λ Έλμ κ³ ν΅μ€λ½μ§ μκ² μμ°μ€λ½κ² λ§λ€κΈ°
μμ°λΆ
30 λ μ κ·Έλ μ ν¨κ»νλ κ²λ³΄λ€ ν¨μ¬ νλ λ Έλμ κ²½ννλ©΄μ λΈμ κ³μ μ§λ΄λ©΄μ λλ 21 μΈκΈ°μ μκΈ°λ₯Ό κ°λ κ²μ΄ μ΄λ»κ² μμ§λ μμ²λ₯Ό μ€ μ μλμ§ κΆκΈν΄νμ΅λλ€.
λλΌμ΄ κ³Όν κΈ°μ λ°μ μλμ μμ λ μ κ³Ό λ§μ°¬κ°μ§λ‘ ν΅μ¦ μνλ₯Όμν νλ μ½λ¬Ό μ΅μ μ΄ μ λκ°μ΅λκΉ?
λͺ¨λ μ¬μ±μ΄ μλ μΌλΆ μ¬μ±μ λλ μ§μ μ°νλ¬Όκ³Ό μ°μμ νΌν© κ°μ€κ°μμμ΅λλ€. κ²½λ§ μΈ - κ΅μ λ§μ·¨μ λ₯Ό ν리μ μ£Όμ¬ ν κ² - μ£Όμ¬μ μΈ λ§μ·¨μ μΈ νν° λ.
κ²½λ§ μΈλ κ°λ ₯ν ν΅μ¦ μ°¨λ¨μ κ° λ μ μμ§λ§, λλ‘λ ν¨κ³Όκ° μμ΅λλ€. κ·Έκ²μ λν μ₯μν μ (μ₯μν μ , μκΆμ΄ μκΈ°λ₯Ό λ°μ΄ λ΄λ¦¬λ κ²μ λλ νΈλ₯΄λͺ¬)λ₯Ό λ°©ν΄ν¨μΌλ‘μ¨ λ Έλλ ₯μ μ νμν¬ μ μμΌλ©°, ν¬μ μμμ ν¬μ μ λ¬ λ° μ¬ν λλ¬Όμ κΈ°νλ₯Ό μ¦κ°μν¬ μ μλ€κ³ Hannah Dahlen κ΅μλ λ§νλ€. Western Sydneyμ κ°νΈν λ° μ°ν νκ΅.
Pethidineμ ν΅μ¦μ νΈμνμ§λ§ λͺ¨λ μ¬λμκ² ν¨κ³Όκ°μλ κ²μ μλλλ€. μΆμ° ν κ·Έ ν¨κ³Όκ° μ€λ μ§μλλ©΄ μκΈ°κ° μ‘Έλ €μ λͺ¨μ μμ λ₯Όνλ κ²μ΄ μ΄λ €μΈ μ μλ€κ³ Dahlenμ λ§ν©λλ€.
νκ°μ§ μμΈλ κ°λ ₯ν μνΈ μ μ λ₯Ό κΆμ₯νλ μμ¬λ€μ κΈμ¦μ΄ λ λ―Έ ννλ (remifentanil)μ΄λΌλ κ²μΈλ°, μ΄ μ½μ λ λ¨κΈ°κ°μ λ κ°ν ν΅μ¦μ μ 곡ν©λλ€.
Dahlenμ λ λμ λ§μ½μ΄ λ Έλ λ³λμ λμ°©νκΈ°λ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬λ κ²μ΄ μλλΌ κ±΄κ° μμ€ν μ΄ λλ €μμ μ€μ΄κ³ , μ΄ ν©, λ°λ»ν λ¬Ό λ° λ§μ¬μ§λ₯Ό μ¬μ©νμ¬ κ³ ν΅μ λμ΄μ£Όλ λΉ μ½λ¬Ό λ°©μμ λ μ μ¬μ©ν΄μΌνλ€κ³ μκ°ν©λλ€.
Dahlenμ λλ €μ λλ¬Έμ μΆμ°μ μ€μν νΈλ₯΄λͺ¬μ λΆμ΄μν¬ μ μλ€κ³ λ§νλ€. κ·Έκ²μ κ³ ν΅ μνμ λμμ΄λλ μλν (endorphins)μ΄λΌκ³ λΆλ¦¬λ μ§μ νΈλ₯΄λͺ¬μ μ΅μ ν λΏλ§ μλλΌ μ₯μν μ μ κ°μμμΌ λ Έλλ ₯μ μ νμν€λ μλλ λ λ¦° μμ±μ μ¦κ°μν΅λλ€.
μ΄κ²μ λν ν΄λ μ λ μ¬μ±μ΄ μμ κ³Ό μΆμ°μ ν΅ν΄ λ보λ μ‘°μ°μ¬μ λμΌν μ‘°μ°μ¬ λ μ°νλ₯Ό λ보λ μ¬μ±μ΄ λ보λ κ²½μ° "λ보μμ£Όλ μ°μμ±"μ΄λΌκ³ λΆλ¦¬λ κ²μ λλ€.
"κ°μ μ‘°μ°μ¬ λ μ‘°μ°μ¬μ μ§μμ μΌλ‘ μ μ΄νκ²λλ©΄ μ¬μ±λ€μ μ λ’° κ΄κ³λ₯Ό κ΅¬μΆ ν μμκ²λμ΄ λ Έλ κ³Όμ μμ λ νΈμνκ² λκ»΄μ§λ€. μΉλ£μ μ°μμ±μΌλ‘ μ¬μ±λ€μ΄ λ Έλμμ ν΅μ¦μ λ νμλ‘νλ€λ μ’μ μ¦κ±°κ° μμ΅λλ€. "λΌκ³ κ·Έλ λ λ§ν©λλ€.
