. ํผํฉ๋ฌผ์ ๋๋จธ์ง ๋ถ๋ถ์์ ์์ ๊ณต์ ๋ง๋์ญ์์ค.
์ผ๋ฐ -
๋ช ๋ถ ๋์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ์ ํ๋ง ๋ฆฐ๋ ๊ณต์ ๋ด๊ทธ์ญ์์ค. ์ด ํ ๋ป ์ ์ ํ๋ง ๋ฆฐ๋๋ฅผ ํ๋ก ๋ง๋ญ๋๋ค.
๋๋น์ ๊ฒจ์ ์จ์, ํธ๋ก ํ ์จ์, ์น ๋ฆฌ ํ ๊ฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๊ธฐ๋ฆ 2 ~ 3 ํฐ ์คํผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ํ๋ง ๋ฆฐ๋ ํ์ด์คํธ๋ฅผ ์ฎ๊น๋๋ค. 2 ์ปต์ ๋ฌผ์ ๋ฃ์ผ์ญ์์ค.
ํ์ด์คํธ๊ฐ ๋์ผ๋ฉด ์ฌํฉ, ์๊ธ ๋ฐ ๋ถ์ ๊ณ ์ถ ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฒจ๊ฐํ์ญ์์ค. ๋ค์ ์ฒ์์ ๊ณ์ ์๋ ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ถ๋ถ์ ์ถ๊ฐํ์ญ์์ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ์ป๊ธฐ ์ํด ์ ์์ด ๋ผ.
์ฒ์ฒํ ๊ฐ ๋ค ํ๋ง์ ์ถ๊ฐํ๊ณ ๊ทธ๋ค์ ๊นจ์ง ์๊ณ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ ๋๋ค. ์ด ๋ง๋๋ฅผ ์ถ์. (ํ - ๋ง๋๊ฐ ๋์ธ ์ง ํ์ธํ๋ ค๋ฉด ๋ง๋ ์ค ํ๋๋ฅผ ๊บผ๋ด์ญ์์ค. ๊ทธ๋๋ก ์์ผ๋ฉด ํ ์ค์ฒ๊ฐ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ง๋๊ฐ ์ถ์ต๋๋ค.)
๋จ๊ฑฐ์ด ์๋น.
---
๋๋์ด ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ์ตํ๋ ๋ฐ 2-3 ์๊ฐ์ ํฌ์ ํ ๊ฒ์ด๊ณ , ํนํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ข์ํ๊ณ ์๋ก์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ์์ฐ์ ์ธ ์ฌ๋์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ์ ํฉ๋๋ค. ๋๋ ๋น์ ์ด ํคํฐ ํํฐ, ์ฌํ ๋ชจ์, ๋๋ ์ผ์์ผ ์ ์ฌ ์์ฌ์ ๊ฐ์ด ์ด๊ฒ์ ์๋ํ๋ ๊ฒ์ ๊บผ๋ฆฌ์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ์ ํฉ๋๋ค.
๋ฉด์ฑ ์กฐํญ : ์ด ๊ฒ์๋ฌผ์ ํํ ๋ ๊ฒฌํด, ๊ฒฌํด ๋ฐ ์๊ฒฌ (๋ชจ๋ ํํ์ ๋ด์ฉ ํฌํจ)์ ์ ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด ๊ธฐ์ฌ์์ ์์ฑํ ์ง์ ์ ์ ํ์ฑ, ์์ ์ฑ ๋ฐ ์ ํจ์ฑ์ ๋ณด์ฅ๋์ง ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ค๋ฅ, ๋๋ฝ ๋๋ ์ง์ ์ ๋ํด ์ด๋ ํ ์ฑ ์๋์ง์ง ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฝํ ์ธ ์ ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ์ ๋ํ ์ฑ ์์ ์ ์์๊ฒ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง์ ์ฌ์ฐ๊ถ ์นจํด์ ๋ํ ์ฑ ์์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ์์๊ฒ ์์ต๋๋ค.