μ°κ΅¬ κ²°κ³Όμ λ°λ₯΄λ©΄ λ Έλμ λ°λ»ν λ¬Όμ λ΄κ·Έλ©΄ ν΅μ¦μ΄ μ€μ΄λ€κ³ , λμμ μμμ μμμ, 무λ¦μ κΏκ±°λ κ±·λ κ²μ΄ μ‘°κΈ° μ§ν΅μ΄ μλ κ²½λ§ μΈ μμ μ νμμ±μ μ€μΌ μ μλ€λ μ°κ΅¬ κ²°κ³Όκ° μμ΅λλ€.
κ·Έλ¬λ μ¦κ±°μλ λΆκ΅¬νκ³ λͺ¨λ μ¬μ±μ΄ μ΄λ¬ν μ κ·Όλ²μ μ¬μ©νλ κ²μ μλλ©° Dahlenμ λ§ν©λλ€.
NSW 보건λΆλ λ Έλμ μ’ μ¬νλ μ¬μ±λ€μ΄ λ¬Όμ μ κΈ° κ² ν κ²μ κΆκ³ νκ³ μμ§λ§ μΌλΆ μ¬λ¦½ λ³μμμλ μ¬μ±λ€μ΄ λ¬Όμ μ¬μ©νμ§ μλλ€κ³ λ§νμ΅λλ€.
"μμ§μ΄λ κ²μ κ΄ν΄μλ, λ무 λ§μ μ¬μ±λ€μ΄ κ·Έλ€μ νλμ μ ννλ μ§μμ μΈ νμ κ°μλ₯Ό κ°μ§κ³ μλ€.
'μΌλΆ νμ κ°μλ νμ μ’μ§λ§ κ°νμ μΌ μ μμ΅λλ€. μ§μμ μΈ νμ κ°μλ ν©λ³μ¦μ΄μλ μ¬μ±μ λμμΌλ‘ν΄μΌν©λλ€. μ κ·Ήμ μΈ λ Έλμ΄ μ€λ¨λκ³ μ¬μ±μ΄ κ²°μ½ μΉ¨λμμ λ΄λ €μ¬ μ μλ€λ κ²μ μλ―Έν©λλ€. "
μ¬μ±λ€μ μ΄λ»κ² 보μ΄ν, λ¬Ό, λ³΄λ€ μ κ·Ήμ μΈ λ Έλμ μ°μμ±μ μ κ·Ό ν μμλ λ μ’μ κΈ°νλ₯Ό κ°μ§ μ μμ΅λκΉ? μ΄λ¬ν νλ‘κ·Έλ¨μ μ 곡νλ λ³μμ μ°Ύμ μΌμ° μμ½νμμμ€ -μ΄ νλ‘κ·Έλ¨μ μ€λ«λμ λκΈ°μ λͺ λ¨μ 보μ νκ³ μμΌλ©° κ·νμ μ‘°μ°μ¬κ° λΉμ μ΄ λ Έλμ μ κ·Ήμ μΌλ‘ μ°Έμ¬νκΈ°λ₯Ό μνλ€λ κ²μ μλ €μ£Όκ³ μμ΅λλ€, Dahlenμ μ‘°μΈν©λλ€.
κ·Όλ ₯ ν₯μμ 물리 μΉλ£μ¬ μΈ Jane Simonsκ° λμμ΄λ©λλ€.
Sydney Royal Hospitalμ κ°μΈ μ΄λ κ°μ’λ₯Ό μ΄μνλ Simonsλ "λͺ¨λ κ·Όμ‘ κ·Έλ£Ήμ νμ ν₯μ μν€λ©΄ μ κ·Ήμ μΌλ‘ νλν μ μλ€λ©΄ μ¬μ±λ€μ΄ λ Έλ μ€μ λ€λ₯Έ μ§μ± μ λ³κ²½νκ³ μ μ§ν μ μμ΅λλ€."λΌκ³ λ§νμ΅λλ€.
νΌνΌν λ€λ¦¬λ₯Ό μ¬μ©νλ©΄ μͺΌκ·Έλ¦¬κ³ μκ±°λ λλ°λ‘ μΈμ°κ±°λ 골λ°μ μ’μ°λ‘ μμ§μ΄λ κΈ°λ²μ μ¬μ©νμ¬ μμΆμ μννλ λ° λμμ΄λ©λλ€. μ체μ νμΌλ‘λ μμΈλ₯Ό μ½κ² μ‘μ μ μμ΅λλ€ μκ³Ό 무λ¦μ κΏμ΄ λΌ.
μ΄κ²μ κ³ ν΅μ λμμ΄ λ μ μμΌλ©° μΌνμ μΌλ‘ λλλ‘ μκΈ°μ 머리λ₯Ό λ°°λ¬ μμΉλ‘ κ°μ Έ μ€λ λ° λμμ΄ λ μ μλ€κ³ Simonsλ λ§ν©λλ€.
"λ Έλμ μμΈ‘ν μ μμ§λ§ μΆμ μ μ κ°λ₯ν ν λͺΈμ κ°λ ₯νκ²νλ κ²μ μνμ μ μ©μ μ»λ κ²κ³Ό κ°μ΅λλ€."